Fisher-Price X7302-12L Manual De Instrucciones página 9

Racing Fun!
Racen maar!
Que comece a corrida!
• Place the cars on the top of the ramp.
• Lift the starting gate for cool sounds! Watch the cars race
to the bottom!
• Placer les voitures en haut de la rampe.
• Soulever la plateforme de départ pour entendre des sons
amusants ! Les voitures font la course jusqu'en bas !
• Die Autos oben auf die Rampe stellen.
• Die Start-Plattform anheben, um coole Geräusche zu hören!
Die Autos sausen nach unten!
• Plaats de auto's bovenaan de helling.
• Til het starthek op voor coole geluiden! Kijk hoe de auto's
omlaag racen!
• Posizionare le macchinine in cima alla rampa.
• Sollevare la rampa di partenza per attivare i fantastici suoni!
Le macchinine sfrecciano lungo la rampa!
• Pon los coches en lo alto de la pista.
• Sube la rampa de salida para activar sonidos. ¡Los coches
bajan a toda velocidad por la pista!
En place pour la course !
A tutto gas!
Kappløp!
Racerkul!
Toller Rennspaß!
¡Haz carreras!
Jännittävää kilpa-ajoa!
Κόντρες!
• Anbring bilerne øverst på rampen.
• Løft startbommen for at høre seje lyde! Se bilerne drøne
ned ad rampen!
• Colocar os carros na parte de cima da rampa.
• Levantar a plataforma para ativar sons! Os carros correm
pela pista abaixo!
• Aseta autot radan yläpäähän.
• Kun nostat lähtöalustaa, kuuluu hauskoja ääniä! Autot
lähtevät kiitämään rataa alas!
• Plasser bilene øverst på rampen.
• Løft opp startbommen og hør de tøffe lydene! Se på bilene
som kappkjører mot bunnen!
• Sätt bilarna längst upp på rampen.
• Lyft startfältet så hörs coola ljud! Se när bilarna kör ned
längs rampen!
• Τοποθετήστε τα αυτοκίνητα στο επάνω μέρος της ράμπας.
• Σηκώστε την πύλη εκκίνησης για ήχους! Δείτε τα αυτοκίνητα
να τρέχουν!
9
Drøn af sted!
loading