Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Auriculares para juegos
Cuffie gaming
Manual del usuario e
ES
información de servicio
Istruzioni per l'uso e
IT
informationi di servizio
MT
Manual do Utilizador e
Informação Relativa a
Assistência
User manual and
GB
MT
service information
Bedienungsanleitung
& Serviceinformationen
CH
con collegamento USB dorato
con conexión USB dorada
HS1000
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Silvercrest HS-1000

  • Página 1 Auriculares para juegos con conexión USB dorada Cuffie gaming con collegamento USB dorato Manual del usuario e información de servicio Istruzioni per l’uso e informationi di servizio Manual do Utilizador e Informação Relativa a Assistência User manual and service information Bedienungsanleitung &...
  • Página 2: Introducción

    Introducción Gracias por adquirir un producto Silvercrest. Estos cascos para juegos Silvercrest HS-1000 de alta calidad han sido diseñados para ser empleados con el ordenador. Son especialmente idóneos para los juegos informáticos interactivos en los que tenga que contactar con otros jugadores.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Cascos para juegos Silvercrest HS-1000 Requisitos del sistema Los requisitos mínimos del ordenador y del sistema operativo son los siguientes: ® ® Ordenador con procesador Intel Pentium III / AMD Athlon o superior ® ® ® ® Microsoft Windows 7, Windows Vista o Windows Puerto USB 2.0 libre...
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Cascos para juegos Silvercrest HS-1000 Instrucciones de seguridad importantes Antes de usar este dispositivo por primera vez, lea detenidamente las instrucciones correspondientes en este manual y siga todas las advertencias, incluso si está acostumbrado a manejar aparatos electrónicos. Conserve este manual para cualquier referencia futura.
  • Página 5: Uso Destinado

    El micrófono suministrado solamente ha sido diseñado para los cascos para juegos HS-1000 y no debe ser empleado con otros productos. Tampoco debe conectar un micrófono diferente a la toma para micrófono de sus cascos para juegos.
  • Página 6: Niños Y Personas Discapacitadas

    Cascos para juegos Silvercrest HS-1000 Niños y personas discapacitadas No permita que los niños o personas discapacitadas utilicen equipos eléctricos sin supervisión. Estas personas no suelen ser conscientes de los posibles riesgos y peligros. Mantenga el embalaje fuera del alcance de los niños. Hay peligro de asfixia.
  • Página 7: Copyright

    Cascos para juegos Silvercrest HS-1000 Copyright Todo el contenido del presente Manual del usuario está sujeto a derechos de autor y se ofrece al lector con fines informativos exclusivamente. Queda totalmente prohibida cualquier reproducción o copia de datos o información sin el previo consentimiento escrito del autor. Lo mismo será...
  • Página 8: Nota Sobre La Conformidad

    Cascos para juegos Silvercrest HS-1000 Nota sobre la Conformidad Este dispositivo cumple los requisitos básicos y otras normas relevantes Directiva tolerancia electromagnética 2004/108/EC. Encontrará Declaración Conformidad correspondiente al final de este manual del usuario. Desecho de equipos usados Los dispositivos señalizados con este símbolo están sujetos a la Directiva Europea 2002/96/EC.
  • Página 9: Para Empezar

    Cascos para juegos Silvercrest HS-1000 Para empezar Descripción general 8 - Español...
  • Página 10: Conectar Los Cascos Por Primera Vez

    Cascos para juegos Silvercrest HS-1000 Diadema Almohadilla acolchada derecha Almohadilla acolchada izquierda Toma para micrófono con micrófono conectado Cable de conexión Control de graves Control para sonido 3D Surround Control del volumen Interruptor para micrófono Indicador de micrófono Conectar los cascos por primera vez Asegúrese de que el programa que desee utilizar (juego, reproducción...
  • Página 11: Cascos

    Cascos para juegos Silvercrest HS-1000 Si conecta o desconecta los cascos mientras la aplicación (un juego, reproductor de música, telefonía etc.) se esté ejecutando, pueden producirse efectos no deseados. Ello no representa ningún mal funcionamiento de los cascos o del ordenador sino que simplemente afecta a la selección del hardware y a los ajustes de hardware del sistema operativo.
  • Página 12: Micrófono

    Cascos para juegos Silvercrest HS-1000 Micrófono No emplee el micrófono suministrado para otros dispositivos de audio que no sean estos cascos para juegos. Cuando desee utilizarlo, conecte el micrófono (B) suministrado en la toma para micrófono (4) de los cascos para juegos.
  • Página 13: Ajustar El Micrófono En El Sistema Operativo

    Cascos para juegos Silvercrest HS-1000 Ajustar el micrófono en el sistema operativo Conecte los cascos para juegos al ordenador y asegúrese de que durante la instalación no haya aparecido ningún mensaje de error. Si esto no fuera así, desconecte los cascos del ordenador y vuelva a conectarlos.
  • Página 14 Cascos para juegos Silvercrest HS-1000 Aparecerá un nuevo cuadro de diálogo con las propiedades de la entrada seleccionada. Haga clic en la ficha Niveles. Utilice la barra deslizante Micrófono para ajustar el volumen con el que escuchará su propia voz.
  • Página 15 Cascos para juegos Silvercrest HS-1000 Haga clic en la ficha Personalizar. En el cuadro de diálogo siguiente podrá activar o desactivar el Control automático de ganancia (AGC). Esta función se encuentra habilitada por defecto. Si no estuviera activada, active la casilla AGC para hacerlo.
  • Página 16: Microsoft ® Windows

    Cascos para juegos Silvercrest HS-1000 ® ® Microsoft Windows Con el botón derecho del ratón, haga clic en el icono del altavoz en la barra de tareas (esquina inferior derecha de la pantalla, al lado del reloj). Aparecerá un menú contextual. Pulse en la opción Abrir controles de volumen del menú...
  • Página 17 Cascos para juegos Silvercrest HS-1000 Aparecerá el cuadro de diálogo anterior. Ahora contendrá un control deslizante adicional para el Micrófono, con la cual podrá ajustar el volumen con el que desee escuchar su propia voz captada por el micrófono. Haga clic en la X arriba a la derecha de la ventana para cerrarla.
  • Página 18: Unidad De Control

    Cascos para juegos Silvercrest HS-1000 Unidad de control Control de graves Gire el control para graves (6) de la unidad de control en dirección del signo [+] para aumentar la amplificación de los sonidos graves. Gire el control para graves (6) de la unidad de control en dirección del signo [─] para reducir la amplificación de los sonidos graves.
  • Página 19: Apéndice

    Cascos para juegos Silvercrest HS-1000 Apéndice Datos técnicos Modelo Silvercrest HS-1000 cascos para juegos con sonido 3D surround virtual Auriculares Auriculares Plástico, acolchados Diadema Flexible, acolchada Altavoces 40 mm Respuesta en frecuencia 20 Hz – 15 kHz (a -10 dB) Nivel sonoro máximo...
  • Página 20: Información Sobre La Garantía

    Cascos para juegos Silvercrest HS-1000 Información sobre la garantía Español - 19...
  • Página 21 Cascos para juegos Silvercrest HS-1000 20 - Español...
  • Página 104 TARGA GmbH Lange Wende 41 D-59494 Soest www.silvercrest.cc...

Tabla de contenido