e Product features and decoration may vary from the picture above.
f Les caractéristiques et les décorations peuvent varier par rapport à l'illustration reproduite ci-dessus.
S Las características y decoración del producto pueden variar de las mostradas.
P Características e decorações do produto podem variar em relação às mostradas na fotografia acima.
e Owner's Manual with Assembly Instructions
• Please read this manual and save it with your original sales receipt. For Model 74310.
• Tools needed for assembly: Phillips Screwdriver and Hammer. (Tools not included.)
• Use only with Power Wheels
®
12 Volt Lead-Acid Rechargeable Battery and
Power Wheels
®
12 Volt Charger with Type "12V" Connector (both included).
f Guide de l'utilisateur, incluant les instructions pour l'assemblage
• Lire le présent guide et le garder avec le reçu de caisse original. Pour le modèle 74310.
• Outils requis pour l'assemblage : tournevis cruciforme et marteau (non fournis).
• À utiliser seulement avec une batterie rechargeable Power Wheels de 12 volts scellée à l'acide de
plomb et un chargeur Power Wheels de 12 volts muni d'un connecteur de 12 volts (fournis).
S Manual del usuario con instrucciones de montaje
• Leer este manual y guardarlo con el comprobante de venta original. Para el modelo 74310.
• Herramientas necesarias para el montaje (no incluidas): Desarmador de cruz y martillo.
• Usar sólo con una batería recargable de plomo-ácido Power Wheels de 12V y con un cargador
Power Wheels de 12V con conector tipo "12V" (ambos incluidos).
P Manual do Proprietário com Instruções de Montagem
• Por favor, leia este manual e guarde-o junto com a nota original de compra. Para o Modelo 74310.
• Ferramentas necessárias para a montagem: Chave Phillips e Martelo (não incluídos).
• Use apenas com baterias recarregáveis Power Wheels Lead-Acid e o Carregador
Power Wheel de 12 Volts com o conector Tipo "12V" (ambos inclusos).