All manuals and user guides at all-guides.com
NORSK
• Overmadrasser - fare for å bli fastklemt mellom sidegring og sengen eller å falle ut av sengen:
Medisinske eksperter og statlige instanser i flere land har fastslått at bruk av sidegrinder på
senger kan innebære en livstruende risiko for at pasienten kan bli fastklemt. Bruk av sidegrinder
er ikke nødvendig for funksjonell bruk av ROHO-produkter, men bruk av sidegrinder kan være
klinisk indikert for visse individer. Avgjørelsen om sidegrinder skal brukes bør tas ut fra gjeldende
lover og retningslinjer, pasientens individuelle tilstand og behov, og en vurdering av leger og/
eller direkte omsorgsytere i hvert enkelt tilfelle. En slik vurdering kan omfatte, men ikke være
begrenset til: pasientens fysikk, generelle tilstand, kognitive tilstand (med og uten medisiner),
mobilitet (eller mangel på dette), fallhistorikk, motstand, forsøk på å komme seg ut av sengen,
ukontrollerte kroppsbevegelser og frustrasjon over å være sengeliggende.
Fagutdannete pleiere bør:
• Dersom det har blitt bestemt å bruke sidegrinder, sørge for at enhver risiko for fastklemming i
sidegrinder har blitt kartlagt og at tiltak er på plass for å redusere denne risikoen.
• Dersom det har blitt bestemt ikke å bruke sidegrinder, sørge for at enhver risiko for fall ut av
sengen har blitt kartlagt og at tiltak er på plass for a redusere denne risikoen.
• Avgjøre om bruk av puter, sidegrindpolster, alarmer, høyderegulerbare senger eller andre
tilgjengelige posisjoneringshjelpemidler og annet tilgjengelig sikkerhetsutstyr kan redusere
risikoen for fastklemming, eller for å hindre fall ut av sengen.
• Kvelningsfare: ROHO SOFFLEX 2 overmadrass (SOFFLEX 2) og ROHO PRODIGY overmadrass
(PRODIGY) bør ikke brukes til barn eller andre personer som kan komme i fare for å kveles.
• Sår i hud/bløtvev kan forårsakes av mange ulike faktorer og kan variere fra pasient til
pasient. Sjekk huden daglig. Rødhet, blåmerker eller mørke områder av ethvert slag (i forhold
til normal hud) kan indikere begynnelsen av et trykksår og må derfor vurderes nærmere. STOPP
BRUKEN av produktet dersom endringen i hudfargen IKKE forsvinner innen 30 minutter etter at
pasienten er flyttet fra produktet. Ta straks kontakt med en sykepleier, lege eller terapeut.
• Kontroller luftmengden i hver madrassegment ofte, minst en gang om dagen!
• Påse at produktdelene er kneppet riktig sammen før og under bruk.
• Vektgrense: Overmadrassen må være riktig størrelse i forhold til pasientens størrelse og
sengemadrassen. Hvis IKKE, kan dette redusere eller eliminere produktets fordeler, og dermed øke
risikoen for skader på hud og bløtvev.
• IKKE bruk håndtakene på ROHO
dette kan føre til skader.
• Selv om en riktig justert overmadrass vil gi pasienten beskyttelse mot vevskader, bør
pasienten vendes regelmessig.
• Det er viktig at produktet blir satt opp og justert av erfaren helsepersonall som har fått riktig
opplæring i bruken av dette produktet.
ADVARSLER
®
overmadrassenstrekk for å løfte eller flytte pasienten, siden
108