1. Manuales
  2. Marcas
  3. Galvamet Manuales
  4. Campanas de Ventilación
  5. Fly
  6. Instrucciones para la instalación, el uso y el mantenimiento

Galvamet Fly Instrucciones Para La Instalación, El Uso Y El Mantenimiento

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

 
ES
Fly
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN, EL USO Y EL
MANTENIMIENTO
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Galvamet Fly

Resumen de contenidos para Galvamet Fly

  • Página 1   INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN, EL USO Y EL MANTENIMIENTO...
  • Página 2 220-240V 50/60Hz 2 ...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Sumario  GENERAL ....................... 5     ADVERTENCIAS ....................6     INSTALACIÓN ....................9     III.1 INDICACIONES PRELIMINARES ................9   III.1.a TRATAMIENTO DEL AIRE ................. 11   III.2 INSTALACIÓN EN MUEBLES DE PROFUNDIDAD DE HASTA 660 mm ........12  ...
  • Página 4 IV.2.f AUMENTAR / REDUCIR EL NIVEL DE POTENCIA CON EL CURSOR ........58   IV.2.g FUNCIÓN BOOSTER (P) “HERVOR RÁPIDO” ............58   IV.2.h FUNCIÓN BRIDGE “PUENTE” ................59   IV.2.i FUNCIÓN HEAT-UP “CALENTAMIENTO RÁPIDO” ............60   IV.2.l SEGURIDAD ....................61  ...

  • Página 5: Igeneral

    GENERAL Estas instrucciones de uso describen el aparato y su uso. Este manual es parte integral del aparato y en consecuencia debe ser conservado con cuidado y debe SIEMPRE acompañarlo, incluso si se cede a otro usuario o propietario, o si se transfiere a otra instalación. El sistema de aspiración está...

  • Página 6: Advertencias

    ADVERTENCIAS ATENCIÓN: Este aparato no ha sido concebido para los hornillos de gas.  El aparato ha sido fabricado de acuerdo con las normas de seguridad vigentes.  El aparato se debe utilizar sólo para el uso para el que ha sido fabricado, es decir como placa de cocción por inducción para cocinar alimentos y platos instalado en cocinas domésticas con el aspirador de humos de cocción integrado.
  • Página 7  Para evitar cualquier problema imprevisto en el control táctil, coloque las ollas adecuadas dentro del punto marcado en la superficie de vitrocerámica. Precauciones previas al uso · Desembalar todos los materiales. · La instalación y la conexión del aparato deben ser llevadas a cabo por técnicos especialistas autorizados.
  • Página 8 · En general, no coloque sobre la superficie del vidrio objetos metálicos, exceptuados los recipientes para calentar. En caso de sobracalentamiento imprevisto o residual, estos podrían calentarse, fundirse o incluso quemarse. · Nunca cubra el aparato con un paño o una hoja de protección. Estos podrían calentarse mucho e prender fuego.

  • Página 9: Instalación

    Otras protecciones · Coloque siempre la olla/recipiente centrada en la zona de cocción. El fondo de la sartén debe cubrir, en la mayor medida posible, la zona de cocción. · Para los usuarios con marcapasos, el campo magnético podría afectar su funcionamiento. Se aconseja pedir información al vendedor o al médico.
  • Página 10 Fig. 3.1.2 El revestimiento del mueble debe ser tratado con pegamentos resistentes al calor (100°C) de lo contrario, debido a la menor resistencia térmica, podría cambiar la forma y el color. Idealmente el aparato debe ser instalado sin muebles de columna o paredes en ambos lados (Fig.3.1.3-A).

  • Página 11: Iii.1.A Tratamiento Del Aire

    III.1.a TRATAMIENTO DEL AIRE Este sistema de aspiración permite realizar el tratamiento de los humos de cocción. El sistema puede ser utilizado en modo de aspiración o filtración (el kit de filtros de carbón activo o el kit con filtro de plasma se suministra por separado). Aspiración (evacuación externa).

  • Página 12: Instalación En Muebles De Profundidad De Hasta 660 Mm

    III.2 INSTALACIÓN EN MUEBLES DE PROFUNDIDAD DE HASTA 660 mm Al abrir la caja los elementos se presentan al instalador tal y como representados en la Fig. 3.2.1. Montar según el modo descrito en estas páginas. Fig. 3.2.1 El racor sustitutivo identificado con “2” mediante marcado en el respaldo no se utiliza en esta configuración.

  • Página 13: Iii.2.A Instalación De La Placa De Inducción

    III.2.a INSTALACIÓN DE LA PLACA DE INDUCCIÓN   Para dejar el espacio necesario para la tubería de aire, es importante instalar la placa de inducción dejando el eje central paralelo a la pared a más de 300mm de distancia de la pared presente en la parte posterior. La placa de inducción se puede instalar de dos modos, apoyada sobre la encimera o a ras de la encimera.
  • Página 14 La instalación es responsabilidad exclusiva de los técnicos especialistas. El instalador deberá respetar la legislación y las normas vigentes en su país de origen. Cómo se fija la junta: La junta suministrada junto con la placa de cocción impide toda filtración de líquidos en el armario. Debe ser instalada correctamente, de conformidad con el dibujo siguiente.
  • Página 15 Fig. 3.2.a.4  Cuando se coloca un cajón debajo de la superficie de trabajo, no coloque dentro de este cajón objetos inflamables (por ejemplo: spray) ni objetos no resistentes al calor.  Materiales que a menudo se utilizan para ampliar las encimeras en contacto con el agua. Para proteger el borde cortado, aplicar una capa de pintura o de sellador especial.

  • Página 16: Iii.2.B Indicaciones De Montaje

    III.2.b INDICACIONES DE MONTAJE  La base del mueble se debe descargar tal y como se muestra en la Fig. 3.2.b.1 y el respaldo quitado previamente. En caso de que no está previsto el uso de un filtro de plasma (disponible como accesorio) la descarga se puede reducir a 660mm de ancho. Fig.
  • Página 17 El paso siguiente es determinar la salida de los humos de aspiración según los requisitos de instalación (Fig. 3.2.b.3). Fig. 3.2.b.3 La salida de aire puede estar a la derecha o a la izquierda del mueble. Para realizar esta operación, es necesario desconectar la cubierta (Fig. 3.2.b.4-X), quitar la tapa (Fig. 3.2.b.4- Y), invertir la salida del aspirador.

  • Página 18: Iii.2.C Ensamblaje Caja De Aspiración

    III.2.c ENSAMBLAJE CAJA DE ASPIRACIÓN  Una vez definida la posición del conjunto de aspiración, proceda colocándolo dentro de la descarga de la base del mueble realizada anteriormente (Fig. 3.2.b.1), procurando empotrar la parte superior (Fig. 3.2.c.1-X) al racor fijo (Fig. 3.2.c.1-Y). Fig. 3.2.c.1 Proceder a la fijación de la cubierta en el conducto vertical (Fig.3.2.c.2) utilizando los tornillos específicos suministrados.
  • Página 19 Entonces será posible conectar la salida del aspirador al exterior para la descarga de los humos mediante el racor suministrado (Fig. 3.2.c.3). Fig. 3.2.c.3 Para llevar la descarga a la posición deseada será necesario realizar la instalación de la tubería mediante racores que se pueden comprar por separado (Fig.

  • Página 20: Instalación En Muebles De Profundidad De Hasta 750Mm

    III.3 INSTALACIÓN EN MUEBLES DE PROFUNDIDAD DE HASTA 750mm Para una profundidad de mueble de hasta 660mm la única configuración posible es aquella descrita en el apartado III.3.b. Cuando la profundidad de la placa sea superior a los 660mm además de la configuración anterior, es posible aumentar la profundidad disponible de los cajones gracias a la sustitución del racor identificado con “1”...
  • Página 21 Para realizar esta operación es necesario retirar la cubierta de esquina quitando todos los tornillos de fijación indicados en la Fig. 3.3.2. Fig. 3.3.2 Una vez retirada la cubierta de esquina desmontar el racor 1 destornillando los tornillos en la pared inclinada tal y como indicado en la Fig. 3.3.3. Fig.
  • Página 22 Una vez retirados los tornillos, el racor permanece fijado al sistema gracias al perno plástico a presión (Fig.3.3.4). Es necesario insertar a presión el perno utilizando un destornillador, luego proceder a la remoción. Fig. 3.3.4 Ahora que se ha retirado el racor del conjunto de aspiración es necesario desmontar el alargador del racor 1 y volver a montarlo en el racor 2 utilizando los 6 tornillos que unen las dos chapas tal y como indicado en la Fig.
  • Página 23 Ahora es posible proceder al montaje del racor 2 Para que sea más sencillo el montaje del nuevo racor, introduzca primero el perno plástico en el agujero de alojamiento (Fig. 3.3.6). Fig. 3.3.6 Proceder luego a la fijación de los 4 tornillos anteriormente retirados (Fig. 3.3.7). Fig.
  • Página 24 Ahora volver a montar la cubierta de esquina en la posición más retraída para cubrir el espacio dejado vacío del nuevo racor y atornillar los siete tornillos indicados en la Fig. 3.3.8. Fig. 3.3.8 Con el nuevo racor montado las dimensiones, una vez realizada la instalación, están indicadas en la Fig.

  • Página 25: Iii.3.A Instalación De La Placa De Inducción

    III.3.a INSTALACIÓN DE LA PLACA DE INDUCCIÓN   Para dejar el espacio necesario para la tubería de aire, es importante instalar la placa de inducción dejando el eje central paralelo a la pared a más de 360mm de distancia de la pared presente en la parte posterior. La placa de inducción se puede instalar de dos modos, apoyada sobre la encimera o a ras de la encimera.
  • Página 26 La instalación es responsabilidad exclusiva de los técnicos especialistas. El instalador deberá respetar la legislación y las normas vigentes en su país de origen. Cómo se fija la junta: La junta suministrada junto con la placa de cocción impide toda filtración de líquidos en el armario. Debe ser instalada correctamente, de conformidad con el dibujo siguiente.
  • Página 27 Fig. 3.3.a.4  Cuando se coloca un cajón debajo de la superficie de trabajo, no coloque dentro de este cajón objetos inflamables (por ejemplo: spray) ni objetos no resistentes al calor.  Materiales que a menudo se utilizan para ampliar las encimeras en contacto con el agua. Para proteger el borde cortado, aplicar una capa de pintura o de sellador especial.

  • Página 28: Iii.3.B Indicaciones De Montaje

    III.3.b INDICACIONES DE MONTAJE  La base del mueble se debe descargar al menos como se indica en la Fig. 3.3.b.1 y el respaldo quitado previamente. En caso de que no está previsto el uso de un filtro de plasma (disponible como accesorio) la descarga se puede reducir a 660mm de ancho. Fig.
  • Página 29 El paso siguiente es determinar la salida de los humos de aspiración según los requisitos de instalación (Fig. 3.3.b.3). Fig. 3.3.b.3 La salida de aire puede estar a la derecha o a la izquierda del mueble. Para realizar esta operación, es necesario desconectar la cubierta (Fig. 3.3.b.4-X), quitar la tapa (Fig. 3.3.b.4- Y), invertir la salida del aspirador.

  • Página 30: Iii.3.C Ensamblaje Caja De Aspiración

    III.3.c ENSAMBLAJE CAJA DE ASPIRACIÓN  Una vez definida la posición del conjunto de aspiración, proceda colocándolo dentro de la descarga de la base del mueble realizada anteriormente (Fig. 3.3.b.1), procurando empotrar la parte superior (Fig. 3.3.c.1-X) en el racor fijo (Fig. 3.3.c.1-Y). Fig. 3.3.c.1 Proceder a la fijación de la cubierta en el conducto vertical (Fig.
  • Página 31 Entonces será posible conectar la salida del aspirador al exterior para la descarga de los humos mediante el racor suministrado (Fig. 3.3.c.3). Fig. 3.3.c.3 Para llevar la descarga a la posición deseada será necesario realizar la instalación de la tubería mediante racores que se pueden comprar por separado (Fig.3.3.c.4).

  • Página 32: Instalación En Muebles De Profundidad De Hasta 810Mm

    III.4 INSTALACIÓN EN MUEBLES DE PROFUNDIDAD DE HASTA 810mm Al abrir la caja los elementos se presentan al instalador tal y como representados en la Fig. 3.4.1 Montar según el modo descrito en estas páginas. Fig. 3.4.1 El racor sustitutivo identificado con “2” mediante marcado en el respaldo no se utiliza en esta configuración.

  • Página 33: Iii.4.A Instalación De La Placa De Inducción

    III.4.a INSTALACIÓN DE LA PLACA DE INDUCCIÓN   Para dejar el espacio necesario para la tubería de aire, es importante instalar la placa de inducción dejando el eje central paralelo a la pared a más de 450mm de distancia de la pared presente en la parte posterior. La placa de inducción se puede instalar de dos modos, apoyada sobre la encimera o a ras de la encimera.
  • Página 34 La instalación es responsabilidad exclusiva de los técnicos especialistas. El instalador deberá respetar la legislación y las normas vigentes en su país de origen. Cómo se fija la junta: La junta suministrada junto con la placa de cocción impide toda filtración de líquidos en el armario. Debe ser instalada correctamente, de conformidad con el dibujo siguiente.
  • Página 35 Fig. 3.4.a.4  Cuando se coloca un cajón debajo de la superficie de trabajo, no coloque dentro de este cajón objetos inflamables (por ejemplo: spray) ni objetos no resistentes al calor.  Materiales que a menudo se utilizan para ampliar las encimeras en contacto con el agua. Para proteger el borde cortado, aplicar una capa de pintura o de sellador especial.

  • Página 36: Iii.4.B Indicaciones De Montaje

    III.4.b INDICACIONES DE MONTAJE  La base del mueble se debe descargar al menos como se indica en la Fig. 3.4.b.1 y el respaldo quitado previamente. Fig. 3.4.b.1 La introducción de este sistema de aspiración implica una longitud máxima posible para los cajones eventualmente previstos debajo de la placa de cocción tal y como muestra la Fig.3.4.b.2: ...
  • Página 37 El paso siguiente es determinar la salida de los humos de aspiración según los requisitos de instalación (Fig. 3.4.b.4). Fig. 3.4.b.4 La salida de aire puede estar a la derecha o a la izquierda del mueble. Para realizar esta operación, es necesario desconectar la cubierta (Fig. 3.4.b.5-X), quitar la tapa (Fig. 3.4.b.5- Y), invertir la salida del aspirador.

  • Página 38: Iii.4.C Ensamblaje Caja De Aspiración

    III.4.c ENSAMBLAJE CAJA DE ASPIRACIÓN  Una vez definida la posición del conjunto de aspiración, proceda colocándolo dentro de la descarga de la base del mueble realizada anteriormente (Fig. 3.4.b.1), procurando empotrar la parte superior (Fig. 3.4.c.1-X) en el racor fijo (Fig. 3.4.c.1-Y). Fig. 3.4.c.1 Proceder a la fijación de la cubierta en el conducto vertical (Fig.3.4.c.2) utilizando los tornillos específicos suministrados.
  • Página 39 Entonces será posible conectar la salida del aspirador al exterior para la descarga de los humos mediante el racor suministrado (Fig. 3.4.c.3.). Fig. 3.4.c.3 Para llevar la descarga a la posición deseada será necesario realizar la instalación de la tubería mediante racores que se pueden comprar por separado (Fig.

  • Página 40: Instalación En Muebles De Profundidad Superior A 810Mm

    III.5 INSTALACIÓN EN MUEBLES DE PROFUNDIDAD SUPERIOR A 810mm Para una profundidad de mueble de hasta 810mm la única configuración posible es aquella descrita en el apartado III.4.b. Cuando la profundidad de la placa sea superior a los 810mm además de la configuración anterior, es posible aumentar la profundidad disponible de los cajones gracias a la sustitución del racor identificado con “1”...
  • Página 41 Fig. 3.5.2 Una vez retirada la cubierta de esquina desmontar el racor 1 destornillando los tornillos en la pared inclinada tal y como indicado en la Fig. 3.5.3. Fig. 3.5.3 41 ...
  • Página 42 Una vez retirados los tornillos, el racor permanece fijado al sistema gracias al perno plástico a presión (Fig.3.5.4). Es necesario insertar a presión el perno utilizando un destornillador, luego proceder a la remoción. Fig. 3.5.4 Ahora que se ha retirado el racor del conjunto de aspiración es necesario desmontar el alargador del racor 1 y volver a montarlo en el racor 2 utilizando los 6 tornillos que unen las dos chapas tal y como indicado en la Fig.
  • Página 43 Para que sea más sencillo el montaje del nuevo racor, introduzca primero el perno plástico en el agujero de alojamiento (Fig. 3.5.6) Fig. 3.5.6 Proceder luego a la fijación de los 4 tornillos anteriormente retirados (Fig. 3.5.7) Fig. 3.5.7 43 ...
  • Página 44 Ahora volver a montar la cubierta de esquina en la posición más retraída para cubrir el espacio dejado vacío del nuevo racor y atornillar los siete tornillos indicados en la Fig. 3.5.8. Fig. 3.5.8 Con el nuevo racor montado las dimensiones, una vez realizada la instalación, están indicadas en la Fig.

  • Página 45: Iii.5.A Instalación De La Placa De Inducción

    III.5.a INSTALACIÓN DE LA PLACA DE INDUCCIÓN   Para dejar el espacio necesario para la tubería de aire, es importante instalar la placa de inducción dejando el eje central paralelo a la pared a más de 360mm de distancia de la pared presente en la parte posterior. La placa de inducción se puede instalar de dos modos, apoyada sobre la encimera o a ras de la encimera.
  • Página 46 La instalación es responsabilidad exclusiva de los técnicos especialistas. El instalador deberá respetar la legislación y las normas vigentes en su país de origen. Cómo se fija la junta: La junta suministrada junto con la placa de cocción impide toda filtración de líquidos en el armario. Debe ser instalada correctamente, de conformidad con el dibujo siguiente.
  • Página 47 Fig. 3.5.a.4  Cuando se coloca un cajón debajo de la superficie de trabajo, no coloque dentro de este cajón objetos inflamables (por ejemplo: spray) ni objetos no resistentes al calor.  Materiales que a menudo se utilizan para ampliar las encimeras en contacto con el agua. Para proteger el borde cortado, aplicar una capa de pintura o de sellador especial.

  • Página 48: Iii.5.B Indicaciones De Montaje

    III.5.b INDICACIONES DE MONTAJE  La base del mueble se debe descargar al menos como se indica en la Fig. 3.5.b.1 y el respaldo quitado previamente. Fig. 3.5.b.1 introducción este sistema aspiración implica una longitud máxima para los cajones que están previstos debajo de la placa de cocción (Fig.
  • Página 49 El paso siguiente es determinar la salida de los humos de aspiración según los requisitos de instalación (Fig. 3.5.b.3). Fig. 3.5.b.3 La salida de aire puede estar a la derecha o a la izquierda del mueble. Para realizar esta operación, es necesario desconectar la cubierta (Fig. 3.5.b.4-X), quitar la tapa (Fig. 3.5.b.4- Y), invertir la salida del aspirador.

  • Página 50: Iii.5.C Ensamblaje Caja De Aspiración

    III.5.c ENSAMBLAJE CAJA DE ASPIRACIÓN  Una vez definida la posición del conjunto de aspiración, proceda colocándolo dentro de la descarga de la base del mueble realizada anteriormente (Fig. 3.5.b.1), procurando empotrar la parte superior (Fig. 3.5.c.1-X) en el racor fijo (Fig. 3.5.c.1-Y). Fig. 3.5.c.1 Proceder a la fijación de la cubierta en el conducto vertical (Fig.
  • Página 51 Entonces será posible conectar la salida del aspirador al exterior para la descarga de los humos mediante el racor suministrado (Fig. 3.5.c.3). Fig. 3.5.c.3 Para llevar la descarga a la posición deseada será necesario realizar la instalación de la tubería mediante racores que se pueden comprar por separado (Fig.3.5.c.4).

  • Página 52: Conexión Eléctrica

    CONEXIÓN ELÉCTRICA La conexión eléctrica deberá ser llevada a cabo SOLO por técnicos especializados. La protección eléctrica de la conexión eléctrica antes del aparato deberá respetar las normas vigentes. Red eléctrica Conexión Diámetro cable Cable Protección eléctrica H 05 VV - F 220-240V 1 Phase + N 3 x 1,5 mm2...
  • Página 53 Mediante la conexión fija a la red, instalando un interruptor bipolar que garantiza la desconexión de la red, con una distancia de apertura de los contactos que permita la desconexión completa en las condiciones de la categoría de sobretensión III, de conformidad a las normas de instalación (Fig.3.6.2).

  • Página 54: Funcionamiento

    El sistema está compuesto por tres aparatos que deben conectarse a la red eléctrica de manera independiente: las placas con los datos que se refieren a la alimentación eléctrica admitida, están colocadas en la cubierta de la placa de cocción cerca de la caja de conexión y en el conducto superior de aspiración.

  • Página 55: Iv.1.B Características Principales De Mando

    IV.1.b CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE MANDO • Función de bloqueo automático • Función Booster “Hervor rápido” (P) • Función Bridge “Puente” • Selección Temporizador del calentador/ Función Warm “Mantener caliente” • Función Heat-Up “Calentamiento rápido” • Temporizador independiente para cada calentador •...

  • Página 56: Uso De La Placa De Inducción

    IV.2 USO DE LA PLACA DE INDUCCIÓN IV.2.a BLOQUEO AUTOMÁTICO Cuando una placa de cocción está apagada, también está bloqueada. Por lo tanto, en todos los 7 segmentos de la pantalla de la zona de cocción del calentador 1 se visualiza "Lo" por 5 segundos, luego desaparece.

  • Página 57: Iv.2.C Encender Una Zona De Calentamiento

    IV.2.c ENCENDER UNA ZONA DE CALENTAMIENTO Cuando una placa de cocción está encendida (el LED de estado On / Off está apagado), es posible encender una zona de calentamiento pulsando un cursor del calentador. En el "gráfico de barras del dispositivo de desplazamiento" se visualiza el nivel de potencia seleccionado.

  • Página 58: Iv.2.E Selección Temporizador Del Calentador / Función Warm "Mantener Caliente

    IV.2.e SELECCIÓN TEMPORIZADOR DEL CALENTADOR / FUNCIÓN WARM “MANTENER CALIENTE” Hay dos funciones en la misma tecla: 1. Con una breve presión, se selecciona el temporizador del calentador, de manera tal que el usuario pueda visualizar el tiempo del temporizador o modificar el valor del temporizador, en caso de que el temporizador sea temporizado.

  • Página 59: Iv.2.H Función Bridge "Puente

    IV.2.h FUNCIÓN BRIDGE “PUENTE” Es posible unir dos calentadores mediante la función Bridge “Puente” para calentar ollas y parrillas más largas. Para activar o desactivar la función Bridge “Puente”, el usuario debe pulsar una combinación de teclas (ambas teclas de selección de los calentadores pueden conectarse a Bridge “Puente”) y se emite una señal acústica.

  • Página 60: Iv.2.I Función Heat-Up "Calentamiento Rápido

    Cuando los calentadores funcionan como calentadores de Bridge “Puente” y si desea apagarlos al nivel de potencia cero, el usuario debe pulsar en la parte inferior del dispositivo de desplazamiento del calentador, se emite una señal acústica y el calentador se apaga. IV.2.i FUNCIÓN HEAT-UP “CALENTAMIENTO RÁPIDO”...

  • Página 61: Iv.2.L Seguridad

     Cuando se selecciona una fase de cocción más alta con el cursor, la función de “Calentamiento Rápido” permanece activa con la nueva fase de cocción.  Seleccionando en cualquier momento una fase de cocción inferior durante el “Calentamiento Rápido” automático, la función de “Calentamiento Rápido” se desactivará. ...

  • Página 62: Iv.2.N Temporizador

    1. First Touch Sw Version se visualiza por 10 segundos en las pantallas del temporizador. En primer lugar, se visualiza la "Versión software funcional" sin puntos y ningún LED del temporizador encendido. En segundo lugar, se visualiza la "versión del software de seguridad" con puntos y LED del temporizador encendidos.

  • Página 63: Iv.2.O Apagado Automático De Seguridad

     Es posible ajustar el tiempo del temporizador, mientras el temporizador estaba funcionando anteriormente, pulsando brevemente en la "Tecla selección temporizador del calentador / / Tecla Warm", y el usuario puede regular el temporizador con la tecla "+/-".  La potencia de la zona temporizada puede ser modificada sin consecuencias en la programación del temporizador.

  • Página 64: Iv.2.P Indicación Del Calor Residual

    IV.2.p INDICACIÓN DEL CALOR RESIDUAL Después de haber apagado una zona, se visualizará una “H” según la temperatura detectada por el sensor de temperatura en la zona de cocción. La "H" se visualizará de forma estática y no parpadeará. IV.2.q DETECCIÓN OLLA Cuando no hay ninguna olla o cuando hay una olla que no es adecuada, después de haber configurado un nivel de potencia, el nivel y el símbolo seleccionados "-u"...

  • Página 65: Consejos De Cocina

    IV.3 CONSEJOS DE COCINA IV.3.a CALIDAD DE LAS OLLAS Materiales adecuados: acero, acero esmaltado, fundición, acero inoxidable ferromagnético, aluminio con fondo ferromagnético. Materiales no adecuados: aluminio y acero inoxidable sin fondo ferromagnético, cobre, latón, vidrio, cerámica, porcelana. Los fabricantes especifican la compatibilidad de sus productos con la inducción. Para comprobar si las ollas son compatibles: Echa una pequeña cantidad de agua en una sartén colocada sobre una zona de calentamiento por inducción, configurada en el nivel mínimo.

  • Página 66: Funcionamiento De La Campana Extractora

    IV.4 FUNCIONAMIENTO DE LA CAMPANA EXTRACTORA Para encender la campana serán necesario, en primer lugar, abrir la válvula de vidrio (Fig. 4.4.1) Fig. 4.4.1 Para abrir la válvula de vidrio será suficiente pulsar en un punto cualquiera de la zona externa de la válvula misma (Fig.

  • Página 67: Iv.4.A Encendido Del Aspirador

    No apoyar ningún objeto encima del marco estético y la válvula de vidrio de la campana (Fig.4.4.4). Fig. 4.4.4 Los mandos táctiles se encuentran en la parte delantera de la campana y están compuestos por 4 teclas y una pantalla central (Fig. 4.4.5). Fig.

  • Página 68: Iv.4.C Función Limpieza

    IV.4.c FUNCIÓN LIMPIEZA   La campana extractora tiene la función de inhibir los mandos táctiles para permitir la limpieza de la placa sin activar las funciones de la campana. La función se activa pulsando la tecla T2 por 5seg. Por un minuto el mando táctil resulta desactivado y se podrá realizar la limpieza de la placa. Durante este período la pantalla visualizará...

  • Página 69: Iv.4.E Función Aviso De Limpieza Filtro De Grasa

    IV.4.e FUNCIÓN AVISO DE LIMPIEZA FILTRO DE GRASA   Cada 30 horas de funcionamiento de la campana, con el apagado de la misma, la pantalla se enciende con la letra “G” por 30 segundos para avisar que es necesario limpiar los filtros de grasa. Para poner a cero el temporizador, es suficiente tocar la tecla T3 durante 5 seg.
  • Página 70 Fig. 4.4.g.1 Para optimizar la intervención también se aconseja secar el interior de la campana, luego colocar verticalmente la válvula de vidrio, pulsar los dos cursores específicos simultáneamente y quitarla (Fig.4.4.g.2-X). Quitar en orden, el filtro de grasa (Fig.4.4.g.2-Y) levantándolo mediante el pomo específico (Fig.4.4.g.2-W) y la grasera (Fig.4.4.g.2-Z) levantándola mediante el pomo específico (Fig.4.4.g.2-K).

  • Página 71: Vmantenimiento Y Limpieza

    MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ¡Atención! Antes de cualquier operación de mantenimiento o limpieza, desconectar la alimentación eléctrica de la campana (Fig. 2.1 – Fig. 2.2 capítulo ADVERTENCIAS). V.1 LIMPIEZA DE LA PLACA DE INDUCCIÓN Apagar el aparato antes de limpiarlo. No limpiar la placa de cocción si el vidrio está demasiado caliente porque existe el riesgo de quemaduras.
  • Página 72 Productos para la limpieza de la plata; Detergentes cuya composición química se desconoce; Estropajos de acero, cepillos o discos abrasivos; Paños rugosos o papel rugoso; Herramientas con las que se han limpiado antes otros metales o aleaciones. Limpieza ordinaria La limpieza ordinaria debe ser realizada antes de que se forme la acumulación excesiva de ...

  • Página 73: Guía Para La Solución De Los Problemas

    GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE LOS PROBLEMAS ¡Advertencia! Durante el período de garantía únicamente el Servicio de Asistencia autorizado podrá realizar las reparaciones. ¡Atención! Antes de cualquier operación de mantenimiento o limpieza, desconectar la alimentación eléctrica de la campana (Fig.2.1 – Fig. 2.2 capítulo ADVERTENCIAS).

  • Página 74: Puesta Fuera De Servicio

    PUESTA FUERA DE SERVICIO VII.1 PUESTA FUERA DE SERVICIO Por puesta fuera de servicio se entiende el apagado definitivo y el desmontaje del aparato. Después de la puesta fuera de servicio, el aparato puede incorporarse a otro mueble, revenderse de forma privada o eliminarse. ¡Atención! Para la puesta fuera de uso deberá...
  • Página 75 75 ...
  • Página 76 GALVAMET S.r.l. UNIPERSONALE - Viale dell’Industria, 10 – 35014 Fontaniva (PD) – Italy Tel. +39 049 5942144 – Fax +39 049 5940061 - e-mail: [email protected] - web: www.galvamet.it 395.612.3...

Tabla de contenido