PT
1 INTRODUÇÃO
Antes do arranque, leia atentamente o
manual de instruções.
1 .1
ESTRUTURA DO MANUAL
O manual é composto pela capa, um índice, uma
secção com todas as imagens, o texto explica-
tivo.
O conteúdo está dividido em capítulos, parágra-
fos e subparágrafos.
O presente manual contém algumas tabelas
relativas aos vários motores (se previstos).
Para facilitar a leitura, marque os dados que se
aplicam à máquina/ao motor relevante.
Figuras
As figuras destas instruções para o uso estão
numeradas em 1, 2, 3, e assim por diante.
Os componentes indicados nas figuras estão mar-
cados com as letras A, B, C, e assim por diante.
Uma referência à figura é indicada com a escrita
(2).
Uma referência ao componente A na figura 2 é
indicada com a escrita (2:A).
Títulos
Os títulos destas instruções para a utilização são
numerados como indicado no exemplo a seguir:
"2.2 USO PREVISTO" é um subtítulo de "2
CONHECER A MÁQUINA" e está incluído neste
título.
Quando nos referimos aos títulos, geralmente são
especificados apenas os números relativos, por
exemplo, "Ver 2.2.1".
SÍMBOLOS
1 .2
Símbolo de ADVERTÊNCIA. Poderão
resultar ferimentos e/ou danos graves
em pessoas e propriedade se as in-
struções não forem seguidas cuidado-
samente .
Símbolo de OBRIGATORIEDADE. Indica
uma operação que deve ser efetuada
obrigatoriamente .
Símbolo de PROIBIÇÃO. Indica uma
operação proibida.
Símbolo de OBSERVAÇÃO. Indica uma
informação ou um aprofundamento
muito importante .
4
PORTUGUÊS
1 .3
CONSERVAÇÃO DO MANUAL
Conservar o manual em boas condições e legível,
num local conhecido e de fácil acesso para o
utilizador da máquina.
2 CONHECER A MÁQUINA
Esta máquina é um aparelho para jardinagem,
mais nomeadamente um corta-relva com condutor
sentado e para corte frontal.
A máquina tem um motor que aciona o dispositivo
de corte, protegido por um cárter, além de um
grupo e transmissão que comanda o movimento
da máquina.
A máquina é articulada. Isto significa que a
carroçaria divide-se numa seção anterior e numa
posterior que podem tomar direções diferentes
uma em relação a outra.
A direção articulada faz com que a máquina possa
virar ao redor de árvores ou outros obstáculos
com um raio de viragem extremamente reduzido.
O operador pode conduzir a máquina e acionar os
comandos principais ficando sempre sentado no
assento de condução.
Os dispositivos de segurança montados na
máquina preveem a parada do motor e do dispo-
sitivo de corte.
2 .1
MODELOS [2WD]
A máquina tem tração às rodas traseiras.
O eixo traseiro está equipado com uma
transmissão hidrostática com relações infinita-
mente variáveis para mudanças de avanço e de
marcha atrás.
O eixo traseiro está também equipado com um
diferencial para facilitar a viragem.
Os acessórios montados na frente são acionados
por correias de transmissão.
2 .2
FORUDSET BRUG
Esta máquina foi projetada e fabricada para o
corte da relva.
O uso de acessórios especiais, previstos pelo
Fabricante como equipamento original ou que
podem ser comprados separadamente, permite
efetuar este trabalho com várias modalidades
operacionais, ilustradas neste manual ou nas
instruções que acompanham cada acessório.
(Tradução das instruções originais)
Símbolo de REFERÊNCIA. Indica uma
referência a uma informação, a nota in-
dica onde se encontra a informação.