Dometic MYFRIDGE MF1F Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dometic Manuales
  4. Enfriadores
  5. MYFRIDGE MF1F
  6. Instrucciones de uso

Dometic MYFRIDGE MF1F Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para MYFRIDGE MF1F:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

MOBILE COOLING
MF1F
Thermoelectric bottle cooler
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Thermoelektrischer
DE
Flaschenkühler
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Refroidisseur de bouteilles
FR
thermo-électrique
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Refrigerador termoeléctrico de
ES
botellas
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Refrigerador de garrafas
PT
termoelétrico
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Portabottiglie termoelettrico
IT
Istruzioni per l'uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Thermo-elektrische flessenkoeler
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
MYFRIDGE
Termoelektrisk flaskekøler
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Termoelektriskt flaskkylare
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Termoelektrisk flaskekjøler
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Termoelektrinen pullonjäähdytin
FI
Käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Термоэлектрический охладитель
RU
для жидких продуктов в бутылках
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 87
Termoelektryczna schładzarka do
PL
butelek
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Termoelektrický chladič fliaš
SK
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Termoelektrická chladnička na
CS
láhve
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Termoelektromos palackhűtő
HU
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dometic MYFRIDGE MF1F

Resumen de contenidos para Dometic MYFRIDGE MF1F

  • Página 1 MOBILE COOLING MYFRIDGE Termoelektrisk flaskekøler Betjeningsvejledning ....59 Termoelektriskt flaskkylare Bruksanvisning ..... 66 Termoelektrisk flaskekjøler Bruksanvisning .

  • Página 28: Aclaración De Los Símbolos

    Aclaración de los símbolos MF1F Lea atentamente este manual antes de la puesta en funcionamiento del aparato y con- sérvelo en un lugar seguro para futuras consultas. En caso de vender o entregar el apa- rato a otra persona, entregue también estas instrucciones. El fabricante declina toda responsabilidad por los daños causados por el uso inadecuado o por el uso incorrecto del aparato.

  • Página 29: Indicaciones De Seguridad

    MF1F Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad Seguridad general ¡ADVERTENCIA! El incumplimiento de estas advertencias podría acarrear la muerte o lesiones graves. Peligro de muerte por descarga eléctrica • No ponga el aparato en funcionamiento si presenta desperfectos visibles. • Si se daña el cable de conexión del aparato, éste deberá ser reemplazado por el fabricante, su servicio de atención al cliente o una persona cualificada para evitar así...

  • Página 30: Seguridad Durante El Funcionamiento Del Aparato

    Indicaciones de seguridad MF1F • Desconecte de la batería el aparato refrigerador u otros dispositivos consumidores si va a conectar un cargador rápido. • Desconecte la conexión o apague el aparato cuando apague el motor. De lo contrario podrá descargarse la batería. •...

  • Página 31: Volumen De Entrega

    MF1F Volumen de entrega • Proteja el aparato y los cables del calor y de la humedad. Volumen de entrega Nº en fig. 1, Cantidad Denominación página 3 MF1F Cable de alimentación de 12/24 Vg – Material de fijación (tapón ciego, tornillo para chapa, perno roscado, 2 arandelas de apoyo, tuerca autoblocante) Accesorios El fabricante ofrece consolas de montaje para muchos modelos de vehículos.

  • Página 32: Montar El Refrigerador De Botellas

    Montar el refrigerador de botellas MF1F Montar el refrigerador de botellas ¡ADVERTENCIA! • Escoja el lugar de montaje de modo que en ningún caso pueda lesionar a los ocu- pantes del vehículo. • Durante el montaje del aparato, asegúrese de no entorpecer el funcionamiento del airbag.

  • Página 33: Conectar Al Mechero Del Vehículo

    MF1F Manejo Antes del primer uso ➤ Por motivos de higiene, limpie el aparato (capítulo “Limpieza y mantenimiento” en la página 34). Enfriar bebidas ¡AVISO! En el modo enfriar el aparato no se apaga automáticamente. Dado que enfría bebidas hasta 22 ºC por debajo de la temperatura ambiente, éstas pueden congelarse. Cuando utilice recipientes de vidrio, preste especial atención a que no se enfríen demasiado para que no revienten.

  • Página 34: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpieza y mantenimiento MF1F Limpieza y mantenimiento ¡ADVERTENCIA! Peligro de muerte por descarga eléctrica Desconecte el aparato de la red antes de proceder con la limpieza o el mantenimiento del mismo. ¡AVISO! ¡Peligro de ocasionar daños materiales! • Nunca limpie la nevera bajo el chorro de agua corriente ni inmersa en agua jabo- nosa.

  • Página 35: Datos Técnicosu

    MF1F Datos técnicosu Datos técnicosu MF1F Número de artículo: 9600000681 Capacidad bruta: Para envases estándar de bebida de hasta 1,5 l Tensión de conexión: 12/24 Vg Consumo de potencia: máx. 44 W Consumo de potencia: Enfriar: hasta 22 ºC por debajo de la temperatura ambiente Calentar: hasta aprox.

Tabla de contenido