Spirax Sarco QLM Serie Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento
Spirax Sarco QLM Serie Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

Spirax Sarco QLM Serie Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

Válvulas de tres vías
Ocultar thumbs Ver también para QLM Serie:

Enlaces rápidos

Válvulas de tres vías Serie QLM y QLD
Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
IM-P359-01 CH Issue 3
DN15 a DN100
1. Seguridad
2. Información general
3. Instalación y
4. Mantenimiento
5. Recambios
IM-P359-01
del producto
puesta en marcha
© Copyright 2004
CH Issue 3
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Spirax Sarco QLM Serie

  • Página 1 IM-P359-01 CH Issue 3 Válvulas de tres vías Serie QLM y QLD DN15 a DN100 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación y puesta en marcha 4. Mantenimiento 5. Recambios IM-P359-01 CH Issue 3 ©...
  • Página 2: Aplicaciones

    III) Determine si la instalación está bien situada y si la dirección de flujo es correcta. IV) Los productos Spirax Sarco no están diseñados para resistir tensiones externas que pueden ser inducidas por el sistema en el que están montados. Es responsabilidad del instalador considerar estas tensiones y tomar las precauciones adecuadas para minimizarlas.
  • Página 3 Herramientas y consumibles Usar siempre las herramientas correctas, los procedimientos de seguridad y el equipo de protección adecuado. Utilizar siempre recambios originales Spirax Sarco. 1.10 Indumentaria de protección Considere si necesitará indumentaria de protección para proteger de los riesgos de, por ejemplo, productos químicos, altas / bajas temperaturas, ruido, caída de objetos, daños a...
  • Página 4: Riesgos Residuales

    1.13 Riesgos residuales Durante el uso normal la superficie del producto puede estar muy caliente. Si se usa con las condiciones operativas máximas, la temperatura de la superficie de algunos productos puede alcanzar temperaturas de 400°C. Muchos productos no tienen autodrenaje. Tenga cuidado al desmantelar o retirar el producto de una instalación (ver las 'Instrucciones de Mantenimiento').
  • Página 5: Tamaños Y Conexiones

    1. Prueba hidrostática - 1,5 veces la presión máxima de trabajo. 2. Máxima presión diferencial - Para establecer la la máxima presión diferencial ver la hoja técnica relativa a los actuadores neumáticos y eléctricos de Spirax Sarco. IM-P359-01 CH Issue 3...
  • Página 6: Materiales

    2.5 Materiales 2.5.1 Hierro fundido, Fundición nodular y acero al carbono Válvulas en ó i ó i ó i ó i ó i N . o N . o N . o N . o 1 1 1 1 1 á...
  • Página 7 Fig. 1 Válvula mezcladora Fig. 2 Válvula desviadora IM-P359-01 CH Issue 3...
  • Página 8: Válvulas En Acero Inoxidable

    2.5.2 Válvulas en acero inoxidable ó i ó i ó i ó i ó i N . o N . o N . o N . o 1 1 1 1 1 á t 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 á...
  • Página 9: Instalación Y Puesta En Marcha

    Así se puede controlar el proceso con la válvula del by-pass mientras se realiza el mantenimiento de la válvula de control. 3.3 Puesta en marcha Para la puesta en marcha, vea las Instrucciones de Funcionamiento, Instalación y Mantenimiento de los actuadores Spirax Sarco. IM-P359-01 CH Issue 3...
  • Página 10: Mantenimiento

    4. Mantenimiento Nota: Antes de realizar el mantenimiento, leer la ‘Información de seguridad’ en la Sección 1. Nota de Seguridad - Precauciones de manejo PTFE Dentro de su rango de temperatura de trabajo, el PTFE es un material completamente inerte. Válvulas con componentes de PTFE no deben exponerse a temperaturas superiores a los 260°C.
  • Página 11: Válvulas Con Aros De Sellado Del Vástago

    Aislar la válvula en las tres vías. b) Separar el actuador de la válvula, seguir las instrucciones de Instalación y Mantenimiento del actuador Spirax Sarco. Atención: Cuidado al retirar la tuerca prensaestopas ya que puede haber fluido a presión atrapado entre las válvulas de aislamiento.
  • Página 12: Procedimiento Para Renovar La Estopada De Grafito (Ver Figuras 1, 2 Y 5)

    Aislar la válvula en las tres vías. b) Separar el actuador de la válvula, seguir las instrucciones de Instalación y Mantenimiento del actuador Spirax Sarco. Atención: Cuidado al retirar la tuerca prensaestopas ya que puede haber fluido a presión atrapado entre las válvulas de aislamiento.
  • Página 13 Nota: Para sacar y sustituir el asiento (4) se requiere una herramienta especial que se puede obtener de Spirax Sarco indicando el tipo y tamaño de la válvula. g) Untar el hilo de rosca ligeramente con grasa de silicona. Introducir el asiento inferior (4) nuevo en el cuerpo.
  • Página 14 Nota: Para sacar y sustituir el asiento (4) se requiere una herramienta especial que se puede obtener de Spirax Sarco indicando el tipo y tamaño de la válvula. g) Untar el hilo de rosca ligeramente con grasa de silicona. Introducir el asiento inferior (4) nuevo en el cuerpo.
  • Página 15: Válvulas Con Tapa Fuelle Estanqueidad

    Referirse a las instrucciones instalación y mantenimiento de los actuadores Spirax Sarco. c) Retirar la contratuerca (8). d) Desenroscar el prensaestopas (9), retirar y eliminar la empaquetadura (11 + 17).
  • Página 16 (4). Nota: Para sacar y sustituir el asiento (4) se requiere una herramienta especial que se puede obtener de Spirax Sarco indicando el tipo y tamaño de la válvula. g) Untar el hilo de rosca ligeramente con grasa de silicona.
  • Página 17 (4). Nota: Para sacar y sustituir el asiento (4) se requiere una herramienta especial que se puede obtener de Spirax Sarco indicando el tipo y tamaño de la válvula. g) Untar el hilo de rosca ligeramente con grasa de silicona. Introducir el asiento inferior (4) nuevo en el cuerpo.
  • Página 18: Válvulas Con Estopada

    Al pasar pedido debe usarse la nomenclatura indicada en el cuadro anterior, indicando el tamaño, tipo de válvula y código fecha del producto. Ejemplo: 1 - Kit de sellado PTFE para una Spirax Sarco DN25 QL73D Kvs 10 PN25. DN15 a DN50...
  • Página 19: Válvulas Con Fuelle

    Al pasar pedido debe usarse la nomenclatura indicada en el cuadro anterior, indicando el tamaño, tipo de válvula y código fecha del producto. Ejemplo: 1 - Empaquetadura de grafito para válvula de tres vías Spirax Sarco QL73DB1 de DN25 Kvs 10 PN25.
  • Página 20 IM-P359-01 CH Issue 3...

Este manual también es adecuado para:

Qld serieQl33Ql73Ql43Ql63

Tabla de contenido