Montaje De La Sonda (Ordinario); Instalación En Depósitos No Metálicos; Instalación Del Transmisor (Caja); Alimentación - Siemens sitrans LG200 Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Montaje de la sonda (ordinario)

1.
Conexión al proceso mínima: ¾" NPT para sondas coaxiales ó 2" NPT para sondas
rígidas o montaje en brida.
2.
Colocar cuidadosamente la sonda en el depósito. Alinear la junta (aplicaciones
con brida).
3.
Alinear la conexión al proceso de la sonda con la conexión roscada o bridada
en el depósito.
4.
Para conexiones roscadas, apretar la tuerca hexagonal de la conexión al proceso
(sonda). Para conexiones bridadas, apretar los tornillos de la brida.
Instalación en depósitos no metálicos
La utilización del aparato en tanques no metálicos o abiertos requiere la instalación de
una placa de referencia para optimizar la calidad de la señal transmitida por la sonda.
Para obtener un rendimiento ópitmo, debe garantizarse una transición adecuada de la
señal en la conexión al proceso.
La utilización de sondas monocables o
de varilla única con conexión roscada,
una hoja metálica o brida permite
mejorar considerablemente la medida
proporcionando una placa de referencia.
Las conexiones de proceso con brida
suelen ser placas de referencia idóneas.
El aparato SITRANS LG200 cumple con los requisitos CE de compatibilidad
Nota:
electromagnética (EN 61326-1/2006). Para garantizar la conformidad CE las sondas de varilla
única o doble sólo deben utilizarse en tanques metálicos o tubos de by-pass.
Instalación del transmisor (caja)
1.
Retirar la tapa de protección de plástico de la parte superior de la sonda. Guardar la tapa
de protección para su uso ulterior.
2.
Colocar el transmisor en la sonda. Prestar atención a que el conector macho alta
frecuencia chapado en oro no se ensucie o esté sometido a fuerzas laterales.
3.
Alinear la conexión universal en la base de la caja del transmisor con la parte superior de
la sonda. Apretar la conexión manualmente.
4.
Girar el transmisor y seleccionar la posición de montaje de forma tal que exista un
acceso fácil al aparato durante el cableado, la configuración y la visualización.
5.
Una vez alcanzada la posición deseada, apretar la conexión universal del transmisor con
una llave de ajuste de 38 mm (1½") (apriete 15 ft-lbs). Se recomienda encarecidamente
utilizar una llave de ajuste dinamométrica. Es fundamental realizar la fijación adecuada.
NO ES SUFICIENTE APRETAR MANUALMENTE.
Cableado
Alimentación
ADVERTENCIAS:
El voltaje de entrada necesario para todos los modelos de transmisores
SITRANS LG200 con HART es 11 - 36 V DC. El voltaje excesivo puede dañar el
transmisor.
7ML19985XG81
SITRANS LG200 – PUESTA EN MARCHA RAPIDA
techo depósito
(plástico
o madera)
hoja metálica o
brida metálica
Página ES-5
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido