Enlaces rápidos

ES
Origo™
Mig C170
Mig C200
Mig C250
Instrucciones de uso
0463 344 001 ES 20120612
3ph
3ph
3ph
Valid for serial no. 626-xxx-xxxx
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ESAB Origo Mig C170 3ph

  • Página 1 Origo™ Mig C170 Mig C200 Mig C250 Instrucciones de uso 0463 344 001 ES 20120612 Valid for serial no. 626-xxx-xxxx...
  • Página 2 - 2 -...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    1 SEGURIDAD ............2 INTRODUCCIÓN .
  • Página 4: Seguridad

    SEGURIDAD El usuario de un equipo ESAB es el máximo responsable de las medidas de seguridad para el personal que trabaja con el sistema o cerca del mismo. Dichas medidas de seguridad deben ser conformes con la legislación aplicable a este tipo de equipos. El contenido de esta reco­...
  • Página 5 ADVERTENCIA Las actividades de soldadura y corte pueden ser peligrosas. Tenga cuidado y respete las nor­ mas de seguridad de su empresa, que deben basarse en las del fabricante. DESCARGAS ELÉCTRICAS - Pueden causar la muerte Instale y conecte a tierra el equipo según las normas vigentes. No toque con las manos desnudas ni con prendas de protección mojadas los electrodos ni las piezas con corriente.
  • Página 6: Introducción

    Como responsable del equipo, le corresponde informarse sobre los puntos de recogida autorizados. Si desea más información, póngase en contacto con el distribuidor ESAB más cercano. ESAB puede proporcionarle todos los accesorios e instrumentos de protección necesarios.
  • Página 7: Características Técnicas

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Mig C170 3ph Mig C200 3ph Mig C250 3ph Tensión 400-415V 400-415V 230/400-415V ∼ ∼ ∼ 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz Carga permitida 100% intermitencia 100A 120A 150A 60 % intermitencia 130A 150A 190A 35 % intermitencia 170A 200A 250A...
  • Página 8: Instalación

    INSTALACIÓN La instalación deberá hacerla un profesional autorizado. ¡Atención! Conecte la fuente de corriente a la red eléctrica con una impedancia de red de 0.268 (C250 3ph) ohmios comomáximo. Si utiliza una impedancia de red más grande, las luces pueden parpadear. ¡PRECAUCIÓN! Este producto ha sido diseñado para usos industriales.
  • Página 9: Instalación Eléctrica

    Instalación eléctrica C200 3ph Fuente de alimentación de red Compruebe que la unidad recibe la tensión de red adecuada y que está correctamente protegida con un fusible del tamaño adecuado. De acuerdo con la normativa, es necesario instalar una toma de tierra de protección.
  • Página 10: Operación

    Tamaño recomendado de los fusibles y sección mínima de los cables Mig C170 3ph Mig C200 3ph Mig C250 3ph Tensión de red V 400-415V, 400-415V, 230/400-415V, 3∼ 50/60 Hz 3∼ 50/60 Hz 3∼ 50/60 Hz Corriente primaria A ciclo de trabajo del 100% 4,0 12,1/7,0 ciclo de trabajo del 60% 17,6/10,2...
  • Página 11: Conexiones Y Dispositivos De Control

    Conexiones y dispositivos de control Conmutador alimentación de red Conexión del cable de retorno (-), baja inductancia Indicador luminoso de encendido Botón para soldadura por puntos - ON/OFF y ajustes de tiempo Indicador luminoso naranja, Mando de ajuste de la velocidad de aporte de sobrecalentamiento hilo Tensión de soldadura, interruptor...
  • Página 12: Presión De Alimentación De Hilo

    Presión de alimentación de hilo En primer lugar, compruebe que el hilo no corra con dificultad por la guía. A continuación, regule la presión de los rodillos del mecanismo alimentador. Es importante que la presión no sea demasiado alta. Ï Ï Ï...
  • Página 13: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Para garantizar la seguridad y fiabilidad del equipo es muy importante efectuar un mantenimiento periódico. ¡PRECAUCIÓN! Todas las obligaciones del proveedor derivadas de la garantía del producto dejarán de ser aplicables si el cliente manipula el producto por su propia cuenta y riesgo durante el periodo de vigencia de la garantía con el fin de reparar cualquier tipo de fallo o avería.
  • Página 14: Localización De Averías

    Si desea realizar un pedido de piezas de repuesto, acuda al distribuidor de ESAB más cercano (consulte la última página de este documento).
  • Página 15 NOTES ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................- 15 - notes...
  • Página 16 Esquema Mig C170 3ph, 400-415V - 16 - © ESAB AB 2012 ba46e...
  • Página 17 Mig C200 3ph, 400-415V - 17 - © ESAB AB 2012 ba46e...
  • Página 18 Mig C250 3ph, 400-415V - 18 - © ESAB AB 2012 ba46e...
  • Página 19 Mig C250 3ph, 230/400-415V - 19 - © ESAB AB 2012 ba46e...
  • Página 20: Referencia De Pedido

    0349 309 090 Power source OrigoTM Mig C250 3ph 230/400-415V 3~50/60Hz 0349 300 524 Spare parts list Mig C170 3ph, Mig C200 3ph, Mig C250 3ph Technical documentation is available on the Internet at www.esab.com - 20 - © ESAB AB 2012 ba46o...
  • Página 21: Piezas De Desgaste

    In order to weld with aluminium wires, proper rollers, nozzles and liners for aluminium wires MUST be used. It is recommended to use 3m long welding gun for aluminium wires, equipped with appropriate wear parts. - 21 - © ESAB AB 2012 ba46w...
  • Página 22: Accesorios

    ... 0349 302 250 Polarity change KIT ..... 0349 309 310 - 22 - © ESAB AB 2012 ba46a...
  • Página 23 - 23 - ba46hints...
  • Página 24 - 24 - ba46hints...
  • Página 25 - 25 - ba46hints...
  • Página 26 NOTES ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................- 26 - notes...
  • Página 27 NOTES ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................- 27 - notes...
  • Página 28 ESAB Romania Trading SRL ESAB VAMBERK s.r.o. SOUTH AFRICA ESAB Mexico S.A. Bucharest Vamberk ESAB Africa Welding & Cutting Ltd Monterrey Tel: +40 316 900 600 Tel: +420 2 819 40 885 Durbanvill 7570 - Cape Town Tel: +52 8 350 5959...

Este manual también es adecuado para:

Origo mig c200 3phOrigo mig c250 3ph

Tabla de contenido