Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Télécommande fournie avec le
DHC-MD333
1
Appuyez sur `/1 (alimentation) de la
DHC-MD373/333 pour mettre la
minichaîne DHC-MD373/333 sous
tension.
La platine à cassette se met sous tension
automatiquement.
2
Introduisez une cassette vierge.
Avec la face que vous désirez
enregistrer orientée vers le haut
3
Placez un CD sur le plateau de disque
de la DHC-MD373/333.
4
Réglez le commutateur DIRECTION
sur g pour enregistrer sur une face.
Réglez-le sur s pour enregistrer sur
les deux faces.
Si vous sélectionnez un enregistrement sur
les deux faces et la cassette arrive à la fin de
la face du dessus au milieu d'une plage, cette
plage sera entièrement réenregistrée au début
de la face opposée.
1
TAPEx
5
Appuyez sur CD SYNC de la platine à
cassette.
La platine se met en pause d'enregistrement
et le lecteur CD en pause de lecture. Les
indicateurs sur les touches CD SYNC,
zREC, H (pour la face du dessus) et S
s'allument. Si vous désirez enregistrer en
commençant par la face opposée, appuyez
sur h (pour la face opposée) de sorte que
l'indicateur sur la touche h s'allume.
6
Appuyez sur S de la platine à cassette.
L'enregistrement commence.
Si la cassette arrive à la fin de la face du
dessus au milieu d'une plage, la bande se
rembobine et la plage est réenregistrée
depuis le début. Après cela, l'enregistrement
commence par cette plage au début de la face
opposée lors d'un enregistrement sur les
deux faces ; il s'arrête lors d'un
enregistrement sur une seule face.
Pour arrêter l'enregistrement
Appuyez sur x de la platine à cassette, sur x de
la télécommande de la DHC-MD373 ou sur
TAPEx de la télécommande de la DHC-MD333.
Conseils
• Lorsque vous appuyez sur `/1 (alimentation) de la
platine à cassettes, seule la platine à cassette se met
sous tension. Appuyez sur `/1 (alimentation) de la
DHC-MD373/333 pour mettre sous tension la
minichaîne DHC-MD373/333.
• L'introduction d'une cassette lorsque l'appareil est
hors tension met automatiquement sous tension la
platine à cassette uniquement. Appuyez sur `/1
(alimentation) de la DHC-MD373/333 pour mettre
sous tension la minichaîne DHC-MD373/333 avant
l'enregistrement.
• L'indicateur de cassette s'allume en rouge
lorsqu'une cassette est introduite et s'éteint lorsqu'il
n'y a pas de cassette dans la platine.
• Quand vous voulez atténuer le souffle sur les
signaux de bas niveau dans la plage des hautes
fréquences, réglez DOLBY NR sur ON avant de
passer à l'étape 5.
• Si la cassette arrive à la fin de la face du dessus
pendant l'enregistrement sur les deux faces, la
fonction de fermeture en fondu empêche une
interruption brutale à la fin de la cassette (Fondu
synchronisé) (DHC-MD333 seulement). La plage
est réenregistrée à partir du début de la face
opposée.
Remarques
• Vous ne pouvez pas écouter d'autres sources
pendant l'enregistrement.
• Lorsque vous enregistrez sur les deux faces, veillez
à commencer à partir de la face du dessus. Si vous
commencez sur la face opposée, l'enregistrement
s'arrête à la fin de la face opposée.
FR
11
Tabla de contenido
