Spirax Sarco STD Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

Spirax Sarco STD Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

Atemperador tipo spray

Enlaces rápidos

Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
IM-P475-04 CH Issue 1
Atemperador Tipo Spray
STD
1. Información de seguridad
2. Introducción
3. Información general del
producto
4. Inspección al recibir el
producto
5. Instalación
6. Funcionamiento
7. Mantenimiento
8. Localización de averías
IM-P475-04
CH Issue 1
© Copyright 2012
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Spirax Sarco STD

  • Página 1 IM-P475-04 CH Issue 1 Atemperador Tipo Spray Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información de seguridad 2. Introducción 3. Información general del producto 4. Inspección al recibir el producto 5. Instalación 6. Funcionamiento 7. Mantenimiento 8. Localización de averías © Copyright 2012 IM-P475-04 CH Issue 1...
  • Página 2: Información De Seguridad

    Grupo 2 de la antedicha Directiva de Equipos a Presión. El uso de esta producto con otros fluidos es posible pero, si se a contemplar esta situación, deberán contactar con Spirax Sarco para confirmar si el producto es adecuado para la aplicación en particular.
  • Página 3 1.9 Herramientas y consumibles Usar siempre las herramientas correctas, los procedimientos de seguridad y el equipo de protección adecuado. Utilizar siempre recambios originales Spirax Sarco. 1.10 Indumentaria de protección Considere si necesitará indumentaria de protección para proteger de los riesgos de, por ejemplo, productos químicos, altas / bajas temperaturas, ruido, caída de objetos, daños...
  • Página 4: Manipulación

    1.12. Manipulación La manipulación de productos grandes y/o pesados puede presentar riesgos de lesiones. Alzar, empujar, tirar, transportar o apoyar una carga manualmente puede causar lesiones, especialmente en la espalda. Deberá evaluar los riesgos que comporta la tarea, al individuo, la carga y el ambiente de trabajo y usar el método del manejo apropiado dependiendo de las circunstancias del trabajo a realizar.
  • Página 5: Introducción

    2.1 General Este documento presenta las instrucciones de instalación, operación y mantenimiento de los atemperadores tipo spray - STD. Este documento debe leerse conjuntamente con el plano general del atemperador. Fig. 1 Atemperador tipo spray - STD IM-P475-04 CH Issue 1...
  • Página 6: Información General Del Producto

    Los tamaños de las conexiones de vapor siguen siendo las mismas que el tamaño de la unidad, (por ejemplo, un STD de tamaño 2 tendrá conexiones de vapor con un diámetro nominal de 2", pero un cuerpo construido a partir de una tubería de 3"...
  • Página 7: Materiales De Construcción

    Por tanto, existe un límite a la caída de presión mínima a través de la boquilla de pulverización. Es de 0,5 bar. Así que, la presión mínima de agua de refrigeración para un STD será: presión de vapor + 0,5 bar. IM-P475-04 CH Issue 1...
  • Página 8: Inspección De La Placa De Características

    Si este fuese el caso, rogamos contacten con nosotros inmediatamente. 4.2 Inspección de la placa de características Antes de instalar el STD, el usuario debe asegurarse de que los rangos de la unidad son los adecuados para el servicio previsto.
  • Página 9: Tubería De Descarga De Vapor

    5.2.2 Tubería de descarga de vapor a) El tamaño debe ser el mismo que la conexión de salida de vapor del atemperador. b) La distancia entre la conexión de descarga del atemperador y la ubicación del sensor de temperatura debe ser lo suficientemente larga para permitir una evaporación completa del agua de refrigeración antes de llegar al sensor.
  • Página 10: Sensor De Temperatura

    5.2.6 Orientación de la Instalación Los atemperadores pueden instalarse en horizontal o vertical con el flujo de vapor hacia arriba. Spirax Sarco desaconseja la instalación en la que el flujo de vapor sea verticalmente hacia abajo. En el caso de una instalación horizontal, la conexión del agua de refrigeración debería apuntar hacia abajo, ya que esto proporciona una mejor orientación para el drenaje de fluidos durante...
  • Página 11: Otros Puntos A Tomar En Cuenta

    5.2.7 Otros puntos a tomar en cuenta a) Válvulas de interrupción: Para aislar una instalación y permitir llevar a cabo el mantenimiento, las válvulas de interrupción se recomiendan aguas arriba de: • La válvula de control de presión de vapor sobrecalentado. •...
  • Página 12: Instalación De La Unidad

    5.3 Instalación de la unidad 5.3.1 Verificación previa a la instalación a) Los materiales de juntas utilizadas para la instalación deben ser compatibles con los fluidos que pasan a través del atemperador y deben ser adecuados para las condiciones de diseño de la instalación. b) Asegurar que las tuberías de conexión estén limpias y que se hayan eliminado todos los restos de soldaduras y cuerpos extraños.
  • Página 13: Funcionamiento De La Unidad

    Como hay muy poca restricción al flujo de vapor, no hay caída de presión de vapor a través de un STD. IM-P475-04 CH Issue 1...
  • Página 14: Verificación Previa Al Funcionamiento

    6.2 Verificación previa al funcionamiento a) Comprobar que el sistema de control esté probado y operacional. b) Comprobar que la válvula de alivio (si aplica) esté probada y sea apta para el servicio. c) Asegurar que todas las válvulas de interrupción (tanto de vapor como de agua de refrigeración) estén cerradas.
  • Página 15: Mantenimiento Preventivo

    Así, el STD es de una construcción completamente fabricado, incapaz de ser desmontado en sus partes componentes. No hay componentes extraíbles. Inspección se limita a una inspección visual a través de las conexiones de vapor del STD, una vez que se ha quitado de la línea de vapor.
  • Página 16: Localización De Averías

    8. Localización de averías Nota: Antes de la localización de averías, leer la 'Información de seguridad' en la Sección 1. 8.1 Introduction Una vez realizada la puesta en marcha con éxito, los atemperadores proporcionan un servicio sin problemas. Sin embargo, como con cualquier equipo en servicio erosivo o corrosivo, pueden ocurrir fallos por causas ajenas.

Tabla de contenido