Página 1
IM-P077-02 ST Issue 5 Purgadores de cubeta invertida para vapor S y SF Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información de Seguridad 2. Información del producto 3. Instalación 4. Puesta en marcha 5. Funcionamiento 6. Mantenimiento 7. Recambios IM-P077-02 ST Issue 5...
1. Información de seguridad El funcionamiento seguro de estas unidades sólo puede garantizarse si su instalación y puesta en marcha se realiza correctamente y el mantenimiento lo realiza una persona cua- lificada (ver Sección 1.11) según las instrucciones de operación. También debe cumplirse con las instrucciones generales de instalación y seguridad de construcción de líneas y...
Página 3
No asumir que el sistema está despresurizado aunque el manómetro de presión indique cero. 1.8 Temperatura Dejar que se normalice la temperatura después de aislar para evitar quemaduras y considerar si se requiere indumentaria de protección (incluyendo gafas protectoras). 1.9 Herramientas y consumibles Usar siempre las herramientas correctas, los procedimientos de seguridad y el equipo de protección adecuado.
Devolución de productos Se recuerda que, de acuerdo con la legislación de Comunidad Europea sobre la salud, seguridad e higiene, el cliente o almacenista que retorne productos a Spirax Sarco para su reparación o control, debe proporcionar la necesaria información sobre los peligros y las precauciones que hay que tomar debido a los residuos de productos contaminantes o daños mecánicos que puedan representar un riesgo para la salud o...
Página 5
Cómo evitar los golpes de ariete Purga de vapor en líneas en líneas de suministro de vapor: 30 - 50 metre intervals Intervalos de 30 - 50 metros Steam Vapor Conjunto Trap set Conjunto de purga Trap set de purga Conjunto Steam Vapor...
Página 6
Cómo evitar tensiones en la tubería Desalineación de la tubería: Instalación o montaje de productos después del mantenimiento: Apretar los tornillos de las bridas con el No apretar demasiado. orden secuencial indicado arriba para Usar los pares de apriete correctos.
2. Información del producto 2.1 Descripción general Los purgadores tipo S son purgadores de cubeta invertida con mantenimiento en hierro fundido, con conexiones roscadas y filtro tipo Y. El tipo SF tiene conexiones con bridas y filtro tipo Y. Nota: Para más información ver las siguientes Hojas Técnicas, TI-P077-01 que proporcionan detalles de: Materiales, tamaños y conexiones, dimensiones, peso y rangos operatativos y capacidades.
SFB12 1" SC12 DN25 SFC4 SFC8 SFC12 1½" SD12 DN40 SFD4 SFD8 SFD12 2.5 Materiales de construcción Los purgadores tipo S y SF son purgadores de cubeta invertida en hierro fundido con internos en acero inoxidable. IM-P077-02 ST Issue 5...
Si el purgador se va a instalar en un punto más elevado al punto de drenaje, se deberá usar un sifón en 'U', de diámetro inferior, para usar como sello. Se deberá montar una válvula de retención antes del purgador para evitar la perdida del sello de agua interno.
4. Puesta a punto Después de la instalación o mantenimiento asegurar que el sistema está totalmente listo para su funcionamiento. Llevar a cabo todas las pruebas en alarmas y dispositivos de seguridad. 5. Funcionamiento Bajo condiciones normales el purgador descargará condensado de manera intermitente. Con cargas bajas y/o aplicaciones de baja presión, la descarga puede llegar a ser un 'goteo'.
Al pasar pedido debe usarse la nomenclatura señalada en el cuadro anterior, indicando el tamaño, Nº de modelo y rango de presión del purgador. Ejemplo: 1 - Conjunto válvula y asiento para purgador Spirax Sarco SFB8 de DN20 y presión diferencial de 8 bar.