Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

En cas de panne (suite)
Le bruit de fond augmente ou bien il y a
une perte des hautes fréquences.
•Les têtes d'enregistrement et de lecture
sont magnétisées. Démagnétisez-les (voir
page 11).
•Eloignez la platine du téléviseur ou du
magnétoscope.
Le son est déformé.
•Mettez DOLBY NR dans la même
position que celle dans laquelle la cassette
a été enregistrée.
•Eloignez la platine du téléviseur ou du
magnétoscope.
Il n'y a pas de son.
•Le cordon d'alimentation est débranché
de la prise secteur.
•Assurez-vous que les câbles de
raccordement audio sont bien raccordés
(voir page 5).
La télécommande fournie avec la
minichaîne DHC-MD313 ne fonctionne pas.
•Appuyez sur FUNCTION de la
DHC-MD313 pour mettre FUNCTION
sur "TAPE".
•Assurez-vous que le cordon de
raccordement AU BUS est bien raccordé
(reportez-vous à la page 4).
La sélection automatique de source ou la
lecture monotouche ne fonctionnent pas.
•Assurez-vous que le câble de
raccordement AU BUS est branché
correctement (voir page 4).
Les fonctions synchronisées avec la
DHC-MD313, telles que l'enregistrement
CD synchro, ne fonctionnent pas.
•Assurez-vous que le câble de
raccordement AU BUS est bien branché
(voir page 4).
La cassette introduite ne s'éjecte pas.
•Le commutateur POWER de la platine à
cassette est sur OFF. Appuyez sur
POWER pour mettre la platine à cassette
sous tension, puis appuyez sur §.
L'indicateur de cassette clignote.
•Appuyez sur POWER pour mettre la
platine à cassette hors tension, puis
appuyez de nouveau sur POWER pour
mettre la platine à cassette sous tension.
12
Spécifications
Système d'enregistrement
4 pistes, 2 canaux stéréo
Réponse en fréquence (DOLBY NR OFF)
50 – 14.000 Hz (±3 dB), avec
cassette Sony de TYPE I
50 – 15.000 Hz (±3 dB), avec
cassette Sony de TYPE II
Pleurage et scintillement
±0,13% W. crête (IEC)
0,07% W. RMS (NAB)
±0,2% W. crête (DIN)
Entrée
TAPE IN (prises Cinch):
Impédance d'entrée
47 kilohms
Sortie
TAPE OUT (prises Cinch):
tension 550 mV
Impédance d'entrée
47 kilohms
Généralités
Source d'alimentation
Modèle nord-américain:
110V AC, 50/60 Hz
Modèle européen:
220 – 230 V AC, 50/60 Hz
Autres modèles:
110 – 120 V ou 220 – 240 V
AC, 50/60 Hz
Réglable au moyen du
sélecteur de tension
Consommation
12 W
Approx. 215 × 60 × 230 mm
Dimensions
(L × H × P) y compris les
parties et commandes faisant
saillie
Poids
Approx. 2,5 kg
Accessoires fournis
Câbles de connexion audio
(2)
La conception et les spécifications peuvent être
modifiées sans préavis.

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido