Tabla de contenido
Índice
P
Palanca de modulación . . . . . . . 20, 47
Palanca de Pitch Bend . . . . . . . . . . . . . 47
Panel táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 32
Panorama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Pantalla
Calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Pantallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Parámetros
Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Guardar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Restauración de los ajustes de
fábrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
System Control . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Parcial
Copy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Initialize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
On/Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Part Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Parte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
On/Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
<Partial Copy> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
<Partial Initialize> . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Pedal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Pedal de expresión . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Pedalera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Assign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Polarity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
[PERC], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Percussion, parámetro . . . . . . . . 38, 86
Permission Denied! . . . . . . . . . . . . . . . 98
PHONES, jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
PHONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Physical Modeling. . . . . . . . . . . . . . . . . 21
[PITCH], botón . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 47
Playback Speed Ctrl . . . . . . . . . . . . . . . 96
Playback Speed Range . . . . . . . . . . . . 96
Player Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Play Pitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Play Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
[POWER], interruptor . . . . . . . . . . . . . . 18
POWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
[PREV], botón . . . . . . . . . . . . . 20, 23, 42
<PRO EDIT> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Pro Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Program Error! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Protector de memoria USB . . . . . . . . 87
Punto de división Lower . . . . . . . . . . . 39
Q
Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73, 85
R
Rangos de teclas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Read Error! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
[REC], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Receive Bank Select . . . . . . . . . . . . . . . 77
Receive Exclusive . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Receive Program Change . . . . . . . . . . 85
Recording File . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Recording Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
REC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Registration Button Locked! . . . . . . . 98
<Registration Initialize> . . . . . . . 55, 85
Registration, pantalla . . . . . . . . . . . . . 31
Registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 52, 81
Registros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 86
Banco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Guardar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
104
Inicialización . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Número. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Remote Keyboard Switch . . . . . . . . . . 82
<Rename Song/Folder> . . . . . . . . . . . 85
Reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Reproducción de loop . . . . . . . . . . . . . 74
Reproductor/grabador de
canciones de memorias
Unidad flash USB . . . . . . . . . . . . . . 20
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 72
<Reset> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Restauración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Reverb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 59
Reverb Lower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Reverb Solo/Perc . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Reverb Upper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Rotary Effects (MFX) Not Selected! . 98
ROTARY SOUND
[ON/OFF], botón; [SLOW/FAST],
botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Rotatorio, efecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
S
[S1], [S2], botones . . . . . . . . . . . . . 16, 47
Screen Saver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Selección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
<Set Src> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
SFX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
[SHIFT], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
SHIFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 83
<Shuffle> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Sincronización con un equipo MIDI
externo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
[SLOW/FAST], botón . . . . . . . . . . . . . . 49
SLOW/FAST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
SMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
SOLO Alternate . . . . . . . . . . . . . . . 86, 87
[SOLO], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 28
Solo Split . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Punto de división Solo. . . . . . . . . 39
[SOLO SPLIT], botón . . . . . . . . . . . 39, 40
SOLO SPLIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
[SONG], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Song EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Song EQ, pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Song EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Song, pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Song Player/Recorder . . . . . . . . . . . . . 84
Sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Sonidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Sonidos de percusión . . . . . . . . . . . . . 38
Sonidos de variaciones . . . . . . . . . . . . 37
Soporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Split . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 39
Split Point. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
[SPLIT], botón . . . . . . . . . . 12, 39, 40, 84
Startup Registration . . . . . . . . . . . . . . . 86
SUB OUT, jacks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
SUB OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 86
SuperNATURAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Tone de sintetizador, inicializar 69
SuperNATURAL Synth Tone Not
Selected! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Sync Mode, parámetro . . . . . . . . . . . . 86
Sync Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
<Synth Edit> . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66, 86
System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73, 83
System Control 1–4 Source . . . . . . . . 86
System Memory Damaged! . . . . . . . . 98
<SYSTEM WRITE> . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
T
Tabla de implementación MIDI . . 102
Teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Teclado maestro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
[TEMPO], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Modificar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Tone Blender . . . . . . . . . . . . . 16, 61, 83
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Tone de sintetizador . . . . . . . . . . . . . . 10
Edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 66
Guardar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Tone acústico SuperNATURAL . .
10, 13
Tones de sintetizador . . . . . . 10, 13
<Tone Initialize> . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Tone List, pantalla
Tones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
<TONE WRITE>. . . . . . . . . . . . . . . . 68, 84
Tono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Too Much Data! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Transmit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
[TRANSPOSE], botón . . . . . . 24, 25, 27
U
Unidad flash USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
UPPER Alternate . . . . . . . . . . . . . . 86, 87
[UPPER], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 87
COMPUTER, conector . . . . . . . . . 90
USB Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
USB COMPUTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
USB, driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
USB Memory Full! . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
USB Memory Not Ready! . . . . . . . . . . 98
USB-MIDI Thru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
USB Song/Audio IN . . . . . . . . . . . . . . . 85
USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Uso de pedales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
<UTILITY>
<Live Set Initialize> . . . . . . . . . . . 64
<Live Set Layer Copy> . . . . . . . . . 65
<Partial Copy> . . . . . . . . . . . . . . . . 69
<Partial Initialize> . . . . . . . . . . . . . 69
<Tone Initialize> . . . . . . . . . . . . . . 69
V
Vibrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Visual Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
[VISUAL CONTROL], botón . . . . . . . . . 25
Visual Control Mode. . . . . . . . . . . . . . . 87
Visual Control, pantalla . . . . . . . . 19, 25
[VOLUME], botón . . . . . . . . . . . . . 18, 47
[VOLUME], dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
VOLUME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
W
WAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
<WRITE> . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 73, 77
[WRITE], botón . . . . . . . . . . . . 18, 23, 53
Write Error! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Tabla de contenido
