Eschreibung; Rückseite - Samsung DSB-A200C Instrucciones De Uso

2/27/04 3:21 PM Page 6
BESCHREIBUNG
nde
2 3 4 5 6 7
Mit dieser Taste wird der Receiver ein- und ausgeschaltet
(Standby-Betrieb).
Mit dieser Taste werden Daten im Menüsystem des Receivers
eingegeben und bestätigt. Mit dieser Taste wird ein Element
ausgewählt. Wenn Sie diese Taste während der TV-Wiedergabe
drücken, wird eine Liste der Kanäle eingeblendet.
Mit diesen Tasten wird der Fernsehkanal gewechselt und der
Markierungsbalken zum Auswählen von Optionen im Menü
verschoben.
Mit diesen Tasten wird die Lautstärke manuell angehoben und
abgesenkt und der Markierungsbalken zum Auswählen von Optionen
im Menü verschoben.
ckplatz Steckplatz für die Viaccess-Smartcard.
(Modelle DSB-A300V, DSB-A300W)
egment-Display In diesem LED-Display wird die aktuelle Kanalnummer angezeigt.
Wenn sich der Receiver im Standby-Betrieb befindet, wird die aktuelle
Uhrzeit im Display angezeigt.
nsor Dieser Sensor empfängt die Infrarotbefehle der Fernbedienung.
steckplatz In diesem Steckplatz können Sie ein CA-Modul eines Diensteanbieters
Ihrer Wahl einsetzen. (Modelle DSB-A200C, DSB-A300W)
H H i i n n w w e e i i s s : CA-Module und Smartcards werden nur von Diensteanbietern und
bestimmten Fachgeschäften vertrieben, nicht von SAMSUNG.
D-6
All manuals and user guides at all-guides.com
8
D I G I T A L E R S A T E L
Rückseite
8
11 10 9 7
1. AC MAINS Hier ist das Netzkabel angeschlossen.
Der Eingangsspannungsbereich liegt zwischen 100 V und 240 V~
bei einer Frequenz von 50 Hz/60 Hz.
2. 0/12V An diese Buchse wird ein externer LNB-Schalter angeschlossen.
3. RS 232 DATA PORT An diese Buchse kann ein Computer angeschlossen werden.
Über diese Verbindung werden Daten gelesen und übertragen.
Zum Anschluß eines externen Modems, nur für zukünftige
Anwendungen bestimmt
4. ANT.IN Über diese Buchse werden lokale HF-Kanäle zum Fernsehgerät
durchgeschleift werden.
5. RF OUT An diese Buchse wird ein Fernsehgerät mithilfe eines HF-Kabels
angeschlossen.
6. AV-SCARTS Zum Anschluss an Ihren Fernseher und Videorekorder oder DVD-Player.
7. Komponentenkabel (Y, Pb, Pr)
Hier können Sie die STB über das Komponentenkabel (Y, Pb, Pr) an das
Fernsehgerät anschließen. Um auf dem Fernsehgerät ein normales Bild über
ein Komponentenkabel anzuzeigen, wählen Sie im Modus Mediumeinstellung
die Option Composite + YUV aus.
8. VIDEO, AUDIO R/L An diese Cinchbuchsen werden externe Video- und Audiogeräte
angeschlossen.
9. Digitaler Audioausgang (optisch)
Anschluss für einen Digitalverstärker.
10. LOOP An diese Buchse wird ein Analogreceiver angeschlossen,
Der Receiver ist mit der Buchse "LOOP" ausgestattet.
11. LNB-EINGANG An diese Buchse wird das Koaxialkabel des LNB-Konverters der
Satellitenschüssel angeschlossen. Das ZF-Eingangssignal wird in diese
Buchse eingespeist, und der Eingangsfrequenzbereich liegt zwischen
950 MHz und 2150 MHz. Die Spannungsumschaltung zwischen
13 V und 18 V erfolgt ebenfalls über diesen Anschluss.
L I T E N R E C E I V E R
BESCHREIBUNG
6 5 4 3 2 1
D-7