Página 1
SUPPLIER: This manual must be given to the user of this product. USER: Before using this product, read instructions and save for future reference.
Página 2
DANSK SVENSKA NORSK SUOMI PORTUGUES ROHO, Inc. has a policy of continual product improvement and reserves the right to amend specifications presented in this manual. ® ROHO Cushioning Products are manufactured in the U.S.A. by ROHO, Inc., 100 North Florida Avenue, Belleville, Illinois 62221-5429, www.therohogroup.com.
Antes de usar este producto, lea las instrucciones y guárdelas para futuras consultas. ROHO, Inc. tiene una política de mejora continua de los productos, y se reserva el derecho de modificar las especificaciones que se indican en este manual. Los cojines ROHO ® son fabricados por ROHO, Inc. en los Estados Unidos.
Página 4
Todos los productos en este manual están diseñados para usarse como un cojín que se ajuste a la forma en posición sentado del usuario, a fin de proteger la piel y ayudar a evitar que se dañe el tejido. ROHO, Inc. recomienda consultar a un profesional de la salud (como un médico o terapeuta experimentado en temas relacionados con la forma de sentarse...
Los materiales de la parte superior y los lados de la funda estándar (Funda Universal de ROHO, UCFR por sus siglas en inglés) son 100% de poliéster resistente al fuego. El material de la parte inferior es de PVC reforzado con 100% poliéster.
La exposición prolongada al ozono daña la goma, las telas y otros materiales que se usan en la fabricación del producto ROHO, y puede afectar el rendimiento y anular la garantía del producto.
H. Manual de operación: Instrucciones sobre el ajuste, el cuidado, la reparación y otra información importante del cojín. I. Tarjeta de registro del producto: Se usa para registrar su producto. Llene la tarjeta de registro del producto y envíela por correo a ROHO, Inc. o regístrese en línea en www.therohogroup.com.
Página 8
(63$f2/ INSTRUCCIONES DE AJUSTE PARA: • HIGH PROFILE • LOW PROFILE • ENHANCER • HIGH PROFILE DUAL • LOW PROFILE DUAL PASO 2 Deslice la boquilla de PASO 3 Apriete la boquilla de la PASO 1 Instale el cojín en la silla, goma de la bomba sobre la bomba y gírela en el sentido de asegurándose de que se encuentre...
Página 9
(63$f2/ INSTRUCCIONES DE AJUSTE PARA: • QUADTRO SELECT (HIGH y LOW PROFILE) • CONTOUR SELECT PASO 1 Coloque el cojín SELECT sobre la PASO 2 Asegúrese de que también PASO 3 Deslice la boquilla de goma silla, asegurándose de que esté centrado esté...
RETIRO Y REEMPLAZO DE LA FUNDA: Si bien no se requiere una funda, se incluye una funda ROHO con cada cojín estándar para evitar que las celdas del cojín sobresalgan del asiento de la silla de ruedas y para facilitar los cambios efectuados con tablas para deslizarse.
POLÍTICA DE DEVOLUCIÓN: Todas las devoluciones deben encontrarse nuevas y sin uso y requieren de la autorización previa de ROHO Inc. y están sujetas a un costo de reposición. Antes de devolver el producto, comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente en el 1-800-851-3449, número gratuito para los Estados Unidos.
ROHO, Inc. no será responsable de los resultados de la manipulación descuidada ni del uso excesivo o indebido de este producto.
Página 13
A P R O D U C T S U P P O R T E D BY: A L L I A N C E 100 North Florida Avenue Belleville, IL 62221-5429 U.S.A. www.therohogroup.com [email protected] U.S.A.: 1-800-851-3449 Fax 1-888-551-3449 Outside the U.S.A.: 1-618-277-9150 Fax 1-618-277-6518 T20200 ----, Qty 9/09...