Tabla de contenido
Opciones del menú del sistema
Ajustes de Language (Idioma)
Menu
(Menú)
Audio
Subtitle
(Subtítulos)
Subtitle type
(Tipo subtít.)
86
Selecciona el idioma de menú para la presentación en pantalla de este grabador.
Este ajuste se tomará de la confi guración de la instalación básica.
Seleccione el idioma de audio preferido para la reproducción de DVD y la
recepción de sintonizador terrestre digital Digital Terrestrial Tuner (DTT, por
sus siglas en inglés).
Seleccione el idioma de subtítulos preferido para la reproducción de DVD y la
recepción de sintonizador terrestre digital Digital Terrestrial Tuner (DTT, por
sus siglas en inglés).
La recepción de sintonizador terrestre digital (DTT) puede contener varios
tipos de subtítulos. Seleccione el tipo de subtítulo que desea ver.
{ Off } (Desact.)
{ Normal }
{ Hard of hearing } (Audición insuf) – muestra subtítulos especiales. Por
Consejos útiles:
– Si el idioma de audio y de subtítulos seleccionado no está disponible en el disco, se
utilizará el idioma de ajuste predeterminado del disco en su lugar.
– En algunos discos DVD, el idioma de los subtítulos y del audio sólo se puede
cambiar a través del menú del disco DVD.
(continuación)
– no se mostrarán subtítulos en la pantalla.
– se muestran subtítulos normales.
ejemplo, describe el sonido y la acción.
Tabla de contenido
