Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 83

Enlaces rápidos

Contents
English
Svenska
Norsk
Dansk
Suomi
Deutsch
Nederlands
Français
Español
Italiano
All manuals and user guides at all-guides.com
B21
INSTALLATION MANUAL
Português
Polski
Česky
Pyccкий
Confi guration
Declaration of conformity
Installation guide
loading

Resumen de contenidos para ABB B21

  • Página 82 All manuals and user guides at all-guides.com MANUAL DE INSTALACIÓN Contents Limitación de responsabilidad............2 Copyright................... 2 Marca comercial................2 Introducción..................3 Visión general del producto............... 3 Instalación ..................8 Requisitos de instalación ..............9 Resolución de problemas..............9 Configuración ..................9 Servicio y mantenimiento ..............
  • Página 83: Limitación De Responsabilidad

    © Copyright 2013 ABB AB. Todos los derechos reservados. Marca comercial ABB AB es una marca registrada del Grupo ABB. Todas las demás mar- cas o nombres de productos mencionados en este documento pueden ser marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos pro-...
  • Página 84: Introducción

    All manuals and user guides at all-guides.com Introducción El contador B21 es un dispositivo de medición de la electricidad de co- nexión directa para el montaje en carriles DIN en cuadros de distribu- ción o cajas pequeñas. Lea atentamente la información contenida en este manual antes de ins- talar el equipo.
  • Página 85 All manuals and user guides at all-guides.com Compo Descripción nente Datos del producto LED, parpadea en proporción a la energía medida Botón Set Botón OK y Salir Botón Abajo y Arriba Cubierta del terminal precintable Terminal para la conexión de la comunicación Terminal para la conexión de E/S Interfaz de infrarrojos Sello...
  • Página 86 All manuals and user guides at all-guides.com Información técnica Conexión directa Sección de 1-25 mm² embornamiento Par de apriete 3,0 Nm Intensidad de base I nominal I de referencia I ref. máxima I 65 A máx. mínima I 0,25 A mín.
  • Página 87 All manuals and user guides at all-guides.com Información técnica Conexión directa Salidas Corriente 2-100 mA Tensión 24 V CA-240 V CA, 24 V CC-240 V CC. Para contadores con tan solo 1 salida 5- 40 V CC. Frecuencia de 1 imp./MWh-9.999 imp./kWh impulsos Duración del impulso 10-990 ms...
  • Página 88 All manuals and user guides at all-guides.com Información técnica Conexión directa Tensión de impulsos 6 kV 1,2/50 μs (IEC 60060-1) soportada Inmunidad a 4 kV 1,2/50 μs (IEC 61000-4-5) sobretensiones Inmunidad a transito- 4 kV (IEC 61000-4-4) rios eléctricos arápi- dos en ráfagas Inmunidad a campos 80 MHz-2 GHz a 10 V/m (IEC 61000-4-3)
  • Página 89: Instalación

    All manuals and user guides at all-guides.com Instalación Para obtener información sobre cómo montar e instalar el equipo, siga las instrucciones de la Guía de instalación que hay al final de este ma- nual. Advertencia: Trabajar con alta tensión es potencialmente letal. Las personas sometidas a alta tensión pueden sufrir un paro cardíaco, quemaduras u otras lesiones graves.
  • Página 90: Requisitos De Instalación

    Si alguno de los iconos siguientes, , aparece en la pantalla después de que haya finalizado la instalación y el contador se haya co- nectado a la corriente, consulte el Manual de usuario de B21 para ob- tener información detallada. Configuración Para configurar el contador y modificar los ajustes predeterminados, siga las instrucciones de la Guía de configuración que hay al final de...
  • Página 91: Servicio Y Mantenimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com Servicio y mantenimiento El contador no contiene ninguna pieza que se pueda reparar o sustituir. Si el contador se estropea debe sustituirse por uno nuevo. Para limpiar el contador, utilice un paño ligeramente humedecido y un detergente suave.