Bose QuietComfort 3 Guia Del Usuario página 99

Ocultar thumbs Ver también para QuietComfort 3:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38
â»Ã´Í‡ Ò ¹¤Óá¹Ð¹ÓàËŇ Ò ¹Õ é
¤Óá¹Ð¹Ó´ˆ Ò ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ Â ·Õ è Ê Ó¤Ñ ญ
1.
à¡ç º ¤Ù ‡ Á × Í ¤Óá¹Ð¹ÓàËŇ Ò ¹Õ é
2.
ãʇ 㠨㹤Óàµ× Í ¹·Ñ é § ËÁ´
3.
»¯Ô º Ñ µ Ô µ ÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó·Ñ é § ËÁ´
4.
͇ Ò ãªˆ ¼ ÅÔ µ ÀÑ ³ ±‹ ¹ Õ é 㠡ň ¡ Ñ º ¹é Ó ËÃ× Í ¤ÇÒÁª× é ¹
5.
͇ Ò §«Ñ ¡ ¼ˆ Ò ã¹ºÃÔ à dz¾× é ¹ ·Õ è à »Õ Â ¡ ã¡Åˆ Ê ÃÐLJ Ò Â¹é Ó ËÃ× Í Ê¶Ò¹·Õ è ã ´¡ç µ ÒÁ·Õ è Á Õ ¹ é Ó ËÃ× Í ¤ÇÒÁª× é ¹
·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´´ˆ Ç Â¼ˆ Ò áˈ § à·‡ Ò ¹Ñ é ¹
6.
ÍÍ¡¨Ò¡àµˆ Ò ÃÑ º ä¿¿ƒ Ò ·Õ è ¼ ¹Ñ § ¡‡ Í ¹·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´
͇ Ò ¡Õ ´ ¢ÇÒ§ª‡ Í §ÃкÒÂÍÒ¡ÒÈ µÔ ´ µÑ é § µÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó¢Í§¼Ù ˆ ¼ ÅÔ µ
7.
͇ Ò µÑ é § ã¡Åˆ ¡ Ñ º áËŇ § ·Õ è ¡ ‡ Í ãˈ à ¡Ô ´ ¤ÇÒÁÈ Í ¹ã´æ ઇ ¹ ËÁˆ Í ¹é Ó à¤Ã× è Í §»Ñ è ¹ ä¿ àµÒ ËÃ× Í ÍØ » ¡Ã³‹ Í × è ¹ æ
8.
à¤Ã× è Í §¢ÂÒÂàÊÕ Â §
·Õ è ¡ ‡ Í ãˈ à ¡Ô ´ ¤ÇÒÁÈ Í ¹
)
㪈 á µ‡ Í Ø » ¡Ã³‹ µ ‡ Í
ÍØ » ¡Ã³‹ à ÊÃÔ Á ·Õ è
9.
/
¶Í´»ÅÑ ê ¡ ·Õ è ª ÒË ¨ ẵàµÍÃÕ è à ÐËLJ Ò §½¹¿ƒ Ò ¤Ð¹Í§ËÃ× Í àÁ× è Í äÁ‡ ä ´ˆ ã ªˆ § Ò¹à»ç ¹ àÇÅÒ¹Ò¹
10.
·Õ è Í Ò¨à¡Ô ´ ¢Ö é ¹ ¡Ñ º ¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±‹ ¹ Õ é
¹Ó¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±‹ à ¢ˆ Ò ÃÑ º ¡Òë‡ Í Áá«Á·Ñ é § ËÁ´¨Ò¡ª‡ Ò §¼Ù ˆ ª Ó¹Òญà·‡ Ò ¹Ñ é ¹ ¡ÒÃ࢈ Ò ÃÑ º ºÃÔ ¡ Òë‡ Í Áá«Áà»ç ¹ ÊÔ è § ¨Óà»ç ¹
11.
àÁ× è Í ÍØ » ¡Ã³‹ à ¡Ô ´ ¤ÇÒÁàÊÕ Â ËÒÂäÁ‡ Ç ‡ Ò ·Ò§ã´·Ò§Ë¹Ö è § ઇ ¹ ÊÒÂä¿ËÃ× Í »ÅÑ ê ¡ àÊÕ Â ËÒ ¢Í§àËÅÇˡôËÃ× Í
ÇÑ Ê ´Ø á »Å¡»ÅÍÁµ¡ËŇ ¹ ࢈ Ò ä»ã¹ÍØ » ¡Ã³‹ ÍØ » ¡Ã³‹ ¶ Ù ¡ ½¹ËÃ× Í ¤ÇÒÁª× é ¹ äÁ‡ · Ó§Ò¹µÒÁ»¡µÔ ËÃ× Í ÍØ » ¡Ã³‹
µ¡ËŇ ¹
͇ Ò ¾ÂÒÂÒÁ«‡ Í Áá«ÁÍØ » ¡Ã³‹ ´ ˆ Ç ÂµÑ Ç ¤Ø ³ àͧ ¡ÒÃà»Ô ´ ËÃ× Í ¶Í´½Ò¤ÃͺÍÒ¨·Óãˈ ¤ Ø ³ »ÃÐʺÍÑ ¹ µÃÒÂ
¨Ò¡¡ÃÐáÊä¿¿ƒ Ò ËÃ× Í ÍÑ ¹ µÃÒÂÍ× è ¹ æ ä´ˆ â»Ã´µÔ ´ µ‡ Í
¤ÇÒÁÊÍ´¤Åˆ Í §µÒÁÃÐàºÕ  º
ÍØ » ¡Ã³‹ ¹ Õ é Ê Í´¤Åˆ Í §µÒÁʇ Ç ¹
15
ÍØ » ¡Ã³‹ ¹ Õ é µ ˆ Í §äÁ‡ ¡ ‡ Í ãˈ à ¡Ô ´ ÊÑ ญ ญҳú¡Ç¹·Õ è à »ç ¹ ÍÑ ¹ µÃÒ áÅÐ
(1)
·Õ è ä ´ˆ Ã Ñ º ÃÇÁ¶Ö § ÊÑ ญ ญҳú¡Ç¹·Õ è Í Ò¨·Óãˈ à ¡Ô ´ ¡Ò÷ӧҹ·Õ è ä Á‡ ¾ Ö § »ÃÐʧ¤‹
¤Ó»ÃСÒÈ
ÍØ » ¡Ã³‹ ¹ Õ é ¼ ‡ Ò ¹¡Ò÷´ÊͺáÅоºÇ‡ Ò µÃ§µÒÁ¢ˆ Í ¨Ó¡Ñ ´ ÊÓËÃÑ º ÍØ » ¡Ã³‹ ´ Ô ¨ Ô µ ÍÅ ¤ÅÒÊ
¢ˆ Í ¨Ó¡Ñ ´ ¹Õ é ¡ Ó˹´¢Ö é ¹ à¾× è Í ãˈ ¡ Òûƒ Í §¡Ñ ¹ ·Õ è à ËÁÒÐÊÁ¨Ò¡¡ÒÃú¡Ç¹·Õ è à »ç ¹ ÍÑ ¹ µÃÒÂ㹡ÒÃµÔ ´ µÑ é § ã¹·Õ è ¾ Ñ ¡ ÍÒÈÑ Â ÍØ » ¡Ã³‹ ¹ Õ é
¡‡ Í ãˈ à ¡Ô ´ 㪈 áÅÐÊÒÁÒöἇ ¾ ÅÑ § §Ò¹¤ÇÒÁ¶Õ è Ç Ô · ÂØ áÅÐËÒ¡µÔ ´ µÑ é § áÅÐ㪈 § Ò¹äÁ‡ µ çµÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó ÍÒ¨à»ç ¹ ÊÒà赯 ã ˈ à ¡Ô ´
¡ÒÃú¡Ç¹·Õ è à »ç ¹ ÍÑ ¹ µÃÒÂ¡Ñ º ¡ÒÃÊ× è Í ÊÒ÷ҧÇÔ · ÂØ Í‡ Ò §äÃ¡ç µ ÒÁ äÁ‡ Á Õ ¡ ÒÃÃÑ º »ÃÐ¡Ñ ¹ LJ Ò ¡ÒÃú¡Ç¹¹Õ é ¨ ÐäÁ‡ à ¡Ô ´ ¢Ö é ¹ 㹡ÒÃ
µÔ ´ µÑ é § Ẻã´áººË¹Ö è § ËÒ¡ÍØ » ¡Ã³‹ ¹ Õ é ¡ ‡ Í ãˈ à ¡Ô ´ ¡ÒÃú¡Ç¹·Õ è à »ç ¹ ÍÑ ¹ µÃÒÂ¡Ñ º ¡ÒÃÃÑ º ÊÑ ญ ญÒ³ÇÔ · ÂØ Ë Ã× Í â·Ã·Ñ È ¹‹ «Ö è §
ÊÒÁÒö¾Ô ¨ ÒóÒä´ˆ ¨ Ò¡¡ÒÃÅͧ»Ô ´ áÅÐà»Ô ´ ÍØ » ¡Ã³‹ ¢Íá¹Ð¹Óãˈ ¤ Ø ³ Åͧᡈ ä ¢¡ÒÃú¡Ç¹´Ñ § ¡Å‡ Ò Ç ´ˆ Ç ÂÇÔ ¸ Õ ¡ Òõ‡ Í ä»¹Õ é
à»ÅÕ è  ¹·Ô È ·Ò§ËÃ× Í µÓá˹‡ § ¢Í§àÊÒÍÒ¡ÒÈ
à¾Ô è Á ÃÐÂÐˇ Ò §ÃÐËLJ Ò §ÍØ » ¡Ã³‹ á ÅÐà¤Ã× è Í §ÃÑ º ÊÑ ญ ญÒ³
àÊÕ Â º»ÅÑ ê ¡ ÍØ » ¡Ã³‹ ¹ Õ é ¡ Ñ º ൈ Ò ÃÑ º ä¿¿ƒ Ò ·Õ è ä Á‡ ä ´ˆ ã ªˆ Ê ÒÂÇ Ç Á¡Ñ º à¤Ã× è Í §ÃÑ º ÊÑ ญ ญÒ³
µÔ ´ µ‡ Í ¢ÍÃÑ º ¤ÇÒÁª‡ Ç ÂàËÅ× Í ¨Ò¡µÑ Ç á·¹¨Ó˹‡ Ò ÂËÃ× Í ª‡ Ò §à·¤¹Ô ¤ ´ˆ Ò ¹ÇÔ · ÂØ
¤Óàµ× Í ¹¢Í§
FCC
¡ÒÃᡈ ä ¢ËÃ× Í ´Ñ ´ á»Å§Í× è ¹ ã´·Õ è ä Á‡ ä ´ˆ Ã Ñ º Í¹Ø ญ Òµâ´ÂµÃ§¨Ò¡¼Ù ˆ · Õ è Á Õ Ê ‡ Ç ¹ÃÑ º ¼Ô ´ ªÍº ÍÒ¨·Óãˈ ¼ Ù ˆ ã ªˆ ä Á‡ Á Õ Ê Ô · ¸Ô ì ã ªˆ § Ò¹ÍØ » ¡Ã³‹ ¹ Õ é
ÍÕ ¡ µ‡ Í ä»
¡ÒÃàª× è Í Áµ‡ Í ·Õ è à ËÁÒÐÊÁµˆ Í §ãªˆ Ê ÓËÃÑ º ¡ÒÃàª× è Í Áµ‡ Í ¡Ñ º ¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍË â Îʵ‹ áÅÐ
µÒÁ¢ˆ Í ¨Ó¡Ñ ´ ¡ÒÃà¼Âá¾Ã‡ Ê Ñ ญ ญÒ³¢Í§
Apple, iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, iPod touch
à»ç ¹ à¤Ã× è Í §ËÁÒ¡Òäˆ Ò ¢Í§
Apple Inc.
¼ÅÔ µ ÊÓËÃÑ º
¼ÅÔ µ ÊÓËÃÑ º
"
iPod", "
ä´ˆ Ã Ñ º ¡ÒÃÍ͡ẺÁÒà¾× è Í àª× è Í Áµ‡ Í ¡Ñ º
LJ Ò µÃ§µÒÁÁҵðҹ»ÃÐÊÔ · ¸Ô À Ò¾¢Í§
¤ÇÒÁÊÍ´¤Åˆ Í §¢Í§ÍØ » ¡Ã³‹ µ ÒÁÁҵðҹ´ˆ Ò ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ Â áÅÐÃÐàºÕ  º¢ˆ Í ºÑ § ¤Ñ º â»Ã´·ÃҺLJ Ò ¡ÒÃ㪈 Í Ø » ¡Ã³‹ à ÊÃÔ Á ¹Õ é
¡Ñ º
ËÃ× Í
iPod, iPhone
iPad
All manuals and user guides at all-guides.com
¤Óá¹Ð¹Ó´ˆ Ò ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ Â ·Õ è Ê Ó¤Ñ ญ
ÊÓËÃÑ º ʇ Ç ¹»ÃСͺ·Ñ é § ËÁ´¡‡ Í ¹ãªˆ ¼ ÅÔ µ ÀÑ ³ ±‹ ¹ Õ é
ÊÓËÃÑ º ¡ÒÃ͈ Ò §ÍÔ § ã¹Í¹Ò¤µ
º¹¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±‹ á ÅÐ㹤٠‡ Á × Í ¼Ù ˆ ã ªˆ
͇ Ò ãªˆ ¼ ÅÔ µ ÀÑ ³ ±‹ ¹ Õ é 㠡ň ¡ Ñ º ͇ Ò §ÍÒº¹é Ó Í‡ Ò §Åˆ Ò §Á× Í Í‡ Ò §Åˆ Ò §¨Ò¹
áÅзӵÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó¢Í§
ÃÐºØ à ·‡ Ò ¹Ñ é ¹
Bose
à¾× è Í Êͺ¶ÒÁ¶Ö § ÈÙ ¹ ‹ º ÃÔ ¡ ÒÃ·Õ è ä ´ˆ Ã Ñ º Í¹Ø ญ Òµã¡Åˆ º ˆ Ò ¹¤Ø ³
Bose
»ÃÐà·ÈÊËÃÑ ° ÍàÁÃÔ ¡ Òà·‡ Ò ¹Ñ é ¹
FCC (
¢Í§ÃÐàºÕ  º
¡Ò÷ӧҹ¢Í§ÍØ » ¡Ã³‹ ¢ Ö é ¹ ÍÂÙ ‡ ¡ Ñ º à§× è Í ¹ä¢
FCC
FCC
·Õ è ¨ ´·ÐàºÕ  ¹ã¹ÊËÃÑ ° Ï áÅлÃÐà·ÈÍ× è ¹ æ
áÅÐ
¼ÅÔ µ ÊÓËÃÑ º
iPhone"
"
ËÃ× Í
iPod, iPhone
iPad
äÁ‡ Á Õ Ê ‡ Ç ¹ÃÑ º ¼Ô ´ ªÍºÊÓËÃÑ º ¡Ò÷ӧҹ¢Í§ÍØ » ¡Ã³‹ ¹ Õ é ËÃ× Í
Apple Apple
ÍҨʇ § ¼Å¡Ãзºµ‡ Í »ÃÐÊÔ · ¸Ô À Ò¾¢Í§ÃкºäÈ Ê ÒÂ
¶Í´»ÅÑ ê ¡ ·Õ è ª ÒË ¨ ẵàµÍÃÕ è
Bose Corporation
à¾× è Í »ƒ Í §¡Ñ ¹ ¤ÇÒÁàÊÕ Â ËÒÂ
)
»ÃСÒà ´Ñ § ¹Õ é
2
ÍØ » ¡Ã³‹ ¹ Õ é µ ˆ Í §ÂÍÁÃÑ º ÊÑ ญ ญҳú¡Ç¹·Ø ¡ ª¹Ô ´
(2)
µÒÁʇ Ç ¹
B
15
â·Ã·Ñ È ¹‹ · Õ è Á Õ » ÃÐʺ¡Òó‹
/
ËÃ× Í ÍØ » ¡Ã³‹ µ ‡ Í ¾‡ Ç § à¾× è Í ãˈ Ê Í´¤Åˆ Í §
/
áÅÐ
ËÁÒ¤ÇÒÁLJ Ò ÍØ » ¡Ã³‹ à ÊÃÔ Á ÍÔ à Åç ¡ ·ÃÍ¹Ô ¡ Ê‹
iPad"
â´Â੾ÒÐ áÅÐä´ˆ Ã Ñ º ¡ÒÃÃÑ º Ãͧ¨Ò¡¼Ù ˆ ¾ Ñ ² ¹Ò
ÃÇÁ¶Ö §
(
¢Í§ÃÐàºÕ  º
FCC
:
MacBook
3
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido