Selección Del Idioma; Sincronización Del Teléfono Con El Sistema Manos Libres - Toyota Bluetooth SWC Manual Del Propietário

4.2. Selección del idioma
Antes de utilizar cualquiera de las funciones de reconocimiento de voz del sistema manos libres, es
necesario seleccionar un idioma.
1 Coloque el interruptor de arranque del vehículo en posición de apagado.
2 Apriete y mantenga apretados los botones MoDE y FLECHA HACIA ABAjo, coloque el
interruptor de arranque del vehículo en posición de encendido sin dejar de apretar los botones
MoDE y FLECHA HACIA BAjo durante al menos 15 segundos.
El sistema manos libres mostrará el mensaje "Menú de idioma. Pulse los botones de subir o
bajar volumen para cambiar el idioma".
3 Apriete brevemente los botones de SUBIDA y BAjADA DEL VoLUMEN para desplazarse por los
idiomas del menú.
Al situarse sobre un idioma, el sistema emite el mensaje correspondiente al idioma (ejemplo:
"Inglés americano. Para seleccionar este idioma, vuelva a encender el automóvil".)
4 Una vez seleccionado el idioma, coloque el interruptor de arranque del vehículo en posición de
apagado y espere 5 segundos.
5 Coloque de nuevo el interruptor de arranque del vehículo en posición de encendido; el sistema
mostrará los mensajes y comandos en el idioma escogido.
Observación: Al cambiar el idioma del sistema, se borra la lista de contactos y la lista de
dispositivos.
4.3. Sincronización del teléfono con el
sistema manos libres
Antes de hacer llamadas con el sistema manos libres, es necesario crear una conexión Bluetooth
entre el sistema manos libres y el teléfono. Dicha conexión se establece sincronizando ambos
dispositivos.
Cuando se realiza una sincronización, el sistema manos libres memoriza el teléfono utilizado. Una
vez sincronizados el sistema manos libres y el teléfono, el primero conectará automáticamente con
el segundo cada vez que ponga en marcha el vehículo.
El sistema manos libres puede sincronizarse con un máximo de 4 teléfonos.
Observación: Por razones de seguridad, se recomienda realizar la sincronización con el
vehículo parado.
Sincronización inicial
Observación: Antes de realizar la sincronización, piense en el nombre que va a asignar a su
teléfono. Por ejemplo, 'Teléfono de juan', 'Razr de Pedro', etc.
44 Bluetooth SWC
®
®