Tabla de contenido
usted para cambiar los faros a luces altas� Jale la palanca hacia usted para
cambiar los faros nuevamente a luces bajas�
SISTEMA DE DIAGNÓSTICO A BORDO – OBD II
Su vehículo está equipado con un sistema sofisticado de diagnóstico a bor-
do llamado OBD II� Este sistema realiza el monitoreo del desempeño de
los sistemas de emisiones, motor y control de la transmisión automática�
Cuando estos sistemas funcionan correctamente, su vehículo tendrá un
desempeño y rendimiento de combustible excelentes, además de que las
emisiones del motor cumplirán con los reglamentos gubernamentales�
Si alguno de estos sistemas requiere servicio, el sistema OBD II encenderá
la "Luz Indicadora de Mal Funcionamiento" (MIL)� También guardará códi-
gos de diagnóstico y otra información que ayudará a su técnico de servicio
a realizar reparaciones� Aun cuando usted pueda manejar su vehículo sin
recurrir a una grúa, acuda a servicio con su distribuidor autorizado tan pron-
to como sea posible�
● La conducción prolongada con la "Luz Indicadora de Mal Funciona-
miento" encendida puede causar daños adicionales al sistema de con-
trol de emisiones� Esto también puede afectar el rendimiento de com-
bustible y la capacidad de conducción� El vehículo debe recibir servicio
antes de realizar cualquier prueba de emisiones�
● Si la "Luz Indicadora de Mal Funcionamiento (MIL)" parpadea cuando el
motor está en marcha, se producirán pronto daños severos al convertidor
catalítico y pérdida de potencia� Lleve su vehículo a revisión con su distri-
buidor lo antes posible�
Seguridad cibernética del sistema de diagnóstico a bordo (OBD
II)
Su vehículo está equipado con un sistema de diagnóstico a bordo (OBD II)
y un puerto de conexión para permitirle acceder a la información relativa al
rendimiento del control de emisiones del vehículo� Técnicos de servicio au-
torizados pueden necesitar acceder a esta información para asistir el diag-
nóstico y servicio del sistema de emisiones y del vehículo�
● SÓLO un técnico de servicio autorizado debe conectar equipo al puerto
de conexión OBD II para realizar diagnóstico y servicio a su vehículo�
● Si se conecta un equipo no autorizado al puerto del OBD II, como un
dispositivo de rastreo, podría ser:
● Que los sistemas del vehículo, incluyendo los sistemas relativos a la seguri-
dad sean dañados y provocar una pérdida de control del vehículo, resultando
en un accidente con lesiones serias o la muerte�
● Acceso, o permitir el acceso a otros, de la información almacenada en los
sistemas del vehículo, incluyendo información personal�
Para más información, la sección "Ciberseguridad" en el capítulo "Multime-
dia"�
TABLERO DE INSTRUMENTOS
¡PRECAUCIÓN!
¡ADVERTENCIA!
111
111
Capítulos
Tabla de contenido
