Recommandations Générales; Opérations Préliminaires - Stiga Park series Manual De Uso

(Traduction des Instructions Originales)
3 .1 RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES
ATTENTION ! Lire attentivement ces in-
structions avant d'utiliser la machine
Se familiariser avec les commandes et
avec une utilisation correcte de la ma-
chine .
Apprendre à arrêter la machine est à
désengager les commandes rapide-
ment .
L'inobservation des avertissements et
des instructions peut provoquer des
chocs électriques, des incendies et/ou
des lésions graves .
. Il est recommandé de conserver tous
les avertissements et les instructions
pour toute consultation future .
Ne jamais permettre d'utiliser la machi-
ne à des enfants ou à des personnes
qui ne sont pas suffisamment familia-
risés avec les instructions .
La réglementation locale peut fixer un
age minimum pour l'utilisateur .
Ne jamais utiliser la machine avec des
personnes, notamment des enfants, ou
des animaux à proximité.
Ne jamais utiliser la machine si l'uti-
lisateur est en état de fatigue ou de
malaise, ou bien si il a pris des médica-
ments, des drogues, de l'alcool ou des
substances nocives à ses capacités de
réflexes et d'attention.
Garder à l'esprit que l'opérateur ou l'u-
tilisateur est responsable de tout acci-
dent et imprévu pouvant encourir à
autrui et à ses biens .
Il est de la responsabilité de l'utilisateur
d'évaluer les risques potentiels du ter-
rain à travailler, ainsi que de prendre to-
utes les précautions nécessaires pour
assurer sa sécurité et celle d'autrui, no-
tamment dans les pentes, sur les sols
accidentés, glissants ou instables .
En cas de cession ou prêt de la machi-
ne à autrui, il est nécessaire de s'as-
surer que l'utilisateur ait lu et maîtrise
les instructions d'utilisation contenues
dans ce manuel .
FRANÇAIS
Ne pas transporter d'enfants ou d'au-
tres passagers sur la machine, car ils
pourraient tomber et se procurer des
lésions graves ou bien compromettre
une conduite sûre .
Le conducteur de la machine doit sui-
vre scrupuleusement les instructions
pour la conduite, à savoir :
a . Ne pas se distraire et maintenir la concen-
tration nécessaire pendant le travail ;
b . Se rappeler qu'il n'est pas possible de re-
prendre le contrôle d'une machine qui glisse
sur une pente en utilisant le frein. Les cau-
ses principales de la perte de contrôle sont
les suivantes :
• Manque d'adhérence des roues ;
• Vitesse excessive ;
• Freinage insuffisant ;
• Machine inadaptée à l'utilisation ;
• Manque de connaissance des effets
pouvant dériver des conditions du terrain,
surtout dans les pentes ;
• Utilisation incorrecte en tant que véhicule
de remorquage ;
La machine est équipée d'une série de
micro-interrupteurs et de dispositifs
de sécurité qui ne doivent en aucun
cas être altérés ou éliminés, sous pei-
ne de la déchéance de la garantie et le
déclin de toute responsabilité du con-
structeur. Vérifier l'état des dispositifs
de sécurité avant toute utilisation de la
machine .
3 .2 OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES
• En cas d'utilisation de la machine il est recom-
mandé de porter toujours des chaussures de
travail résistantes, antidérapantes et des pan-
talons longs.
• Ne pas actionner la machine les pieds nus ou
en portant des sandales.
• Éviter de porter chaînes, bracelets, vêtements
présentant des parties voletantes ou munis de
lacets ou cravates.
• Attacher les cheveux longs. Porter des protec-
tions auditives.
• Inspecter minutieusement toute la zone de tra-
vail et éliminer tout objet étranger qui pourrait
être projeté par la machine ou endommager le
dispositif de coupe et le moteur (pierres, mor-
ceaux de bois, fils de fer, os, etc.).
FR
7