Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com DSR 9401 FTA / DSB-9401F / DSB-9401V Instructions for use Gebrauchsanweisung ..D Instructions for use... . GB Consignes d’utilisation.
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com Gebrauchsanweisung ..D Instructions for use ... . GB Consignes d’utilisation ..F Istruzioni per l’uso .
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Este decodificador ha sido fabricado de acuerdo con las normas de seguridad internacionales. Lea atentamente las siguientes precauciones de seguridad recomendadas. ALIMENTACIÓN DE RED : AC 100-240V, 50/60 Hz SOBRECARGA No se deben sobrecargar las tomas de pared, los cables de extensión ni los adaptadores, pues ello podría ser causa de incendios o de electrocución.
All manuals and user guides at all-guides.com NDICE CARACTERÍSTICAS GENERALES 1. SECCIÓN DEL USUARIO ....... 1 4000 CANALES PROGRAMABLES .
Página 78
All manuals and user guides at all-guides.com CONEXIÓN DEL "STB" ÓN DEL "STB" Connecting Figure adecuadamente ventilado. mente cerrado ya que restringiría el flujo mientos. de la luz solar directa, del exceso de humedad, males domésticos. ctrónicos sobre el receptor. on seguridad para el cable del STEMA DE LA PARABÓLICA conecte el cable coaxial del LNB de la...
All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIPCIÓN CRIPCIÓN Pared dorsal dicador LED se enciende en rojo, 1. AC MAINS Aquí se enchufa el cable de alimentación CA. dor entra en modo en espera. La gama de voltaje CA de entrada va de 100 a 240 V, a 50/60 Hz. dicador LED se enciende en verde, 2.
Página 80
All manuals and user guides at all-guides.com ESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN 6. FAV Esta tecla conmuta entre listas de favoritos. 7. EPG Botón de Guía Electrónica de Programas muestra la guía de programas de TV/Radio. 8. LAST Tecla usada para recuperar directamente el último canal que se estaba viendo.
Página 81
All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONES BÁSICAS NES BÁSICAS 3. Selección de la pista sonora isión se ha de llevar a cabo la instalación. Pulse la tecla Amarilla ( ) para ver la lista de genes de menú. pistas sonoras.
All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONES BÁSICAS NES BÁSICAS 6. Información del programa dad de control EPG: guía de programas electrónica La guía de programas electrónica le ofrece una lista de programas de los canales. seleccionar el N N o o t t a a : 1.
All manuals and user guides at all-guides.com CIONES BÁSICAS ACCIONAMIENTO DEL RECEPTOR Menú principal teletexto OSD, Después de instalar el sistema de antena y el STB con los conectores adecuados. ara ver la lista Enchufe a la corriente de red y encienda el receptor. Pulse la tecla MENU para ver el menú.
All manuals and user guides at all-guides.com MIENTO DEL RECEPTOR ACCIONAMIENTO DEL RECEPTOR Seleccione el Modo de Menú: User Mode : Permite el control de la función básica del posicionador, ajuste del (Modo de "Usuario") recomendado para principiantes. Los usuarios normales de canales y emplean el modo de “Usuario”.
All manuals and user guides at all-guides.com MIENTO DEL RECEPTOR ACCIONAMIENTO DEL RECEPTOR 1.4 Exploración automática cionador, El submenú "Exploración automática" permite descargar automáticamente canales aéreos desde satélites preprogramados. de utilizar el tivar el Valor Para descargar canales automáticamente: Puede seleccionarse la opción Todos/Apagado/Sólo este/este y use gratuitos en cada uno de los satélites.
All manuals and user guides at all-guides.com MIENTO DEL RECEPTOR ACCIONAMIENTO DEL RECEPTOR edor que se desea encontrar. 2. Dispoción de canales da/Circular derecha) A través de la e horizontal y 13 V en caso de vertical. El menú "Organización de los canales" tiene siete "...
Página 87
All manuals and user guides at all-guides.com MIENTO DEL RECEPTOR ACCIONAMIENTO DEL RECEPTOR canal> 2.7 Move & Edit channel <Desplazar y editar canal> ir pulsando la Seleccione la lista deseada con las teclas Seleccione un canal pulsando la tecla Roja ( Pulse las teclas para cambiar la posición del canal deseado y la...
Página 88
All manuals and user guides at all-guides.com MIENTO DEL RECEPTOR ACCIONAMIENTO DEL RECEPTOR por niños 3.2. Modif. Cód. PIN a por niños" Para cambiar el Código PIN, seleccione la segunda opción "Modif. Cód. PIN". mpide el acceso De este modo se desplazará al menú siguiente: e es un número En esta opción se debe introducir el Código PIN actual junto al primer cursor y el Código PIN nuevo...
Página 89
All manuals and user guides at all-guides.com MIENTO DEL RECEPTOR ACCIONAMIENTO DEL RECEPTOR 4.3 Media setting <Ajustes de los soportes> Pueden establecerse los distintos ajustes de los del sistema soportes deseados. ecesidades. Coloque el cursor en este submenú y pulse Seleccione el sistema de TV: PAL o SECAM.
Página 90
All manuals and user guides at all-guides.com MIENTO DEL RECEPTOR ACCIONAMIENTO DEL RECEPTOR 5. Viaccess insertado (Para los modelo DSB-9401V) oveedor de 1. Cambiar el Código PIN: posible que Cambie el Código PIN de la tarjeta inteligente menú. si es necesario. ulse la tecla 2.
All manuals and user guides at all-guides.com N DE PROBLEMAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 1. Sección del usuario Solución del problema 4000 canales programables, descarga funciones de exploración automática y de software a través de satélite y PC, Enchufar bien el cable de red manual, organización de canales Guía de Programas Electrónica avanzada, (programable), salidas SCARTS y RCA,...
All manuals and user guides at all-guides.com CIONES TÉCNICAS SALIDA DE AUDIO/V_DEO DE BANDA BASE Una entrada LNB VÍDEO PAL, SECAM Receptor de satélite digital en Interfaz: 2 SCART (TV, VCR) conformidad con DVB-S (ETS 300 421) Impedancia: 75 Relación de código convolucional Nivel de salida:1 Vp-p 1/2, 2/3, 3/4, 5/6 y 7/8 con Ganancia diferencial: 5% máx...