Tabla de contenido
e Hood Latch
17
S Seguro del cofre
e Hole
S Orificio
e Hood Latch
S Seguro del cofre
e • Insert a hood latch into one of the holes in
the vehicle body, near the hood area.
• Twist the base of the hood latch
secure it in the vehicle body.
• Repeat this procedure on the other side of
the hood area to attach the other hood
latch to the vehicle body.
S • Introducir un seguro del cofre en uno de
los orificios de la carrocería, cerca del
área del cofre.
• Girar la base del seguro del cofre
vuelta para asegurarlo en la carrocería.
• Repetir este procedimiento en el otro
lado del área del cofre para ajustar el
otro seguro del cofre en la carrocería.
e Windshield Brackets
18
S Abrazaderas del parabrisas
e Lip of Bracket
S Punta de la abrazadera
e Slot
S Ranura
1
/
turn to
4
e • Fit the screw pegs on the windshield
brackets into the holes in the top surface
of the dash. Press firmly to fit the lip on
each windshield bracket into the slot in
the top of the dash.
/
1
de
4
• Insert two #8 x 2.5 cm screws into each
windshield bracket.
• Tighten the screws with a Phillips screw-
driver. Do not over-tighten.
S • Ajustar las clavijas de tornillo de las
abrazaderas del parabrisas en los orificios
en la superficie del tablero. Presionar con
firmeza para ajustar la punta de cada
abrazadera del parabrisas en la ranura
de la parte superior del tablero.
• Introducir dos tornillos No. 8 x 2,5 cm en
cada abrazadera del parabrisas.
• Ajustar los tornillos con un destornillador
de cruz, sin apretar en exceso.
e • Align the slots in the front half of the
S • Alinear las ranuras de la parte delantera del
15
e Windshield Frame - Front Half
19
S Marco del parabrisas - Delantero
e Slots
S Ranuras
e Tabs
S Lengüetas
windshield frame with the tabs on the
windshield brackets.
• Fit the front half of the windshield frame
onto the windshield brackets as shown.
marco del parabrisas con las lengüetas en
las abrazaderas del parabrisas.
• Ajustar la parte delantera del marco del
parabrisas en las abrazaderas del
parabrisas, como se muestra.
Tabla de contenido
