Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
MultiSchneider
E 18
pino
de
en
fr
it
es
nl
no
cs
hu
pl
sk
sl
ru
2
Gebrauchsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Návod k obsluze
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Návod na použitie
Navodilo za uporabo
Руководство по использованию
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ritter E 18 pino 2
Resumen de contenidos para Ritter E 18 pino 2
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com MultiSchneider E 18 pino Gebrauchsanleitung Operating instructions Mode d‘emploi Istruzioni d‘uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Návod k obsluze Használati utasítás Instrukcja obsługi Návod na použitie Navodilo za uporabo Руководство по использованию...
- Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com Einschalter Switch (temporary / continuous Commutateur (Mode courte (Kurzbetrieb / Dauerbetrieb) operation) durée/Mode continu) Schnittstärke-Verstellknopf Slice thickness adjustment Bouton de réglage de l‘épais- knob seur de coupe Schneidgut-Auffangschale Slice tray Plateau de réception des tranches Typenschild Type label...
-
Página 6: Tabla De Contenido
All manuals and user guides at all-guides.com Gebrauchsanleitung .......3 Operating instructions ......8 Mode d‘emploi ........12 Istruzioni d‘uso ........16 Instrucciones de uso......20 Gebruiksaanwijzing ......24 Bruksanvisning........28 Návod k obsluze ........32 Használati utasítás .......36 Instrukcja obsługi .........40 Návod na použitie .........44 Navodilo za uporabo ......48 Руководство... -
Página 24: Normas Generales De Seguridad
All manuals and user guides at all-guides.com Español NORMAS GENERALES DE bajo supervisión o se les haya SEGURIDAD instruido sobre la manipulación segura del aparato y sobre sus Para evitar lesiones o el deterio- posibles riesgos. ro del aparato es imprescindible –... -
Página 25: Peligro De Electrocución
Envíe el aparato completo al servicio técnico de ritter. – En caso de que se dañe el cable de red, deberá reempla- zarlo el fabricante, su servicio... -
Página 26: Fin Previsto
All manuals and user guides at all-guides.com Español CORTAR Despliegue los gráficos de la • Una vez terminado el proceso cubierta anterior y posterior del de corte, espere hasta que la Ajuste el grosor de corte folleto. cuchilla circular se haya detenido deseado con el regulador (2) del por completo. -
Página 27: Instrucciones De Uso
GARANTÍA instrucciones de uso o el embalaje (no en el lavavajillas). Este aparato ritter tiene una así lo indican. • Limpie la carcasa detrás de la garantía del fabricante de 2 años, Los materiales son reciclables cuchilla con un paño seco o con...