Página 1
DIGITAL MEDIA RECEIVER RÉCEPTEUR MÉDIA NUMÉRIQUE RECEPTOR DE MEDIOS DIGITALES MVH-X370BT Owner’s Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Important (Serial number) The serial number is located on the bottom of this unit. For your own security and convenience, be sure to record this number on the enclosed warranty card.
Página 48
Índice Antes de comenzar ................. 3 Introducción..................... 4 Radio......................6 USB/iPod/AUX..................7 Bluetooth....................9 Modo de aplicaciones ................12 Pandora® ....................13 Ajustes..................... 13 Ajustes de FUNCTION ................14 Ajustes de AUDIO ................. 14 Ajustes de SYSTEM ................15 Ajustes de ILLUMINATION..............15 Ajustes de MIXTRAX................
Póngase en contacto con el concesionario, el distribuidor donde compró la unidad o el centro de servicio PIONEER autorizado para obtener el servicio posventa o información adicional. En caso de que la información necesaria no esté disponible, póngase en contacto con las empresas que figuran a continuación:...
Control remoto Funcionamiento básico Encender la unidad* Presione SRC/OFF para Presione SRC para encender encender la unidad. la unidad. MVH-X370BT Mantenga presionado SRC/ Mantenga presionado SRC OFF para apagar la unidad. para apagar la unidad. SRC (origen)/OFF Pantalla Ajustar el volumen Gire el dial M.C..
Indicación Descripción Preparación del control remoto Aparece cuando está definida la reproducción aleatoria (excepto cuando Quite la lámina de aislamiento antes de usarlo. se selecciona BT AUDIO como la fuente). Aparece cuando está definida la función de repetición de reproducción Cómo sustituir la pila (excepto cuando se selecciona BT AUDIO como la fuente).
Elemento del menú Descripción Ajuste del reloj (CLOCK SET) SP-P/O MODE Seleccione esta opción cuando haya un altavoz de gama Después de la instalación, al girar la llave de encendido hasta la posición ON, aparecerá completa conectado a los cables de salida de los altavoces [REAR/SUB.W] [SET UP :YES] en la pantalla.
Conecte el dispositivo USB/iPod mediante un cable apropiado. PRECAUCIÓN Use un cable Pioneer USB opcional (CD-U50E) para conectar el USB dispositivo de almacenamiento ya que cualquier dispositivo conectado directamente a la unidad sobresaldrá de la unidad, lo que podría ser peligroso.
Objetivo Método 1 Presione Búsqueda alfabética (solo iPod) para mostrar la lista. Inserte la miniclavija estéreo en la toma de entrada AUX. 2 Gire el dial M.C. para seleccionar la lista Presione SRC/OFF para seleccionar [AUX] como origen. de categorías deseada y presione para ingresar al modo de búsqueda NOTA alfabética.
Bluetooth y el nombre del dispositivo. MIXTRAX, consulte la página 16. Seleccione la [Pioneer BT Unit] que aparece en la pantalla del dispositivo. NOTAS Asegúrese de que el mismo número de 6 cifras aparezca en esta unidad y el •...
Teléfono Bluetooth Menú de conexión Elemento del menú Descripción En primer lugar, establezca una conexión Bluetooth con el teléfono Bluetooth (página 9). Se puede conectar simultáneamente hasta dos teléfonos Bluetooth. DEVICELIST Muestra la lista de dispositivos Bluetooth emparejados. Aparece “*” en el nombre del dispositivo cuando se establece la conexión Importante Bluetooth.
Página 57
Objetivo Método Elemento del menú Descripción Ajustar el volumen de la voz del Gire el dial M.C. durante la llamada. PHONE BOOK*1 Muestra los contactos que se han transferido desde el teléfono. interlocutor (cuando está Defina [VISIBLE] en [ON] en el menú de conexión para explorar encendido el modo privado, esta los contactos a través de esta unidad.
NOTA Funcionamiento básico PIONEER NO ES RESPONSABLE POR NINGUNA APLICACIÓN NI CONTENIDO DE TERCEROS, INCLUIDA, ENTRE OTRAS COSAS, SU EXACTITUD Y EXHAUSTIVIDAD. EL CONTENIDO Y LA FUNCIONALIDAD DE Puede realizar varias modificaciones en los ajustes de FUNCTION (página 14). DICHAS APLICACIONES SON RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DEL PROVEEDOR DE LA APLICACIÓN Objetivo Método...
Reproducir Cuando haya seleccionado Aleatorio o la estación, presione el dial M.C.. La radio por Internet Pandora es un servicio de música que no está afiliado a Pioneer. 1 Cuando haya seleccionado la estación, Eliminar una estación Puede obtener más información en http://www.pandora.com.
Ajustes de FUNCTION Elemento del menú Descripción PAUSE Los elementos del menú varían según el origen. Pausa o reanuda la reproducción. Elemento del menú Descripción PLAY Comenzar la reproducción. Almacena automáticamente las seis estaciones STOP con mejor recepción en los botones de números (de 1/ a 6/ Detiene la reproducción.
Elemento del menú Descripción Elemento del menú Descripción SUB.W CTRL*2*3 BT AUDIO Frecuencia de corte: [50HZ], El subwoofer solo emite frecuencias más bajas [ON], [OFF] Active/desactive la señal Bluetooth. [63HZ], [80HZ], [100HZ], [125HZ], que las del rango seleccionado. PANDORA [160HZ], [200HZ] Nivel de salida: de [–24] a [+6] [ON], [OFF] Se define en [ON] cuando se usa la función...
Ajustes de MIXTRAX Elemento del menú Descripción SHORT MODE [1.0 MIN], [1.5 MIN], [2.0 MIN], Seleccione la duración de la reproducción. [2.5 MIN], [3.0 MIN], [OFF] MIX PATTERN [SOUND LEVEL] Cambia los efectos especiales MIXTRAX según el nivel de audio. El patrón de mezcla cambia según el nivel de sonido.
– Nunca use cinta para unir los cables Cable de alimentación Conexiones/instalación negativos de varios altavoces. Realice estas conexiones cuando no • Cuando esta unidad está encendida, las conecte un cable de altavoz trasero a un señales de control se envían a través del subwoofer.
Página 64
Violeta/negro A la salida trasera o la salida del Ajuste un tornillo en cada lado para Montaje DIN delantero/trasero Negro (tierra de la carrocería) subwoofer mantener la unidad en el lugar. Para instalar correctamente esta unidad, se Conéctelo a una ubicación metálica Altavoz trasero o subwoofer puede utilizar el montaje delantero o limpia y sin pintura.
Extracción de la unidad cambios, puede ser sumamente peligroso. Para instalarlo en la columna de Asegúrese de instalar el micrófono de Quite el anillo de ajuste. dirección modo que no obstruya la conducción. Se recomienda utilizar las pinzas (se venden Deslice la base del micrófono para por separado) para recoger el cable.
– Desconecte el cable del iPod. Una vez de reproducción. – Compruebe que el conector USB o el servicio Pioneer autorizado. que aparezca el menú principal del cable USB no estén atrapados por algo El sonido es intermitente.
– Gire la llave de encendido a la posición – Ejecute el mismo comando para otra – Opere el dispositivo móvil para iniciar CHECK DEVICE OFF y nuevamente a ACC u ON. estación. la aplicación. → Aparece un mensaje de error del dispositivo en la aplicación Pandora.
Archivos WAV – iPhone 5s PRECAUCIÓN – iPhone 5c • Los formatos de archivo WAV no se • Pioneer no puede garantizar la – iPhone 5 pueden conectar mediante MTP. compatibilidad con todos los dispositivos – iPhone 4S de almacenamiento masivo USB y no Extensión de archivos .wav...
Página 69
HFP (perfil de manos libres) 1.6 Subwoofer (monoaural): MIXTRAX es una marca comercial de PBAP (perfil de acceso a libreta Frecuencia: 50 Hz/63 Hz/80 Hz/ PIONEER CORPORATION. telefónica) 100 Hz/125 Hz/160 Hz/200 Hz A2DP (perfil de distribución de audio Pendiente: –12 dB/oct., –24 dB/oct.