Enlaces rápidos

ES
Origo™
Mig C141/ C151
Mag C171/ C201/ C251
Instrucciones de uso
0463 326 001 ES 20120528
Valid for serial no. 736-xxx-xxxx
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ESAB Origo Mig C141

  • Página 1 Origo™ Mig C141/ C151 Mag C171/ C201/ C251 Instrucciones de uso 0463 326 001 ES 20120528 Valid for serial no. 736-xxx-xxxx...
  • Página 2 - 2 -...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    1 SEGURIDAD ............2 INTRODUCCIÓN .
  • Página 4: Seguridad

    SEGURIDAD El usuario de un equipo ESAB es el máximo responsable de las medidas de seguridad para el personal que trabaja con el sistema o cerca del mismo. Dichas medidas de seguridad deben ser conformes con la legislación aplicable a este tipo de equipos. El contenido de esta reco­...
  • Página 5 Como responsable del equipo, le corresponde informarse sobre los puntos de recogida autorizados. Si desea más información, póngase en contacto con el distribuidor ESAB más cercano. ESAB puede proporcionarle todos los accesorios e instrumentos de protección necesarios.
  • Página 6: Introducción

    Ud. puede variar entre soldadura con hilo homogéneo/protección de gas y soldadura con hilo tubular sin gas. Si desea obtener más información sobre los accesorios ESAB para este producto, consulte la página 27. Equipamento La unidad de alimentación se suministra con:...
  • Página 7 Mig C141 Mig C151 Mag C171 Dimensiones lxaxal 650x300x550 650x300x550 860x420x730 Peso 25kg 37,5kg 59kg -10 ÷ +40 -10 ÷ +40 -10 ÷ +40 Temperatura de funciona­ miento Clase de encapsulado IP 23 IP 23 IP 23 Clase de uso Mag C201 Mag C251 Tensión...
  • Página 8: Instalación

    Grado de estanqueidad El código IP indica el grado de estanqueidad, es decir, el nivel de protección contra la penetración de objetos sólidos y agua. Los aparatos marcados IP 23 están destinados para uso en interiores y al aire libre. Tipo de aplicación El símbolo significa que la unidad de alimentación ha sido diseñada para su uso en...
  • Página 9: Mig C141

    4.2.1 Mig C141 - 9 - ba47c...
  • Página 10: Mig C151

    4.2.2 Mig C151 - 10 - ba47c...
  • Página 11: Mag C171/C201/C251

    4.2.3 Mag C171/C201/C251 Instalación eléctrica - 11 - ba47c...
  • Página 12: Fuente De Alimentación De Red

    Fuente de alimentación de red Compruebe que la unidad recibe la tensión de red adecuada y que está correctamente protegida con un fusible del tamaño adecuado. De acuerdo con la normativa, es necesario instalar una toma de tierra de protección. Placa con los datos de conexión a la alimentación Tamaño recomendado de los fusibles y sección mínima de los cables...
  • Página 13: Conexiones Y Dispositivos De Control

    ¡ADVERTENCIA! Para que la bobina de hilo no patine en el cubo del freno, bloquee éste con la maneta roja. ¡ADVERTENCIA! Ancle el equipo, sobre todo si el suelo es irregular o hace pendiente. Conexiones y dispositivos de control Conmutador alimentación de red con lámpara Cable de retorno con pinza de masa, indicadora sólo en C171/C201/C251 sólo en C141/C151/C171/C201...
  • Página 14: Soldadura Sin Gas

    Soldadura sin gas (Fe) (Al) (cored) (CuSi) connected when delivered (cored) Presión de alimentación de hilo En primer lugar, compruebe que el hilo no corra con dificultad por la guía. A continuación, regule la presión de los rodillos del mecanismo alimentador. Es importante que la presión no sea demasiado alta.
  • Página 15: Conecte La Máquina Y Protección Térmica

    Conecte la máquina y protección térmica Cuando la máquina se encienda con los interruptores principales (1) o (3), dependiendo del modelo de la misma, la lámpara indicadora (1) esté encendida y la lámpara (2) apagada - la máquina está lista para trabajar. Si la temperatura interna durante el proceso de soldadura llega a ser demasiado alta, dicho proceso se interrumpe e inhabilita.
  • Página 16: Localización De Averías

    Cubo del freno El cubo viene ajustado de fábrica. Si necesita volver a ajustarlo, siga las instrucciones que figuran a continuación. Ajuste el cubo del freno de manera que el hilo quede relativamente flojo cuando se detenga la alimentación. Ajuste el par de frenado: Gire la maneta roja hasta la posición de bloqueo.
  • Página 17: Pedidos De Repuestos

    Si desea realizar un pedido de piezas de repuesto, acuda al distribuidor de ESAB más cercano (consulte la última página de este documento).
  • Página 18 Esquema - 18 - © ESAB AB 2012 ba47diag...
  • Página 19 - 19 - © ESAB AB 2012 ba47diag...
  • Página 20 - 20 - © ESAB AB 2012 ba47diag...
  • Página 21 - 21 - © ESAB AB 2012 ba47diag...
  • Página 22 - 22 - © ESAB AB 2012 ba47diag...
  • Página 23 - 23 - © ESAB AB 2012 ba47diag...
  • Página 24: Referencia De Pedido

    0349 311 180 Origo Mig C151 0349 311 280 Origo Mig C171 0349 311 290 Origo Mig C201 0349 311 420 Origo Mig C251 Technical documentation is available on the Internet at www.esab.com - 24 - © ESAB AB 2012 ba47o...
  • Página 25: Piezas De Desgaste

    In order to weld with aluminium wires, proper rollers, nozzles and liners for aluminium wires MUST be used. It is recommended to use 3m long welding gun for aluminium wires, equipped with appropriate wear parts. - 25 - © ESAB AB 2012 ba47w1...
  • Página 26 In order to weld with aluminium wires, proper rollers, nozzles and liners for aluminium wires MUST be used. It is recommended to use 3m long welding gun for aluminium wires, equipped with appropriate wear parts. - 26 - © ESAB AB 2012 ba47w2...
  • Página 27: Accesorios

    Mig C141/ C151 Mag C171/ C201/ C251 Accesorios Digital meter 0349 302 598 Transformer kit for CO 0349 302 250 heater, 42V Traction kit for C141 0349 309 073 - 27 - © ESAB AB 2012 ba47a...
  • Página 28 - 28 - hints...
  • Página 29 - 29 - hints...
  • Página 30 - 30 - hints...
  • Página 31 - 31 - hints...
  • Página 32 - 32 - hints...
  • Página 33 NOTES ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................- 33 - notes...
  • Página 34 NOTES ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................- 34 - notes...
  • Página 35 NOTES ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................- 35 - notes...
  • Página 36 ESAB Romania Trading SRL ESAB VAMBERK s.r.o. SOUTH AFRICA ESAB Mexico S.A. Bucharest Vamberk ESAB Africa Welding & Cutting Ltd Monterrey Tel: +40 316 900 600 Tel: +420 2 819 40 885 Durbanvill 7570 - Cape Town Tel: +52 8 350 5959...

Este manual también es adecuado para:

Origo mig c151Origo mag c171Origo mig c201Origo mig c251

Tabla de contenido