6.4.2 Electrodos de Referencia
i el sistema de electrodos de referencia deja de operar (ver
S
Sección 6.5), se debe colocar uno nuevo. El procedimiento para
reemplazar el electrodo de referencia es similar al del electrodo
de medición, como se indica a continuación:
1) Para sistemas de flujo, aísle el sistema para permitir un
acceso seguro a los sensores. En el caso de un sistema de
inmersión, retírelo de la posición instalada en los soportes de
montaje.
2) Retire el porta electrodo del accesorio y retire el porta sensor
del extremo inferior por el porta electrodo.
3) Reemplace el electrodo por uno nuevo siguiendo los pasos
detallados en la Sección 3.3.2.
4) Calibre el sistema completo como se describe en el manual
de instrucciones del medidor de pH.
5) Instale el porta electrodo.
6.5 Mantenimiento Recomendado
de los Sistemas de pH de la Empresa
La
siguiente
información
mantenimiento recomendado e información general para la
investigación de los problemas que puedan surgir.
1) Los sistemas de electrodos que se utilizan en aplicaciones de
agua sucia deben limpiarse con frecuencia, quizás una vez
por semana. Las aplicaciones más limpias tal vez no
requieran limpiarse más de una vez cada uno o dos meses.
2) Luego del proceso de limpieza calibre en solución reguladora
tantas veces como se considere necesario para mantener la
exactitud requerida del sistema. Posteriormente se evalúa el
valor de PENDIENTE y la lectura de VERIFICACION el par
de electrodos, indicada por el transmisor.
a) El valor de PENDIENTE es una indicación de la
respuesta del electrodo de vidrio a un cambio dado en el
pH. Esto es calculado por los transmisores Serie 4500 y
4600 de pH y el valor resultante puede visualizarse.
Un electrodo de vidrio con un valor de PENDIENTE del
95% y más, debe considerarse en buenas condiciones de
funcionamiento. Del 92% al 94% es el límite, que
depende de la importancia de la aplicación. Menos del
92% se debería considerar como sospechoso e indica
que necesita limpieza y como se indicó anteriormente,
reactivarse (es decir, sumergirlo en HCl al 0,1M durante
algunas horas) o requiere ser reemplazado.
b) La lectura de VERIFICACION es una indicación del cero
eléctrico del par de electrodos, por lo tanto debería
verificarse luego de una calibración. Nuevamente, esto
puede verse fácilmente en los transmisores Serie 4500 y
4600. El valor nominal de la lectura de VERIFICACION es
pH 7, que indica el 0mV equivalente a pH 7. La lectura de
VERIFICACION debería estar en el rango de pH 6 a 8,
pero lo más importante es que debería mantenerse
constante entre calibraciones y en el tiempo. Cualquier
cambio brusco indica que la potencia del electrodo de
referencia ha cambiado y debe verificarse – ver el
partado 3) a continuación.
a
brinda
un
procedimiento
...6 RUTINA DE MANTENIMIENTO
Nota. El valor de PENDIENTE y las lecturas
VERIFICACION se pueden ver afectadas por baja aislación
de los terminales del electrodo. Siempre verifique si existe
alguna evidencia de humedad en los terminales de los
electrodos.
3) La instalación de referencia con junta doble sellada que se
utiliza en este sistema de pH requiere un mantenimiento
periódico. La frecuencia de este mantenimiento depende en
gran medida de su uso. Si no se realiza este mantenimiento
su potencia mV cambia, es decir la lectura de
VERIFICACION, ocasionando una derivación, un circuito
abierto o daño permanente en el propio electrodo de
referencia.
La junta de cerámica debe reemplazarse con frecuencia,
cada dos o tres meses en aplicaciones "sucias" y aguas de
baja conductividad; cada seis meses en aplicaciones más
'limpias', o bien cada vez que se descolore la cerámica.
La solución acuosa de cloruro de potasio interna del
electrodo de referencia puede agotarse fácilmente por el uso
y contaminarse por la muestra. Cada vez que se reemplaza
la junta de cerámica (ver Figura 3.8), se debe verificar el
de
relleno interno. Si hay evidencias de contaminación, de
agotamiento del KCl sólido, o si se secó, se debe rellenar.
Esto implica drenar el contenido del electrodo, enjuagar y
rellenar con solución espesa de KCl nueva.
Este procedimiento asegura que el electrodo de referencia
dure varios años.
4) Para prevenir las pérdidas de agua y el ingreso de humedad
en los terminales, las juntas deben estar en buenas
condiciones. Se recomienda que todos los anillos 'O' y los
sellos de cables se reemplacen cada 12 meses. Los anillos
'O', que se encuentran colocados alrededor de cada
electrodo, se entregan con electrodos de repuesto, por lo
tanto deben ser reemplazados al mismo tiempo.
6.6 Detección de fallas
Las fallas más evidentes son los problemas de los electrodos. Si
no es posible una calibración exitosa en solución reguladora, la
causa más probable son los electrodos. Sin embargo, el mejor
enfoque es usar un simulador de pH tal como el Modelo 2410.
Esto le permite inyectar valores simulados de pH por medio de
los conectores de cable desmontables y verificar la integridad
tanto del cable como del transmisor.
Si se obtienen resultados satisfactorios, incluyendo las
verificaciones de impedancia, la falla está o bien en el electrodo
de medición o en el de referencia – ver la Sección 6.4.
6.7 Pérdida de la Muestra
Los electrodos no deben dejarse secar luego de la puesta
en servicio del sistema. Si después de la puesta en servicio
se produce una pérdida de la muestra durante de varias
horas, los electrodos se deberán mantener húmedos
manualmente
o
adecuadamente. Los períodos de secado dependen de las
condiciones ambientales.
Precaución. Si los electrodos no se mantienen
húmedos se acorta la vida útil de los mismos.
se
deberán
retirar
de
y
guardar
17