Sony WALKMAN D-NE900 Manual De Instrucciones página 101

Pour
Passer aux groupes suivants*
Passer aux groupes précédents*
*1 Détecteur automatique de musique
*2 Ces opérations peuvent être effectuées indifféremment en mode de lecture et de pause.
*3 Lorsque la lecture de la dernière plage est terminée, vous pouvez revenir au début de la première plage en
effleurant la molette vers > (ou en faisant glisser la touche de commande vers > sur le lecteur CD).
De même, vous pouvez accéder à la dernière plage à partir de la première plage en effleurant la molette vers
. (en faisant glisser la touche de commande vers . sur le lecteur CD).
*4 Uniquement lors de la lecture d'un CD ATRAC/MP3
*5 Ces opérations ne peuvent pas être effectuées lors de l'utilisation d'un fichier MP3 enregistré sur un CD-R/
RW dans un format d'écriture par paquets.
Vérification des informations d'un CD dans la fenêtre
d'affichage
Vous pouvez vérifier les informations d'un CD en appuyant plusieurs fois sur la touche
DISPLAY/MENU du lecteur CD ou sur la touche DISPLAY de la télécommande.
Lors de la lecture d'un CD contenant des informations texte, telles que CD-TEXT, le « nom de la
plage », le « nom de l'album », le « nom de l'artiste », etc. sont affichés entre parenthèses
comme dans le tableau suivant. Lors de la lecture d'un CD ATRAC, les informations saisies à
l'aide du logiciel SonicStage Simple Burner s'affichent. Lors de la lecture d'un CD MP3
contenant des fichiers MP3 avec un tag ID3*
Lecteur CD
Chaque fois que vous appuyez sur DISPLAY/MENU, l'affichage change comme suit :
CD audio
Numéro de la plage, temps de lecture
écoulé (nom de la plage, nom de l'artiste,
nom de l'album)
Numéro de la plage, temps restant de la
plage en cours (nom de la plage, nom
de l'artiste)
Nombre total de plages sur le CD, temps
total de lecture du CD, nombre de plages
2
restantes* , temps restant sur le CD*
Liste des noms des plages
Lecteur CD
4
Appuyez sur
fois de suite.
4
Appuyez sur
fois de suite.
1
, les informations du tag ID3 s'affichent.
CD ATRAC/CD MP3
Nom du fichier*
numéro du fichier, temps de lecture écoulé
Nom du fichier, informations CODEC*
fichier, temps restant du fichier en cours
Nombre total de fichiers, nombre total de groupes,
numéro du fichier, temps écoulé de lecture
2
Liste des noms de groupes/noms de fichiers
Télécommande
+ plusieurs Appuyez sur
de suite.
– plusieurs Appuyez sur
de suite.
3
, nom de l'artiste*
+ plusieurs fois
– plusieurs fois
3
, nom du groupe,
4
, nom du
(Suite)
17
-FR