Dometic WAECO CoolAir CA850S Instrucciones De Instalación
Dometic WAECO CoolAir CA850S Instrucciones De Instalación

Dometic WAECO CoolAir CA850S Instrucciones De Instalación

Juego de montaje para volvo l2h2
Ocultar thumbs Ver también para WAECO CoolAir CA850S:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 54

Enlaces rápidos

CA-850S_EBA.book Seite 1 Mittwoch, 8. September 2010 7:31 19
DE
7
Montagesatz für Volvo L2H2
Einbauanleitung
EN
23
Assembly kit for Volvo L2H2
Installation manual
FR
38
Kit de montage pour Volvo L2H2
Notice de montage
ES
54
Juego de montaje para Volvo L2H2
Instrucciones de instalación
IT
69
Set di montaggio per Volvo L2H2
Istruzioni di montaggio
CA850S
NL
85
Montageset voor Volvo L2H2
Montagehandleiding
DA 101 Monteringssæt til Volvo L2H2
Installationsvejledning
SV
116 Monteringssats för Volvo L2H2
Monteringsanvisning
NO 131 Monteringssett for Volvo L2H2
Montasjeveiledning
FI
145 Asennussarja malleihin Volvo L2H2
Asennusohje
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dometic WAECO CoolAir CA850S

  • Página 1 CA-850S_EBA.book Seite 1 Mittwoch, 8. September 2010 7:31 19 CA850S Montagesatz für Volvo L2H2 Montageset voor Volvo L2H2 Einbauanleitung Montagehandleiding Assembly kit for Volvo L2H2 DA 101 Monteringssæt til Volvo L2H2 Installation manual Installationsvejledning Kit de montage pour Volvo L2H2 116 Monteringssats för Volvo L2H2 Notice de montage Monteringsanvisning...
  • Página 2 Hause Dometic WAECO an. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unverbindlich unter der Internetadresse: www.waeco.de We will be happy to provide you with further information about Dometic WAECO products. Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage: www.waeco.com...
  • Página 54 CA-850S_EBA.book Seite 54 Mittwoch, 8. September 2010 7:31 19 CoolAir Índice Indicaciones de seguridad......55 Manipulación del aparato .
  • Página 55: Indicaciones De Seguridad

    CA-850S_EBA.book Seite 55 Mittwoch, 8. September 2010 7:31 19 Indicaciones de seguridad CoolAir Indicaciones de seguridad Es absolutamente necesario leer detenidamente el contenido completo del manual de instrucciones. Sólo se podrá garantizar la fiabilidad del equipo de aire acondicionado a motor parado y la protección frente a daños personales o materiales si se cumple lo indicado en las instrucciones.
  • Página 56: Manipulación De Los Cables Eléctricos

    CA-850S_EBA.book Seite 56 Mittwoch, 8. September 2010 7:31 19 Convenciones del manual de instrucciones CoolAir 1.1.1 Manipulación de los cables eléctricos Si los cables pasan a través de paredes con bordes afilados, utilice conductos para cables o guías de cable. Los cables no deben quedar sueltos ni muy doblados al colocarlos en materiales conductores de electricidad (metales).
  • Página 57: Símbolos Y Formatos

    CA-850S_EBA.book Seite 57 Mittwoch, 8. September 2010 7:31 19 Uso adecuado CoolAir Símbolos y formatos En esta documentación encontrará determinados símbolos y formatos. Estos tienen el siguiente significado: Formato Significado Ejemplo Negrita Información importante en el Sitúe el interruptor (3) sobre el texto que se debe comprender símbolo ENFRIAR.
  • Página 58: Alcance Del Suministro

    CA-850S_EBA.book Seite 58 Mittwoch, 8. September 2010 7:31 19 Alcance del suministro CoolAir Atención El uso del equipo de aire acondicionado a motor parado CA850S a nive- les de tensión que se desvíen de los valores señalados produce el dete- rioro del aparato.
  • Página 59: Indicaciones Para La Instalación

    CA-850S_EBA.book Seite 59 Mittwoch, 8. September 2010 7:31 19 Instalación CoolAir Indicaciones para la instalación Lea íntegramente estas instrucciones de montaje antes de realizar la ins- talación del equipo de aire acondicionado a motor parado. Tenga en cuenta los siguientes consejos e indicaciones al instalar el equipo de aire acondicionado a motor parado: Advertencia Antes de realizar trabajos en componentes de accionamiento eléctrico,...
  • Página 60: Pasos De Instalación

    CA-850S_EBA.book Seite 60 Mittwoch, 8. September 2010 7:31 19 Instalación CoolAir Tenga en cuenta el esquema de conexiones del equipo de aire acondicionado a motor parado: N.° en fig. 8, en Denominación la página 6 Panel de mando Cable de conexión Sensor de temperatura interior Masa/puesta a tierra Klickson (compresor)
  • Página 61: Desmontar El Techo Solar

    CA-850S_EBA.book Seite 61 Mittwoch, 8. September 2010 7:31 19 Instalación CoolAir Atención Antes de subirse al techo del vehículo, compruebe si es transitable para personas. Puede consultar al fabricante del vehículo las cargas autoriza- das sobre el techo. 6.2.1 Desmontar el techo solar ➤...
  • Página 62: Montar El Equipo En El Techo Solar

    CA-850S_EBA.book Seite 62 Mittwoch, 8. September 2010 7:31 19 Instalación CoolAir ➤ Aplique en el borde de amortiguación de golpes y en el borde superior de la cinta para juntas un material de sellado butílico, plástico y que no se endurezca (por ejemplo, SikaLastomer-710). 6.2.4 Montar el equipo en el techo solar ➤...
  • Página 63: Tender Los Cables De Alimentación

    CA-850S_EBA.book Seite 63 Mittwoch, 8. September 2010 7:31 19 Instalación CoolAir 6.2.5 Tender los cables de alimentación Atención Antes de realizar trabajos en componentes que funcionan con electrici- dad, asegúrese de que no haya tensión eléctrica. Nota El equipo dispone de serie de un cable de 4 m de longitud con una sec- ción de 6 mm .
  • Página 64: Configuración Del Software Del Equipo

    CA-850S_EBA.book Seite 64 Mittwoch, 8. September 2010 7:31 19 Instalación CoolAir Configuración del software del equipo Antes de la primera puesta en funcionamiento del equipo, se tiene que adaptar el control a las distintas particularidades del montaje. El instala- dor debe realizar esta adaptación. En un modo de configuración se ajustan los siguientes parámetros del software del equipo a través del panel de control (fig.
  • Página 65: Nivel De Menú 1: Valor Nominal De Temperatura Por Defecto

    CA-850S_EBA.book Seite 65 Mittwoch, 8. September 2010 7:31 19 Instalación CoolAir 6.3.2 Nivel de menú 1: Valor nominal de temperatura por defecto El equipo siempre se pone en marcha con el valor nominal definido para la temperatura interior. Este parámetro se puede configurar en un rango entre 17 y 30 °C: ➤...
  • Página 66: Nivel De Menú 3: Modo De Funcionamiento Por Defecto

    CA-850S_EBA.book Seite 66 Mittwoch, 8. September 2010 7:31 19 Instalación CoolAir ➤ Pulse la tecla Modo de funcionamiento (fig. 7, en la página 5, pos. 4) para modificar el parámetro. ✓ Las cifras indicadas en la pantalla digital parpadean hasta que se con- firma el parámetro introducido.
  • Página 67: Nivel De Menú 4: Ajuste De Fábrica

    CA-850S_EBA.book Seite 67 Mittwoch, 8. September 2010 7:31 19 Instalación CoolAir Número Modo de funcionamiento característico Modo automático Modo de funcionamiento 1 Modo de funcionamiento 2 Modo de funcionamiento 3 ➤ Confirme la entrada con la tecla Modo de funcionamiento (fig. 7, en la página 5, pos.
  • Página 68: Nivel De Menú 5: Indicación De La Unidad De Temperatura

    CA-850S_EBA.book Seite 68 Mittwoch, 8. September 2010 7:31 19 Datos técnicos CoolAir 6.3.6 Nivel de menú 5: Indicación de la unidad de temperatura El equipo puede indicar la temperatura ambiente en °C o en °F. Este parámetro se puede configurar: ➤...

Este manual también es adecuado para:

9100100027

Tabla de contenido