KLIMAGERÄT
DIESE ANLEITUNG BITTE
SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN
BEDIENUNGSANLEITUNG
SICHERHEITSMASSNAHMEN
•
Die in der Bedienungsanleitung aufgeführten "VORSICHTSMASSNAHMEN" enthalten wichtige Informationen für Ihre
Sicherheit. Beachten Sie diese unbedingt.
•
Weitere Informationen zum Betrieb finden Sie in der Bedienungsanleitung.
•
Fordern Sie den Anwender auf, die Anleitung für zukünftigen Gebrauch bereit zu halten, z. B. wenn das Gerät an einem
anderen Ort montiert werden soll, oder im Reparaturfall.
Dieses Kennzeichen weist auf Vorgänge hin, die bei unsachgemäßer Durchführung zu ernsthaften
WARNUNG
oder tödlichen Verletzungen des Benutzers führen können.
•
Bei einer Fehlfunktion (Brandgeruch usw.) stellen Sie den
Betrieb sofort ein, schalten Sie den Hauptschalter aus und
wenden Sie sich an autorisiertes Kundendienstpersonal.
•
Reparieren oder verändern Sie beschädigte Kabel nicht
eigenhändig. Überlassen Sie dies dem autorisierten
Kundendienstpersonal. Unsachgemäße Arbeiten können
einen elektrischen Schlag oder einen Brand verursachen.
•
Dieses Gerät enthält Teile, die nicht vom Benutzer
gewartet werden können. Reparaturen ausschließlich von
autorisiertem Kundendienstpersonal ausführen lassen.
Dieses Kennzeichen weist auf Vorgänge hin, die bei unsachgemäßer Durchführung zu
VORSICHT
Personenschäden oder Sachbeschädigung führen können.
•
Stellen Sie keine Gefäße, die Flüssigkeit enthalten, auf
das Gerät. Andernfalls können Erwärmung, Brand oder
ein elektrischer Schlag die Folgen sein.
•
Das Gerät darf nicht direkt mit Wasser in Berührung
kommen. Andernfalls können Erwärmung, Brand oder ein
elektrischer Schlag die Folgen sein.
•
Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial sorgfältig.
Zerreißen und entsorgen Sie die Kunststoffverpackungen,
damit Kinder nicht damit spielen können. Es besteht
Erstickungsgefahr, wenn Kinder mit originalen
Kunststoffbeuteln spielen.
9371069043-03_OM_DE.indd 1
EINFACHE FERNBEDIENUNG
TM
(KABELGEBUNDEN)
P/N 9371069043-03
•
Beim Umzug oder Umsetzung des Geräts stets
autorisiertes Fachpersonal zum Trennen und zur
Installation dieses Gerätes zu Rate ziehen.
•
Berühren Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen. Dies
kann einen elektrischen Schlag verursachen.
•
Falls Kinder sich dem Gerät nähern können, treffen
Sie Vorbeugemaßnahmen, damit Kinder das Gerät nicht
erreichen können.
•
Reparieren oder verändern Sie das Gerät nicht eigenhändig.
Dies kann zu einem Defekt oder einem Unfall führen.
•
Verwenden Sie keine entzündlichen Gase in der Nähe
der Anlage. Durch austretendes Gas kann ein Brand
verursacht werden.
•
Stellen Sie keine elektrischen Apparate innerhalb von
1 Meter in die Nähe des Gerätes. Dies kann zu einer
Fehlfunktion oder einem Geräteausfall führen.
•
Vermeiden Sie Feuer in der Nähe des Gerätes und stellen
Sie kein Heizgerät in der Nähe auf. Dies kann zu einer
Fehlfunktion führen.
•
Berühren Sie die Schalter nicht mit scharfen oder spitzen
Gegenständen. Dies kann Verletzungen, Betriebsstörungen
oder einen elektrischen Schlag verursachen.
TIPPS FÜR DEN BETRIEB
Kühlen / Heizen-Vorrangschaltung
(AIRSTAGE
TM
(nur Heizpumpenmodell VRF-II-System))
•
Wenn ein anderes Innengerät in der Anlage bereits im Kühlen- oder
Trocknen-Betrieb arbeitet, können keine Einstellungen für die Betriebsart
Heizen vorgenommen werden.
•
Ein Innengerät, das als Administrator-Innengerät eingestellt wurde, kann im
AUTO-Modus betrieben werden.
•
Administrator-Innengerät:
Spezielles Innengerät, nicht eingeschränkt durch oben beschriebene
Kühlbetrieb-/Heizbetrieb-Umschaltung.
Dies kann eintreten, wenn das Gerät auf Kältebetrieb eingestellt ist.
Deutsch
FEHLERBEHEBUNG
Bevor Sie Reparaturen veranlassen, führen Sie folgende Prüfungen durch:
Symptom
Arbeitet
•
Gab/gibt es einen Stromausfall?
•
Ist eine Sicherung durchgebrannt bzw. wurde ein
überhaupt
Sicherungsautomat ausgelöst?
nicht.
•
Befindet sich der Hauptschalter in der Position OFF (AUS)?
•
Ist ein Timer in Betrieb?
Wenn das Problem nach diesen Prüfungen fortbesteht, oder wenn Sie einen
brenzligen Geruch wahrnehmen oder die Betriebsanzeige blinkt, stoppen Sie den
Betrieb sofort, schalten Sie die Sicherung aus und wenden Sie sich an autorisiertes
Kundendienstpersonal.
TECHNISCHE DATEN
MODELL
STROMVERSORGUNG
ABMESSUNGEN UND GEWICHT
HÖHE
BREITE
TIEFE
GEWICHT
Problem
UTY-RSK
DC12V
120 mm
75 mm
14 mm
UTY-RSKY/
90 g
UTY-RSKG
UTY-RSKYT
100 g
5/28/2009 1:39:56 PM