Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Воздухообмен
Держать нажатой кнопку "Р1" в течение 3 секунд до появления надписи "24" на дисплее. Вытяжка работает 5 мин. каждые 25 минут на первой
скорости максимум в течение 24 часов. Во время вытяжки надпись "24" мигает или горит неподвижно. В любом момент нажатием Чтобы
отключить обмен воздуха, просто нажмите кнопку "Р1". В любой момент, нажав "P3" функция отключена
Включение регулируемого режима самовыключения с задержкой по времени
При работающем зонте включить требующую скорость, держать нажатой кнопку "Р3" (БОЛЬШЕ) в течение 3 секунд до появления на дисплее
надписи "AU", выбрать время работы кнопками Р3 и Р4, 5-10-15 минут.
Выбрав время, через 10 секунд начнут поочередно мигать надпись ""AU" и заданная скорость.
Сигнализация засорения фильтров
Алюминиевый жироулавливающий фильтр
Каждые 30 часов работы вытяжного зонта, после его выключения, на дисплее загорается постоянным светом надпись "GF" в течение 30 сек. для
предупреждения о необходимости проведения чистки алюминиевых жироулавливающих фильтров. Для сброса таймера достаточно держать
нажатой кнопку "P4" (МЕНЬШЕ) в течение 3 секунд при выключенной вытяжке, в противном случае при последующем отключении вытяжного зонта
прибор снова выдаст сигнал.
Фильтр с активированным углем
Каждые 120 часов работы вытяжного зонта, после его выключения, на дисплее загорается постоянным светом надпись "СF" в течение 30 сек.
для напоминании о необходимости замены фильтров с активированным углём и чистки алюминиевого жироулавливающего фильтра. Для
сброса таймера достаточно держать нажатой кнопку "P4" (МЕНЬШЕ) в течение 3 секунд при выключенной вытяжке, в противном случае при
последующем отключении вытяжного зонта прибор снова выдаст сигнал.
Прежде чем приступать к проведению операций по уходу или чистке, обязательно отключить электрическое питание вытяжного зонта.
Особое внимание необходимо уделять металлическим жироулавливающим фильтрам, функция которых заключается в улавливании содержащихся
в парах частиц жира. Металлические жироулавливающие фильтры необходимо промывать не менее одного раза в месяц горячей водой с моющим
средством (можно в посудомоечной машине).
ВНИМАНИЕ: задерживаемый металлическими фильтрами жир является легковоспламеняющимся. В связи с этим чистку фильтров необходимо
проводить регулярно, согласно инструкции.
Функция фильтров с активированным углем заключается в улавливании запахов в кухонном дыме. Воздух выпускается в помещение уже очищенным.
Фильтры с активированным углем запрещается мыть, их необходимо заменять 2-3 раза в год в зависимости от интенсивности использования вытяжного
зонта. Фильтры можно заказать у производителя.
Для замены фильтров с активированным углем поворачивать фильтры, как показано на рисунке, до их выхода из вытяжки.
Для установки новых фильтров выполнить операции в обратном порядке.
Чистку вытяжного зонта необходимо проводить сразу же после установки и снятия защитного материала с тем, чтобы удалить все остатки клея и грязь.
Вытяжной зонт необходимо прочищать часто как внутри, так и снаружи (не менее одного раза в месяц).
Не допускать накопления грязи на наружных и внутренних поверхностях вытяжного зонта.
Для чистки зонта снаружи категорически запрещается использовать средства с содержанием кислоты, основные вещества или абразивные губки.
Для удаления частиц жира, осевших на вытяжном зонте, протереть зонт губкой, смоченной в горячей воде с небольшим количеством нейтрального
моющего средства (напр., средства для мытья посуды).
Затем протереть зонт влажной тряпкой, тщательно смывая все мыло, в направлении сатинирования стальной поверхности.
Особенно важно хорошо высушить поверхность, особенно если вода - очень жесткая и оставляет накипь.
Эта инструкция является неотъемлемой частью кухонного вытяжного зонта и, следовательно, должна бережно храниться и ВСЕГДА
сопровождать прибор, также и в случае его перехода к другому владельцу или пользователю, или же при установке на другом
оборудовании.
Проверить, чтобы напряжение (В) и частота (Гц), приведенные на табличке с серийным номером внутри прибора, соответствовали
предлагаемым в месте установки.
Любые модификации, которые может понадобиться выполнить на электрическом оборудовании для установки вытяжного зонта,
должны проводиться только квалифицированными специалистами. Ремонт, проводимый некомпетентными лицами, может стать
причиной повреждений. Для проведения каких-любых операций просим обращаться в Службу технической помощи, имеющую
официальное разрешение на проведение замены запчастей.
Всегда проверять, чтобы все электрические компоненты (лампочки, вытяжка) были выключены, когда прибор не используется.
Во время грозы переключать выключатель прибора на "выкл.".
Запрещается использование вытяжного зонта в целях, отличных от вытяжки дыма на кухонной плите. В случае несоответствующего
проведения операций установки, техобслуживания или использования прибора не по назначению производитель снимает с себя
всякую ответственность за ущерб, который может быть нанесен людям, животным или предметам.
Напоминаем, что при эксплуатации изделий, работающих от электроэнергии, необходимо строго соблюдать основные правила
техники безопасности:
• Запрещается пользование прибором людям (включая детей) с ограниченными физическими и психическими возможностями,
не имеющим достаточного опыта и знаний, за исключением случая одновременного присутствия или обучения эксплуатации
со стороны лица, ответственного за безопасность этих людей. Внимательно следить за детьми для предупреждения игры с
прибором.
• Запрещается выполнять чистку прибора до тех пор, пока он не будет отключен из сети электропитания путем переключения
главного выключателя на "выкл." В случае проведения операций чистки несоответствующим инструкции способом существует
вероятность возникновения пожара.
• Запрещается тянуть, отсоединять, перекручивать выходящие из прибора электрические кабели, даже если они выключены из
сети электропитания.
• Запрещается опрыскивать или заливать прибор водой.
• Запрещается проникать острыми предметами сквозь вытяжную решетку и воздушные отверстия.
• Запрещается снимать фильтры для получения доступа к стенкам внутри прибора, предварительно не переключив главный
выключатель на "выкл.".
• Запрещается готовить пищу на открытом огне под вытяжным зонтом. При жарке будьте особенно внимательны, т.к. масло может
загореться.
16
All manuals and user guides at all-guides.com
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
