HP deskjet 450 Guia Del Usuario página 7

Zidentyfikuj elementy drukarki (na panelu sterowania).
1) Dioda LED ładowania baterii, 2) Dioda LED lewego
wkładu atramentowego, 3) Dioda LED prawego wkładu
atramentowego, 4) Przycisk Anuluj, 5) Przycisk Wznów,
6) Dioda LED wznowienia, 7) Przycisk zasilania,
8) Dioda LED zasilania, 9) Dioda LED podczerwieni.
Uwaga: Rozpoznawaniu problemów z drukarką
poświęcono rozdział Informacje o kontrolkach.
Určení částí tiskárny (ovládací panel).
1) Kontrolka LED nabíjení baterie, 2) Kontrolka LED levé
tiskové kazety, 3) Kontrolka LED pravé tiskové kazety,
4) Tlaèítko Storno, 5) Tlaèítko Pokraèování, 6) Kontrolka
LED pokračování, 7) Tlaèítko Napájení, 8) Kontrolka LED
napájení, 9) Infračervená LED. Poznámka: Viz LED
Reference pro diagnostiku a řešení problémů při tisku.
A nyomtató részei (vezérlőpanel).
1) Akkumulátortöltési jelzőfény, 2) Bal nyomtatópatron
jelzőfény, 3) Jobb nyomtatópatron jelzőfény, 4) Mégse
gomb, 5) Folytatás gomb, 6) Folytatás jelzőfény,
7) Tápellátás gomb, 8) Tápellátás jelzőfény, 9) Infravörös
jelzőfény. Megjegyzés: A nyomtatási problémák
azonosításához lásd: LED-referencia.
1 2 3
4
5 6 7
9
1
2
8
10
Zidentyfikuj elementy drukarki (od tyłu).
1) Styki baterii, 2) Pokrywa styków baterii,
3) Gniazdo baterii, 4) Złącze przewodu zasilającego,
5) Port równoległy, 6) Gniazdo na karty CompactFlash™,
7) Port USB, 8) Otwór blokady bezpieczeństwa,
9) Bateria, 10) Suwak zwalniający baterię.
Určení částí tiskárny (zadní část).
1) Kontakty baterie, 2) Kryt kontaktů baterie, 3) Zásuvka
pro baterie, 4) Konektor napájení, 5) Paralelní port,
6) Zásuvka karty CompactFlash™, 7) Port univerzální
sériové sběrnice (USB), 8) Zásuvka bezpečnostního
zámku, 9) Baterie, 10) Šoupátko pro uvolnění baterie.
A nyomtató részei (hátulnézet).
1) Akkumulátor érintkezői, 2) Akkumulátor érintkezőinek
fedele, 3) Akkumulátorrekesz, 4) Tápcsatlakozó,
5) Párhuzamos port, 6) HP Bluetooth nyomtatókártya
foglalata, 7) USB-port, 8) Biztonsági zár nyílása,
9) Akkumulátor, 10) Akkumulátorkioldó csúszka.
3
4
5
6
7
9
8