Pioneer DEH-X5700BT Manual De Instalación
Reproductor de cd con receptor rds
Ocultar thumbs
Ver también para DEH-X5700BT:
- Guía de iniciación rápida (33 páginas) ,
- Manual de instrucciones (22 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CD RDS RECEIVER
AUTORADIO CD RDS
SINTOLETTORE CD RDS
REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS
CD RDS-EMPFÄNGER
CD RDS-ONTVANGER
CD RDS ПРИЕМНИК
DEH-X5700BT
DEH-4700BT
Installation Manual
Manuel d'installation
Manuale d'installazione
Manual de instalación
Installationsanleitung
Installatiehandleiding
Руководство по установке
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pioneer DEH-X5700BT
Resumen de contenidos para Pioneer DEH-X5700BT
- Página 1 CD RDS RECEIVER AUTORADIO CD RDS SINTOLETTORE CD RDS REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS CD RDS-EMPFÄNGER CD RDS-ONTVANGER CD RDS ПРИЕМНИК DEH-X5700BT DEH-4700BT Installation Manual Manuel d’installation Manuale d’installazione Manual de instalación Installationsanleitung Installatiehandleiding Руководство по установке...
-
Página 2: Power Cord
Microphone (4 m) Black (chassis ground) Connections/Installation Rear output or subwoofer output Blue/white Front output (Only for DEH-X5700BT) The pin position of the ISO connector Antenna input will differ depending on the type of – Never cut the insulation of the power... -
Página 3: Power Amp (Sold Separately)
• Optimum performance is securely in place. An unstable obtained when the unit is installation may cause skipping or DEH-X5700BT installed at an angle of less other malfunctions. than 60°. DIN Rear-mount • When installing, to ensure proper heat... - Página 4 Install the microphone clip on the sun Install the microphone on the rear side visor. of the steering column. Lowering the sun visor reduces the voice recognition rate. Double-sided tape Microphone clip To install on the steering column Slide the microphone base to detach it from the microphone clip.
-
Página 6: Cet Appareil
à brancher le et le signaux de commande sont transmis via – Véhicules équipés d’une batterie de modèle DEH-X5700BT) le câble bleu/blanc. Branchez ce câble à la 12 volts et d’une mise à la terre Entrée de l’antenne Jaune télécommande de système d’un... -
Página 7: Amplificateur De Puissance (Vendu Séparément)
Orange/blanc (uniquement pour le laisser suffisamment d’espace derrière la Télécommande de système Manchon de montage modèle DEH-X5700BT) face arrière et à enrouler tout câble À raccorder au câble bleu/blanc. • Vérifiez que l’appareil est bien en À raccorder à un signal d’éclairage du gênant de façon à... -
Página 8: Installation Du Microphone
Retrait de l’appareil Microphone Pour installer l’appareil sur le Pince du microphone Retirez l’anneau de garniture. pare-soleil Base du microphone Installez le microphone sur l’arrière de Faites passer le fil du microphone dans la colonne de direction. la rainure. Fil du microphone Rainure Anneau de garniture... -
Página 10: Cavo Di Alimentazione
Uscita posteriore o uscita subwoofer • Quando l’unità è accesa, i segnali di In base al veicolo, la funzione di condizioni diverse dalle seguenti, Uscita anteriore (solo per DEH-X5700BT) controllo vengono inviati attraverso il può variare. In questo caso, assicurarsi potrebbero verificarsi incendi o Ingresso antenna cavo blu/bianco. - Página 11 Blu/bianco • In caso di surriscaldamento, il laser Fissare il riduttore di montaggio DEH-X5700BT Effettuare il collegamento al terminale semiconduttore può subire danni. utilizzando un cacciavite per piegare di controllo del sistema Installare l’unità lontano da luoghi caldi, le linguette metalliche (90°) in dell’amplificatore di potenza (max.
-
Página 12: Installazione Del Microfono
Rimozione dell’unità Installare il microfono sul lato Per l’installazione sul parasole posteriore del piantone dello sterzo. Rimuovere l’anello di rivestimento. Posizionare l’interlinea del microfono nella scanalatura. Interlinea microfono Scanalatura Anello di rivestimento Linguetta a tacche • Il rilascio del pannello anteriore Nastro biadesivo Installare il gancio del microfono sul consente un più... -
Página 14: Conexiones
– Nunca agrupe diferentes cables Salida trasera o salida de subwoofer interruptor de encendido (12 V CC). negativos de varios altavoces. Salida frontal (solo para DEH-X5700BT) Conecte cada cable con el cable del • Cuando esta unidad está encendida, las Entrada de antena mismo color. -
Página 15: Amplificador (Vendido Por Separado)
Instale esta unidad lejos de lugares acceso al marco decorativo. calientes, como por ejemplo las salidas • Al volver a colocar el marco DEH-X5700BT de la calefacción. decorativo, hágalo con la parte de la • La unidad funciona en su lengüeta con muesca hacia abajo. -
Página 16: Instalación Del Micrófono
Instalación del micrófono Instalación en la columna de dirección El micrófono debe instalarse directamente Deslice la base del micrófono para delante del conductor, a una distancia separarla de la pinza. adecuada para poder captar la voz correctamente. PRECAUCIÓN Debe evitarse en todos los casos que el cable del altavoz se enrede con la columna de dirección o la palanca de cambios. - Página 18 Kabel gesendet. Schließen Sie in diesem Fall darauf, Funktionsstörungen führen. Frontlautsprecherausgang (Nur für dieses Kabel an der anzuschließen. – Fahrzeuge mit 12-Volt-Batterie und DEH-X5700BT) Systemfernbedienung eines externen Gelb negativer Erdung. Antenneneingang Leistungsverstärkers oder an der Konstantspannung (oder – Lautsprecher mit 50 W (Ausgabewert)
- Página 19 Einbau darauf, instabiler Einbau kann Aussetzer oder Subwoofer reichlich Platz hinter der Rückwand des andere Funktionsstörungen Orangeweiß (Nur für DEH-X5700BT) Geräts zu lassen und lose Kabel so verursachen. Systemfernbedienung Mit dem Beleuchtungssignal eines aufzuwickeln, dass sie nicht die Am blauweißen Kabel anschließen.
-
Página 20: Anbringen Des Mikrofons
Ziehen Sie auf jeder Seite zwei Anbringen des Mikrofons Schrauben an. Das Mikrofon sollte direkt vor dem Fahrer in einer geeigneten Entfernung angebracht werden, um die Stimme klar aufzufangen. VORSICHT Schneidschraube (5 mm × 8 mm) Es ist äußerst gefährlich, dem Befestigungswinkel Mikrofonkabel zu erlauben, sich um die Armaturenbrett oder Konsole... - Página 22 • Als dit toestel wordt gebruikt in andere Achteruitgang of subwooferuitgang meerdere luidsprekers samen. Naar stroomkabelingang omstandigheden dan hierna vermeld, Vooruitgang (alleen voor DEH-X5700BT) • Als het toestel ingeschakeld is, worden Afhankelijk van het soort wagen kan de kan er brand of een storing optreden. Antenne-ingang...
-
Página 23: Installatie
Verbinden met RCA-kabels (afzonderlijk voldoende Violet/zwart: rechts achter 5 cm verkocht) ruimte subwoofer Draai aan elke kant twee schroeven Naar vooruitgang Oranje/wit (alleen voor DEH-X5700BT) vast. Voorluidspreker Verbinden met het verlichtingsignaal Naar achteruitgang of van een wagen 5 cm subwooferuitgang ISO-connector... -
Página 24: Installeren Op De Zonneklep
Het toestel verwijderen Installeer de microfoon aan de Installeren op de zonneklep achterzijde van de stuurkolom. Verwijder het sierkader. Plaats de microfoondraad in de groef. Microfoondraad Groef Sierkader Gekeepte lip Installeer de microfoonklem op de • Door het voorpaneel los te maken, Dubbelzijdige tape zonneklep. - Página 26 (выходное напряжение) и терминалу с постоянным Передний выход (только для управления отправляются по синему/ сопротивлением 4-8 Ω (значение напряжением 12 В. DEH-X5700BT) белому кабелю. Подключите данный сопротивления). Красный Вход для антенны кабель к удаленному управлению • Во избежание короткого замыкания, Опция...
- Página 27 – если оно может причинить травму автоматической антенны (макс. отогнув с помощью отвертки пассажиру в случае резкой 300 мА, 12 В пост. тока). металлические лапки (90°). DEH-X5700BT остановки. Провода динамика • Полупроводниковый лазер будет Белый: Передний левый поврежден в случае перегрева.
-
Página 28: Установка Микрофона
Затяните по бокам два винта. ВНИМАНИЕ Установка на рулевую Запутывание провода микрофона колонку вокруг рулевой колонки или рычага переключения передач может привести Передвиньте основу микрофона, к возникновению чрезвычайно опасной чтобы отсоединить его от зажима ситуации. Устанавливайте микрофон для микрофона. таким образом, чтобы он не мешал Саморез... - Página 32 © 2014 PIONEER CORPORATION. All rights reserved. © 2014 PIONEER CORPORATION. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. © PIONEER CORPORATION, 2014. Все права защищены. <QRD3264-B> EW...