Tabla de contenido
5.2.2 Tubería de descarga de vapor
a) El tamaño debe ser el mismo que la conexión de salida de vapor del atemperador.
b) La distancia entre la conexión de descarga del atemperador y la ubicación del sensor de
temperatura debe ser lo suficientemente larga para permitir una evaporación completa del
agua de refrigeración antes de llegar al sensor. Si el sensor está demasiado cerca de la
descarga del atemperador, no estará completa la evaporación del agua de refrigeración y
el sensor dará una lectura falsa, con el correspondiente control erróneo de la temperatura.
c) Esta tubería debe ser recta, sin curvas y no tener ninguna restricción. Se recomienda
una distancia mínima de tramo recto de 2,5 a 7,5 m, dependiendo de la cantidad de
sobrecalentamiento residual requerido (especificado en la tabla de abajo). Cuanto mayor
sea la cantidad de sobrecalentamiento residual requerida, más rápido se evaporaran las
gotas de agua y más corta la distancia requerida.
d) La siguiente tabla especifica la distancia mínima de tramo recto requerida entre la salida
del atemperador y el sensor de temperatura en función del sobrecalentamiento residual.
Cantidad de sobrecalentamiento
residual
3 - 5°C
e) Si existen codos o restricciones en la tubería dentro de la distancia especificada, antes de
que las gotas hayan tenido la oportunidad de evaporarse, la inercia hace que las gotas se
separen de la corriente principal de vapor y corran a lo largo de la pared del fondo o los
laterales de la tubería. Se pierde el contacto entre el vapor y agua de enfriamiento y se
detiene el atemperamiento.
f) Calorifugar esta sección de tubería para ayudar a prevenir falsas lecturas de temperatura
(todavía puede ocurrir condensación en las paredes de una línea de vapor sobrecalentado
50°C). Los errores de medición puede ser muy grandes, especialmente con caudales bajos
donde el calor perdido por condensación es un alto porcentaje de la energía total de calor
en la línea.
5.2.3 Sensor de temperatura
a) La velocidad de respuesta controlada es importante. Por esta razón, se emplean por lo
general termopares o detectores de temperatura resistivos.
b) Es importante el tamaño del termopozo asociado. Los que tienen una gran masa
ralentizan la tasa de transferencia de calor y pueden causar graves desfases de tiempo
de la medición. Con caudales bajos el problema es peor. A veces con solo mejorar el
contacto entre el sensor y el termopozo será suficiente. Pero en otros casos, puede que
sea necesario un termopozo especial, por ejemplo uno de superficie extendida. Se deben
seguir las recomendaciones del suministrador de instrumento.
c) El sensor de temperatura debe colocarse en la superficie superior de una instalación
horizontal.
IM-P475-05 CH Issue 1
10°C
15°C
30°C
50°C
100°C
Distancia mínima en línea recta al sensor
de temperatura
7,50 m
6,80 m
6,25 m
5,00 m
3,70 m
2,50 m
13
Tabla de contenido
