1. Manuales
  2. Marcas
  3. ROHO Manuales
  4. Productos para Cuidado de la Salud
  5. DRY FLOATATION
  6. Instrucciones de uso

ROHO DRY FLOATATION Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para DRY FLOATATION:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

ESPAÑOL
Accesorios y Cubiertas de Colchones No Eléctricos
PROVEEDOR: Debe guardar este manual con este producto.
CUIDADOR: Antes de usar este producto, lea estas instrucciones y guárdelas para referencia futura.
TABLA DE CONTENIDOS
Advertencias
Precauciones
Uso Previsto
RCP
Detalle de las Piezas
Especificaciones del Producto
Instrucciones de Uso del Producto:
Sistema de Cubierta de Colchón ROHO
Sistema de Cubierta de Colchón Bariátrico ROHO
Cojín para Quirófano ROHO
Sistema de Cubierta de Colchón ROHO
Sistema de Cubierta de Colchón ROHO
Colocación y Extracción de Fundas
®
Isolette ROHO
DRY FLOATATION
Cojín para Bebés ROHO
Almohada para Tiroides ROHO
Almohada para Cabeza/Cuello ROHO
Limpieza y Desinfección
Desechado, Solución de Problemas, Programa de Reparación e Información de Contacto
Política de Devolución y Garantía Limitada
ROHO, Inc. tiene una política de mejora continua del producto y se reserva el derecho de modificar el
presente documento. La versión actual de este documento está disponible en www.roho.com.
Fabricado por ROHO, Inc.
100 North Florida Avenue, Belleville, Illinois 62221-5429
EE.UU.: 800-851-3449
Fuera de los EE.UU.: 618-277-9150
2008, 2013 ROHO, Inc.
Las siguientes son marcas registradas de ROHO, Inc.:
®
ROHO
, DRY FLOATATION
Los productos de este manual pueden estar cubiertos por una o más patentes y marcas de Estados Unidos y
en el extranjero. Para más detalles, consulte www.roho.com.
®
DRY FLOATATION
®
®
DRY FLOATATION
®
SOFFLEX
®
PRODIGY
®
®
DRY FLOATATION
®
®
®
DRY FLOATATION
Fax 888-551-3449
•
Fax 618-277-6518
•
®
®
®
, PRODIGY
, SOFFLEX
Manual de Operación
s h a p e f i t t i n g t e c h n o l o g y
®
®
DRY FLOATATION
®
®
2
®
®
•
•
y shape fitting technology
16
®
.
®
17-18
18
19
19
20
20-21
21-23
21-23
21-23
21-23
21-23
24
25
25
25
25
25-26
26-27
28
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ROHO DRY FLOATATION

Resumen de contenidos para ROHO DRY FLOATATION

  • Página 1 26-27 Política de Devolución y Garantía Limitada ROHO, Inc. tiene una política de mejora continua del producto y se reserva el derecho de modificar el presente documento. La versión actual de este documento está disponible en www.roho.com. Fabricado por ROHO, Inc.
  • Página 2 • Riesgo de Asfixia: No se debe utilizar la Cubierta de Colchón ROHO SOFFLEX 2 (SOFFLEX 2) y la Cubierta de Colchón ROHO PRODIGY (PRODIGY) para niños u otras personas que tienen riesgo de asfixia.
  • Página 3 Si su producto no parece sostener el aire, consulte la SOLUCIÓN DE PROBLEMAS. Si su producto aún no está sosteniendo el aire, contacte a su cuidador clínico, a su distribuidor o a ROHO, Inc. inmediatamente. • Los productos de acolchamiento que aparecen en este manual de operación NO se recomiendan para su uso con rayos X debido a las radiopacidades potenciales que pueden interferir con el diagnóstico o procedimientos quirúrgicos que requieren...

  • Página 4: Uso Previsto Del Producto

    Los productos que aparecen en este manual tienen el propósito de ser parte de un régimen de cuidado general. ROHO, Inc. recomienda que un clínico recete los productos en base a una evaluación de las necesidades médicas y terapéuticas de la persona.

  • Página 5: Detalle De Las Piezas

    Funda Bomba Manual ROHO Para pedir piezas de repuesto, de los EE.UU., contacte al Departamento de Servicio al Cliente ROHO, llame a su proveedor del producto, o visite la Tienda ROHO en www.therohostore.com. Fuera de los EE.UU., contacte al distribuidor ROHO de su país.
  • Página 6 ESPAÑOL PRODUCT SPECIFICATIONS, Continued Ancho x Largo x Ancho x Largo x Peso Peso Alto (pulg.) Alto (cm.) (lb.) (kg.) Sección de Cubierta 33.75 x 19.25 x 3.25 86 x 49 x 8.5 Estándar Standard Overlay System 33.75 x 75 x 3.25 86 x 190.5 x 8.5 32.0 14.4...
  • Página 7 Inflado (vea la página siguiente). Gire la válvula en sentido a las manecillas del reloj para cerrar. Repita el Paso 6 para las secciones restantes del producto. NOTE: La secuencia de ajuste indicada en la imagen es una recomendación de ROHO; la secuencia para ajustar el producto puede variar para cada persona.
  • Página 8 •Si fuera necesario, una sábana para tracción para movimientos y traslados. •Si fuera necesario, se puede usar un cojín para incontinencias. •ROHO, Inc. cuenta con Fundas de Cubiertas y Fundas de Cubiertas Reutilizables Resistentes al Agua. POSICIONAMIENTO DE LA ALMOHADA...

  • Página 9: Colocación Y Extracción De La Funda De Cubierta Reutilizable

    ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE AJUSTE, Continuación Colocación y Extracción de la Funda de Cubierta Reutilizable: 1. Colocación: Retire del colchón de la cama existente toda la ropa de cama, excepto el cojín del colchón de apoyo o la sábana. Desdoble. Coloque el “gráfico de pie” al fondo de la cama. Estire cada esquina de la funda sobre la cubierta de colchón y sobre el colchón de la cama.

  • Página 10: Limpieza Y Desinfección

    Enjuague completamente. NOTA: Se puede lavar la funda de vez en cuando en una lavadora automática con agua caliente (60ºC) para desinfectarla. Sin embargo, ROHO, Inc. recomienda que no realice lavados a altas temperaturas de forma repetida, ya que se puede acelerar la degradación de la funda.

  • Página 11: Desechado

    • lave a máquina ni seque a máquina los productos ROHO DRY FLOATATION, PRODIGY, SOFFLEX 2 o la Almohada para Tiroides. • use abrasivos como estopas metálicas o estropajos.

  • Página 12: Solución De Problemas

    PROGRAMA DE PRÉSTAMOS (ÚNICAMENTE PARA EE.UU.) ROHO, Inc. ofrece una sección de Cubierta Estándar prestada (no se incluyen las extensiones bariátricas) mientras se repara su sección de Cubierta Estándar. Las secciones de Cubierta Estándar prestada requieren que se efectúe un depósito.

  • Página 13: Política De Devolución

    Dentro de los EE.UU., el cliente debe contactar al Departamento de Servicio de Garantía ROHO, Inc. Nota: Todos los artículos enviados a ROHO, Inc. sin la autorización previa no serán devueltos al cliente. Fuera de los EE.UU., contacte al distribuidor ROHO de su país.
  • Página 14 100 North Florida Avenue, Belleville, IL 62221-5429, USA U.S.: 800-851-3449 • Fax 888-551-3449 Outside U.S.: 618-277-9150 • Fax 618-277-6518 www.roho.com ITEM # T20195, Qty: The Quality Management System Revision: 8/23/13 of ROHO, Inc. is cer fied to Print Date: _____ ISO 9001:2008 and ISO 13485:2003...

Tabla de contenido