Benelli 302R Manual Del Propietário página 234

N.B.
Le niveau du liquide de refroidissement
doit se situer entre les repères de niveau
minimum et maximum.
1
1. Vase d'expansion
2. Repère de niveau maximum
3. Repère de niveau minimum
3. Si le niveau du liquide de refroidisse-
ment est inférieur ou égal au repère de
niveau minimum, retirer le bouchon du
vase d'expansion.
ATTENTION
Pour effectuer cette opération, retirez
d'abord le carénage supérieur droit.
AVERTISSEMENT!
Retirer uniquement le bouchon du vase
d'expansion. Ne jamais essayer de reti-
rer le bouchon du radiateur tant que le
moteur est chaud.
4. Ajouter du liquide de refroidissement
ou de l'eau distillée jusqu'au repère de ni-
veau maximum, puis remettre le bouchon
du vase d'expansion en place.
2
3
ATTENTION
Si l'on ne peut se procurer du liquide
de refroidissement, utiliser de l'eau
distillée ou de l'eau du robinet douce.
Ne pas utiliser d'eau dure ou salée, car
cela endommagerait le moteur. Si l'on a
utilisé de l'eau au lieu de liquide de re-
froidissement, il faut la remplacer par
du liquide de refroidissement dès que
possible afin de protéger le circuit de
refroidissement du gel et de la corro-
sion. Si on a ajouté de l'eau au liquide
de refroidissement, il convient de faire
rétablir le plus rapidement possible le
taux d'antigel par un concessionnaire
Benelli, afin de rendre toutes ses pro-
priétés au liquide de refroidissement.
Entretien périodique et réglage
Changement du liquide de refroidisse-
ment
1. Positionner le véhicule sur une surface
plate et le maintenir droit.
2. Placer un bac à vidange sous le moteur
afin d'y recueillir le liquide de refroidisse-
ment usagé.
3. Retirer du bouchon du radiateur.
Ne jamais essayer de retirer le bouchon
du radiateur tant que le moteur est
chaud.
6 - 13
AVERTISSEMENT
1. Bouchon du radiateur
1
FR
6