Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Integrated
Stereo Amplifier
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manual de instruções
TA-FA30ES
© 1998 by Sony Corporation
3-864-461-11(1)
GB
F
ES
P

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony TA-FA30ES

  • Página 1 3-864-461-11(1) Integrated Stereo Amplifier Operating Instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual de instruções TA-FA30ES © 1998 by Sony Corporation...
  • Página 22: En Caso De Avería, Solicite Los Servicios De Personal

    Si tiene alguna pregunta o problema en toma de la red. Para desconectar el relación con su amplificador, consulte cable de alimentación, tire del con su distribuidor Sony. enchufe, no tire nunca del propio cable. • El cable de alimentación de CA solamente deberá...
  • Página 23: Desembalaje

    Compruebe si ha recibido los accesorios suministrados siguientes: • Telemando (remoto) RM-S326 (1) • Pilas Sony R6 (tamaño AA) (2) Colocación de las pilas en el telemando Inserte dos pilas R6 (tamaño AA) haciendo coincidir + y – de las mismas con las marcas del interior del compartimiento de las pilas.
  • Página 24: Preparativos

    Preparativos Preparativos Descripción general de las Conexión de componentes de conexiones audio Descripción general El amplificador le permitirá conectar y controlar los componentes de audio siguientes. Siga los En esta sección se describe cómo conectar sus procedimientos de conexión indicados para cada componentes de audio al amplificador.
  • Página 25: Conexión Del Sistema De Altavoces

    Preparativos Deck de cassettes, deck de cinta audiodigital o deck de Conexión del sistema de minidiscos altavoces Amplificador Deck de cassettes Ç Descripción general En esta sección se describe cómo conectar sus altavoces REC OUT LINE LINE al amplificador. Podrá conectar dos pares de altavoces. TAPE1/DAT OUTPUT INPUT...
  • Página 26: Conexión A Altavoces Con Sistema De Doble Cable

    Preparativos Conexión a altavoces con sistema de doble Conexiones de los cables de cable alimentación Como los dos pares de terminales para altavoces de su amplificador, SPEAKERS MAIN y BI-WIRE, Conexión de los cables de alimentación proporcionan excitación simultánea para altavoces, podrá...
  • Página 27: Operaciones Básicas

    Operaciones básicas Operaciones básicas Escucha de música INPUT SELECTOR ATTENUATOR TUNER TAPE2/MD PHONO TAPE1/DAT SPEAKERS BASS TONE TREBLE BALANCE TAPE MONITOR • • • • TAPE-2 ∞ PHONES SOURCE SOURCE DIRECT MUTING –dB TAPE1 –10 –10 LEFT RIGHT Para escuchar a través de Presione U para conectar la alimentación del amplificador y auriculares gire ATTENUATOR completamente hacia la izquierda para...
  • Página 28: Grabación

    Operaciones básicas Grabación INPUT SELECTOR ATTENUATOR TUNER TAPE2/MD PHONO TAPE1/DAT SPEAKERS BASS TONE TREBLE BALANCE TAPE MONITOR • • • • TAPE-2 ∞ PHONES SOURCE SOURCE DIRECT MUTING –dB TAPE1 –10 –10 LEFT RIGHT Podrá grabar Presione U para conectar la alimentación del amplificador. simultáneamente la misma fuente en dos componentes de...
  • Página 29: Información Adicional

    SEPP MOS FET complementario puro con todas de resolver el problema. Si el problema persiste, las etapas directamente acopladas consulte con su proveedor Sony. Preamplificador: Amplificador ecualizador de alta ganancia y bajo ruido Sección de alimentación: Fuente de alimentación No hay salida de sonido.
  • Página 30 Información adicional Salidas Tensión/impedancia de salida REC OUT 1, 2: 150 mV, 1 kiloohmio PHONES: 10 mW (a 8 ohmios) Controles de tono BASS (100 Hz): ±7 dB TREBLE (10 kHz): ±7 dB Generales Especificaciones eléctricas 230 V AC, 50/60 Hz Consumo eléctrico 220 W Dimensiones (aprox.) (an/al/prf)
  • Página 31: Descripción Del Panel Posterior

    98 7 Descipción de las teclas del telemando Se puede utilizar el telemando que viene con este aparato para controlar otros componentes de audio de Sony que tengan la marca g (sensor de telemando). Tecla(s) del Para controlar Función Tecla(s) del Para controlar Función...
  • Página 44 Sony Corporation Printed in Malaysia...

Tabla de contenido