Tabla de contenido
Funciones adicionales de reproducción
Uso de las opciones de la barra
de herramientas
A
Durante la reproducción, pulse SYSTEM en
el control remoto.
Aparece el menú de confi guración del
sistema.
B
En { Toolbar } (Barra herram), pulse NEXT
para seleccionar { Options } (Opciones).
Las opciones disponibles pueden ser
distintas según la situación y el tipo de disco.
DVD-VIDEO-TITLE 04|CO1
Opciones
Barra herram
Subtítulos
Audio
Ángulo
Zoom
Búsq. tiempo
[PLAY] [EDIT] [OK] = PLAY
AUDIO
SUBTÍTULOS
C
Utilice los botones
ajuste que desee realizar.
Encontrará instrucciones y explicaciones
sobre las opciones en las siguientes páginas.
Si la opción del menú está atenuada,
signifi ca que esa función no está disponible o
no se puede cambiar en el estado actual.
D
Para salir, pulse SYSTEM.
CONSEJOS:
Es posible que las características de funcionamiento descritas aquí no se apliquen a determinados
discos. Consulte siempre las instrucciones proporcionadas con los discos.
REPETICIÓN
REPET. A-B
para seleccionar el
Cambio del idioma de los subtítulos
Esta operación sólo funciona con DVD con
varios idiomas de subtítulos. Puede cambiar el
idioma que desee mientras reproduce el disco
DVD.
También puede acceder a esta función
mediante el botón Verde del control remoto
cuando esté en el modo de reproducción.
A
Pulse
para seleccionar { Subtitle }
(Subtítulos) y pulse
opciones.
B
Pulse
varias veces hasta seleccionar el
idioma deseado y, a continuación, pulse
para confi rmar.
Los idiomas pueden estar enumerados o
abreviados como, por ejemplo 'En' para inglés.
Cambio del idioma de audio
Esta operación sólo funciona en discos DVD
con varios idiomas de audio, discos VCD con
varios canales de audio o discos DVD±R/±RW
grabados con 5.1 multicanal.
También puede acceder a esta función
mediante el botón Rojo del control remoto
cuando esté en el modo de reproducción.
A
Pulse
para seleccionar { Audio } y pulse
para acceder a las opciones.
B
Pulse
varias veces hasta seleccionar el
idioma de audio deseado y, a continuación,
pulse
para confi rmar.
Los idiomas pueden estar enumerados o
abreviados como, por ejemplo 'En' para inglés.
La opción { Audio 1 } es para salida de
canal 5.1 y { Audio 2 } es para salida según la
codifi cación de audio.
(continuación)
para acceder a las
63
Tabla de contenido
