Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Take the time to read through this instruction manual.
Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best
performance from your new CD-Receiver.
For your records
Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the
warranty card, and in the space provided below. Refer to the model and serial numbers
whenever you call upon your Kenwood dealer for information or service on the product.
Model KDC-610U Serial number
US Residence Only
Register your Kenwood product at www.Kenwoodusa.com
© 2013 JVC KENWOOD Corporation
KDC-610U
CD-RECEIVER
Quick Start Guide
AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD
Guide de démarrage rapide
REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM
Guía de inicio rápido
Register Online
B59-2804-00/01 (KW)
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kenwood KDC-610U
Resumen de contenidos para Kenwood KDC-610U
-
Página 30: Acerca De La Guía De Inicio Rápido
Funcionamiento general .......34 guía, consulte el Manual de instrucciones en Escucha de la radio/ el siguiente sitio web: SiriusXM™ Satellite Radio ......35 manual.kenwood.com/edition/im378/ Reproducción de música (CD/USB/iPod) .36 Apéndice ............37 Antes de la instalación ........38 Conexión de cables a los terminales ..40 Montaje y desmontaje de la unidad ..42... -
Página 31: Antes De Usar
Botón de reinicio Notas • Si tiene problemas durante la instalación, consulte a su distribuidor Kenwood. • Antes de comprar accesorios opcionales, consulte a su distribuidor Kenwood para asegurarse de que funcionan con su modelo en su área. Español | 31... -
Página 32: Preparación
Preparación Mando [Control] (rueda de volumen) [SRC] [ 1 / 6 ] Liberación Cancelación del modo de Ajuste del reloj demostración Pulse el mando [Control] para acceder al Cancele el modo de demostración cuando modo de configuración de funciones. utilice la unidad por primera vez después La opción puede seleccionarse y de la instalación. - Página 33 Extracción/instalación de la placa o calurosos. Además deberá evitar sitios con mucho polvo o la posibilidad de que frontal se derrame agua sobre ella. Encendido Para encender la unidad, pulse [SRC]. Para apagar la unidad, mantenga pulsado [SRC]. Pulse el botón de liberación.
-
Página 34: Funcionamiento General
Funcionamiento general Terminal USB [SRC] Mando [Control] Entrada auxiliar Selección de fuente Volumen Gire el mando [Control] para ajustar el Pulse [SRC]. volumen de sonido. Gire el mando [Control] para seleccionar Terminal USB la fuente y, a continuación, pulse dicho mando [Control]. -
Página 35: Escucha De La Radio/Siriusxm™ Satellite Radio
Escucha de la radio/ SiriusXM™ Satellite Radio [ R ] [SRC] Mando [Control] [ 1 / 6 ] [ E / F ] Selección de una fuente del del sintonizador (Radio, SiriusXM etc.) en la misma capa predefinida, para que sintonizador pueda recuperar la emisora que desee Seleccione “TUNER”... -
Página 36: Reproducción De Música (Cd/Usb/Ipod)
Reproducción de música (CD/USB/iPod) Ranura CA-U1EX [ G ] para discos Tapa de la ranura Mando [Control] para discos KCA-iP102 [ 1 / 6 ] [ E / F ] [ R / S ] Indicador del USB TRASERO Terminal USB Reproducción de un disco Lightning a 30 clavijas de Apple dentro Levante la tapa de la ranura para... -
Página 37: Apéndice
• iPhone 4 USB/iPod pueden resultar dañados si lo • iPhone 3GS retira mientras lo está utilizando como • iPhone 3G fuente activa. • iPhone Para obtener información sobre la compatibilidad con el software iPod/iPhone, visite www.kenwood.com/cs/ce/ipod/. Español | 37... -
Página 38: Antes De La Instalación
• Si tiene problemas durante la instalación, • Si la consola tiene una tapa, asegúrese de consulte a su distribuidor Kenwood. instalar la unidad de modo que la placa • Desconecte el borne negativo de la frontal no golpee dicha tapa al abrir y batería antes de instalar la unidad. - Página 39 Instalación de accesorios ..1 ..2 Español | 39...
-
Página 40: Conexión De Cables A Los Terminales
Conexión de cables a los terminales Salida trasera Salida delantera Salida de subwoofer Fusible (10 A) Entrada de antena FM/AM Mazo de cables (accesorio 1) Blanco Hacia el altavoz delantero izquierdo Blanco/Negro Gris Hacia el altavoz delantero derecho Gris/negro Verde Hacia el altavoz trasero izquierdo Verde/negro Púrpura... - Página 41 (Máx. 300 mA, 12 V) Al conectarse al sistema de navegación de Marrón Kenwood: consulte el manual de navegación. (cable de control de silenciamiento) Al realizar la conexión al teléfono de un vehículo: MUTE conecte el terminal conectado a tierra cuando suena el teléfono o durante una conversación.
-
Página 42: Montaje Y Desmontaje De La Unidad
Montaje y desmontaje de la unidad Automóviles no japoneses Retirada de la placa protectora Enganche los pasadores de la llave de extracción (accesorio2) y libere los dos bloqueos de la parte superior del marco. Suba el bastidor y tire de él hacia adelante tal como se indica en la imagen. -
Página 43: Especificaciones
Especificaciones Sección del sintonizador de FM Interfaz USB Gama de frecuencias (paso de 200 kHz) Estándar USB : 87,9 MHz – 107,9 MHz : USB1.1/ 2.0 (velocidad máxima) Sensibilidad útil (Relación señal/ruido = 30 dB) Sistema de archivos : 9,3 dBf (0,8 µV/75 Ω) : FAT12/ 16/ 32 Sensibilidad de silencio (relación señal/ruido Corriente de alimentación máxima... - Página 44 Información acerca de la eliminación de equipos eléctricos y electrónicos JVC KENWOOD Corporation al final de la vida útil (aplicable a los 2967-3, ISHIKAWA-MACHI, países que hayan adoptado sistemas...