Daten Auf Das Mobilgerät Hochladen; Aktualisierung Des Systems - Oregon Scientific SE900 Manual Del Usuario

NOTE Wenn Ihre Batterie schwach ist, wird pls change batt.for update (Batterie für Update wechseln) angezeigt; Sie können daher keine
anderen Bildschirme aufrufen.
DATEN AUF DAS MOBILGERÄT HOCHLADEN
Sie können auch Daten von der Uhr auf die Anwendung hochladen.
1. Drücken Sie im Modus CONNECT (VERBINDEN) auf die obere (1) Taste, um diese Funktion aufzurufen, und anschließend auf die mittlere (2) Taste, um die Anzeige
upload memory (Speicher hochladen) zu öffnen.
2. Drücken Sie auf die obere (1) Taste, um die auswählbaren Trainingsprofile aufzurufen; mit der mittleren (2) Taste können Sie Ihr gewünschtes Profil auswählen; drücken
Sie anschließend auf die obere (1) Taste, um den Upload-Vorgang zu starten.
3. Tippen Sie auf dem Mobilgerät auf CONNECT WITH WATCH (MIT UHR VERBINDEN), um die Synchronisierung zu veranlassen, während Sie auf der Uhr erneut auf die
obere (1) Taste drücken. Done (Fertig) wird auf der Uhr angezeigt, wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt und die Daten hochgeladen wurden.
HINWEIS Wenn die Verbindung fehlgeschlagen ist, versucht die Uhr automatisch eine neue Synchronisierung vorzunehmen.
BILDSCHIRMMELDUNG

AKTUALISIERUNG DES SYSTEMS

Sie können Ihre Uhr auf Wunsch auf ein fortschrittlicheres System aktualisieren, das von Oregon Scientific zukünftig über die
Anwendung verfügbar sein wird. In der Anwendung selbst können Sie sich über die Seite INFO durch eine Pop-Up-Meldung
benachrichtigen lassen oder im Abschnitt NEW VERSION AVAILABLE! am unteren Seitenbereich nachsehen.
1. Drücken Sie im Modus CONNECT (VERBINDEN) auf die obere (1) Taste, um diese Funktion aufzurufen und drücken Sie auf die
mittlere (2) Taste, um die Anzeige update system (System aktualisieren) zu öffnen.
2. Mit der oberen (1) Taste können Sie die nachstehenden Bildschirme der Reihe nach aufrufen. Das aktuelle System der Uhr wird
nach Ihrer Bestätigung gelöscht.
HINWEIS Wenn die Aktualisierung des Systems fehlschlägt, wird Failed (Fehlgeschlagen) angezeigt, und der Bildschirm kehrt zum
Bereich start system update (Systemaktualisierung starten) zurück, um einen erneuten Versuch starten zu können.
HINWEIS Auf der Seite INFO können Sie die WATCH ID (ID DER UHR), VERSION sowie die LAST SYNC TIME
(LETZTE SYCHRONISIERUNG) anzeigen lassen.
Symbol
no memory
pls change
batt.for
update
Das Mobilgerät sucht nach der Uhr, um eine Verbindung herzustellen.
Nach erfolgreicher Verbindung beginnt der Download.
Synchronisierung wird ausgeführt
Synchronisierung erfolgreich
Synchronisierung ist fehlgeschlagen. Die Uhr versucht eine erneute Synchronisierung
vorzunehmen.
Es sind keine Daten in der Uhr vorhanden.
Die Batterie der Uhr ist schwach und muss ersetzt werden.
5
Bedeutung