Manuales relacionados para Spirax Sarco PC4001
Resumen de contenidos para Spirax Sarco PC4001
- Página 1 1285550/3 IM-P128-35 CMGT Issue 3 Conectores Universales PC4001, PC4000, PC40 y PC3001, PC3000, PC30 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento PC4001 PC3001 PC4000 PC3000 PC40 PC30 © Copyright 2017 IM-P128-35 CMGT Issue 3...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice 1. Información de seguridad 2. Descripción 3. Instalación 4. Mantenimiento 5. Despresurización de la tubería 6. Recambios IM-P128-35 CMGT Issue 3... -
Página 3: Información De Seguridad
Grupo 2 de la Directiva de Equipos a Presión. El uso de estos productos con otros fluidos puede ser posible pero se debe contactar con Spirax Sarco para confirmar la conveniencia del producto para la aplicación que se esté considerando. - Página 4 Herramientas y consumibles Usar siempre las herramientas correctas, los procedimientos de seguridad y el equipo de protección adecuado. Utilizar siempre recambios originales Spirax Sarco. 1.11 Indumentaria de protección Considere si necesitará indumentaria de protección para proteger de los riesgos de, por ejemplo, productos químicos, altas / bajas temperaturas, ruido, caída de objetos,...
-
Página 5: Manipulación
1.13 Manipulación La manipulación de productos grandes y/o pesados puede presentar riesgos de lesiones. Alzar, empujar, tirar, transportar o apoyar una carga manualmente puede causar lesiones, especialmente en la espalda. Deberá evaluar los riesgos que comporta la tarea, al individuo, la carga y el ambiente de trabajo y usar el método del manejo apropiado dependiendo de las circunstancias del trabajo a realizar. -
Página 6: Descripción
2. Descripción 2.1 General Los conectores PC4001, PC4000, PC40, PC3001, PC30001 y PC30 incorporan válvulas de interrupción de pistón integrales. Se consigue un cierre hermético con la válvula de pistón accionada por un volante y un vástago roscado, que se mueve a través de dos aros de sellado separados por una linterna. - Página 7 * Nota: La línea de drenaje se muestra fuera de su posición para mayor claridad. Esta línea ha de ser suministrada por el instalador. PC4001 Válvula de drenaje de la línea 2 x Válvulas de interrupción de pistón Válvula de venteo en la Válvula de despresurización...
- Página 8 * Nota: La línea de drenaje se muestra fuera de su posición para mayor claridad. Esta línea ha de ser suministrada por el instalador. PC3001 Válvula de drenaje de la línea Válvula de interrupción de pistón Válvula de venteo en la entrada del purgador con filtro integral PC3000 Válvula de interrupción de pistón Válvula de venteo en la entrada del purgador con filtro integral...
-
Página 9: Tamaños Y Conexiones
Entrada y salida de condensado: DN15 y DN20, roscadas BSP o NPT, y preparadas para soldar de acuerdo con ASME B16.11 Clase 3000. Conexión de drenaje y venteo roscada M18. Disponemos de versiones con conexiones con bridas. Para más información, contactar con Spirax Sarco 2.3 Condiciones límite (ISO 6552) Presión psi g... -
Página 10: Instalación
Spirax Sarco puede suministrarle una guía de los requisitos esenciales de soldadura del conector a las líneas. La soldadura se puede realizar de acuerdo con ASME IX o estándares BS EN, según corresponda. -
Página 11: Mantenimiento
Nota: Antes de realizar el mantenimiento, leer la'Información de seguridad' en la Sección 1. 4.1 Introducción Antes de empezar a trabajar compruebe que tiene todas las herramientas y/o recambios necesarios. Utilice unicamente recambios originales Spirax Sarco. 4.2 Mantenimiento Después de poner en marcha el manifold o 3, 4 + 5 después de un cambio de aros de grafito,... -
Página 12: Como Montar La Empaquetadura
4.3 Preparación para desmantelar la válvula Si se va a realizar el mantenimiento mientras esté caliente la tubería, usar algún tipo de protección. Retirar con cuidado la cubierta aislante. No es necesario retirar el purgador antes de desmontar la válvula. 4.4 Cómo desmontar la válvula: Usando el volante (10), abrir completamente la válvula. -
Página 13: Cómo Sustuir Purgadores Y Válvulas De Despresurización
4.6 Cómo volver a montar la válvula - Ver Figura 6 Tomar el subconjunto de la válvula de pistón (6), insertarlo ligeramente en el cuerpo del conector (1) y aplicar una fuerza uniforme hacia abajo utilizando el conjunto de la tapa (2) sobre los espárragos. -
Página 14: Despresurización De La Tubería
5. Despresurización de la tubería 5.1 Funcionamiento de las válvulas de venteo o despresurización de línea: Las válvulas de drenaje y despresurización montadas en los conectores universales PC4001, PC4000, PC3001 y PC3000 proporcionan un drenaje o despresurización del purgador seguro y fiable. - Página 15 (en estos casos se recomienda un conector PC4001 o PC4000). Si tiene una válvula de venteo (B) instalada, abrirla para aliviar la presión. Después de retirar la tapa de protección (en...
-
Página 16: Pruebas De Purgador
Abrir el tornillo de la válvula y observar la descarga de la válvula para asegurar el funcionamiento correcto de la válvula. Una vez acabada la observación cerrar el tornillo y apretar al par de apriete recomendado. PC4001 PC4000 Fig. 9... -
Página 17: Sustitución Del Tamiz Del Filtro
5.5 Sustitución del tamiz del filtro Identificar el drenaje de aguas arriba, donde está montado el tamiz del filtro, válvula (B). Aislar el suministro de vapor vivo cerrando la válvula de interrupción (A). Eliminar cualquier presión residual abriendo la válvula (B) y cuando está instalada y sea necesario, abrir la válvula (C) para mantener la línea aguas arriba drenada. -
Página 18: Recambios
Ejemplos: 1 Juego de anillos de cierre para válvula de pistón del conector PC4001 de DN15 conexiones para soldar SW. 1 Juego de anillos de cierre para válvula de pistón del conector PC3001 de DN15 conexiones para soldar SW. - Página 19 Tabla 1 Pares de apriete recomendados Item lbf ft " x 18 UNC 14 y 15 74 - 78 55 - 58 PC4001 Los tornillos se suministran junto al purgador seleccionado. IM-P128-35 CMGT Issue 3...
- Página 20 Traducido por Salvador Aguirre de Cárcer IM-P128-35 CMGT Issue 3...