Bose QUIETCOMFORT 35 II Manuales

Manuales y guías de usuario para Bose QUIETCOMFORT 35 II. Tenemos 3 Bose QUIETCOMFORT 35 II manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Importantes De Seguridad, Guia Del Usuario

Bose QUIETCOMFORT 35 II Instrucciones Importantes De Seguridad (614 páginas)

Marca: Bose | Categoría: Auriculares | Tamaño: 11.76 MB

Tabla de contenido

English

6
- Tabla de Contenido
  6
- Bose Connect App
  
  8
  - What Can I Do with the Bose Connect App
    8
- What's in the Carton
  
  9
  - Contents
    9
- Headphone Controls
  
  10
  - Power on
    11
    
    Standby Timer
    11
  - Power off
    12
  - Headphone Functions
    13
    
    Media Playback and Volume Functions
    13
    
    Call Functions
    14
    
    Action Button Functions
    15
- The Google Assistant
  
  16
  - Set the Action Button to Your Google Assistant
    17
  - Use Your Google Assistant
    17
- Noise Cancellation
  
  18
  - Noise Cancelling Modes
    18
  - Set the Action Button to Noise Cancellation
    18
    
    Change the Noise Cancelling Mode
    18
- Alternative Voice Control
  
  19
  - Access Alternative Voice Control
    19
  - Access Your Google Assistant Using the Multi-Function Button
    19
- Battery Charging
  
  20
  - Charge the Headphones
    20
    
    Charging Time
    20
    
    Hear the Battery Level
    20
- Status Indicators
  
  21
  - Bluetooth Indicator
    21
  - Battery Indicator
    21
- Voice Prompts
  
  22
  - Pre-Installed Languages
    22
  - Change the Language
    22
  - Disable Voice Prompts
    22
- Bluetooth Connections
  
  23
- Multiple Bluetooth Connections
  
  28
- Care and Maintenance
  
  30
  - Store Your Headphones
    30
  - Clean the Headphones
    31
  - Replacement Parts and Accessories
    31
  - Limited Warranty
    31
  - Serial Number Location
    32
- Troubleshooting
  
  33
  - Common Solutions
    33
Dansk

40
- Bose Connect-Appen
  
  42
  - Hvad Kan Jeg Foretage Mig Med Bose Connect-Appen
    42
- Hvad Indeholder Æsken
  
  43
  - Indhold
    43
- Hovedtelefonknapper
  
  44
  - Der er Tændt for Strømmen
    45
    
    Standbytimer
    45
  - Sluk
    46
  - Hovedtelefonfunktioner
    47
    
    Medieafspilning Og Lydstyrkefunktioner
    47
    
    Opkaldsfunktioner
    48
    
    Handlingsknappens Funktioner
    49
- Google Assistant
  
  51
  - Indstil Handlingsknappen Til Din Google Assistant
    51
  - Brug Din Google Assistant
    51
- Støjreduktion
  
  52
  - Støjreduktionstilstande
    52
  - Indstil Handlingsknappen Til Støjreduktion
    52
    
    Skift Tilstand for Støjreduktion
    52
- Alternativ Stemmestyring
  
  53
  - Få Adgang Til Alternativ Stemmekontrol
    53
  - Få Adgang Til Din Google Assistant Ved Hjælp Af Multifunktionsknappen
    53
- Opladning Af Batteri
  
  54
  - Oplad Hovedtelefonerne
    54
    
    Opladningstid
    54
    
    Hør Batteriniveauet
    54
- Statusindikatorer
  
  55
  - Bluetooth-Indikator
    55
  - Batteriindikator
    55
- Talemeddelelser
  
  56
  - Sprog, der er Forudinstalleret
    56
  - Skift Sproget
    56
  - Deaktiver Talemeddelelser
    56
- Bluetooth-Forbindelser
  
  57
- Flere Bluetooth-Forbindelser
  
  62
- Pleje Og Vedligeholdelse
  
  64
  - Opbevar Dine Hovedtelefoner
    64
  - Rengør Hovedtelefonerne
    65
  - Reservedele Og Tilbehør
    65
  - Begrænset Garanti
    65
  - Serienummerets Placering
    66
- Fejlfinding
  
  67
  - Almindelige Løsninger
    67
Deutsch

74
- Bose Connect-App
  76
- Was kann ich mit der Bose Connect-App Tun
  76
- Lieferumfang
  
  77
  - Inhalt
    77
- Kopfhörer-Bedienelemente
  
  78
  - Einschalten
    79
    
    Standby-Timer
    79
  - Ausschalten
    80
  - Kopfhörer-Funktionen
    81
    
    Medienwiedergabe- und Lautstärkefunktionen
    81
    
    Anruffunktionen
    82
    
    Funktionen der Aktionstaste
    83
- Der Google Assistant
  
  84
  - Einstellen der Aktionstaste auf Ihren Google Assistant
    85
  - Verwenden Ihres Google Assistant
    85
- Geräuschunterdrückung
  
  86
  - Geräuschunterdrückungsmodi
    86
  - Einstellen der Aktionstaste auf Geräuschunterdrückung
    86
    
    Ändern des Geräuschunterdrückungsmodus
    86
- Alternative Sprachsteuerung
  
  87
  - Aufrufen der Alternativen Sprachsteuerung
    87
  - Aufrufen Ihres Google Assistant Mithilfe der Multifunktionstaste
    87
- Batterie wird Geladen
  
  88
  - Aufladen der Kopfhörer
    88
    
    Ladezeit
    88
    
    Akustische Anzeige des Batterieladezustands
    88
- Statusanzeigen
  
  89
  - Bluetooth-Anzeige
    89
  - Batterieanzeige
    89
- Sprachbefehle
  
  90
  - Vorinstallierte Sprachen
    90
  - Ändern der Sprache
    90
  - Deaktivieren der Sprachbefehle
    90
- Bluetooth-Verbindungen
  
  91
- Mehrere Bluetooth-Verbindungen
  
  96
- Pflege und Wartung
  
  98
  - Aufbewahren der Kopfhörer
    98
  - Reinigen der Kopfhörer
    99
  - Ersatzteile und Zubehör
    99
  - Eingeschränkte Garantie
    99
  - Ort der Seriennummer
    100
- Fehlerbehebung
  
  101
  - Gängige Lösungen
    101
Dutch

108
- Connect-App
  
  109
  - Wat Kan Ik Doen Met de Bose Connect-App
    110
    
    Wat Zit er in de Doos
    111
- Knoppen Op de Hoofdtelefoon
  
  112
  - Inschakelen
    113
    
    Stand-Bytimer
    113
  - Uitschakelen
    114
  - Functies Van de Hoofdtelefoon
    115
    
    Functies Voor Het Afspelen Van Media en Voor Het Volume
    115
    
    Belfuncties
    116
    
    Wat te Doen
    116
    
    Functies Van de Actie-Knop
    117
- De Google Assistant
  
  118
  - De Actie-Knop Instellen Op Je Google Assistant
    119
  - Je Google Assistant Gebruiken
    119
- Noise-Cancelling
  
  120
  - Noise-Cancelling-Modi
    120
  - De Actie-Knop Instellen Op Noise-Cancelling
    120
    
    De Noise-Cancelling-Modus Wijzigen
    120
- Alternatieve Spraakbesturing
  
  121
  - Toegang Tot Alternatieve Spraakbesturing
    121
  - Toegang Krijgen Tot Google Assistant Met de Multifunctionele Knop
    121
- De Batterij Opladen
  
  122
  - De Hoofdtelefoon Opladen
    122
    
    Oplaadtijd
    122
    
    Het Laadniveau Van de Batterij Horen
    122
  - Bluetooth-Lampje
    123
  - Batterijlampje
    123
- Gesproken Mededelingen
  
  124
  - Vooraf Geïnstalleerde Talen
    124
  - De Taal Wijzigen
    124
  - Gesproken Mededelingen Uitschakelen
    124
- Bluetooth-Verbindingen
  
  125
- Meerdere Bluetooth-Verbindingen
  
  130
- Problemen Oplossen
  
  135
  - Veelgebruikte Oplossingen
    135
Español

142
- Aplicación Bose
  
  144
  - Qué Puedo Hacer con la Aplicación Bose Connect
    144
  - Contenido
    145
- Controles de Los Auriculares
  
  146
  - Encender
    147
    
    Temporizador en Espera
    147
  - Apagar
    148
  - Funciones de Los Auriculares
    149
    
    Funciones de Reproducción Multimedia y Volumen
    149
    
    Qué Hacer
    149
    
    Funciones de Llamadas
    150
    
    Funciones del Botón Acción
    151
    
    Configurar el Botón Acción
    151
- Google Assistant
  
  153
  - Configure el Botón Acción para Google Assistant
    153
  - Usar Google Assistant
    153
- Reducción de Ruido
  
  154
  - Modos de Cancelación de Ruido
    154
    
    Descripción
    154
  - Configurar el Botón Acción para Cancelación de Ruido
    154
    
    Cambiar el Modo de Cancelación de Ruido
    154
- Control de Voz Alternativo
  
  155
  - Acceder al Control de Voz Alternativo
    155
  - Acceder a Google Assistant Usando el Botón Multifunción
    155
- Cargar la Batería
  
  156
  - Cargar Los Auriculares
    156
    
    Tiempo de Carga
    156
    
    Escuchar el Nivel de Carga de la Batería
    156
- Indicadores de Estado
  
  157
  - Indicador Bluetooth
    157
    
    Actividad del Indicador
    157
  - Indicador de la Batería
    157
- Indicaciones de Voz
  
  158
  - Idiomas Preinstalados
    158
  - Cambiar el Idioma
    158
  - Desactivar las Indicaciones de Voz
    158
- Conexiones Bluetooth
  
  159
- Múltiples Conexiones Bluetooth
  
  164
- Solución de Problemas
  
  169
  - Soluciones Comunes
    169
Suomi

176
- Bose Connect -Sovelluksen Ominaisuudet
  178
- Pakkauksen Sisältö
  
  179
  - Sisältö
    179
- Kuulokkeiden Säätimet
  
  180
  - Virran Kytkeminen
    181
    
    Valmiustila-Ajastin
    181
  - Virran Katkaiseminen
    182
  - Kuulokkeiden Toiminnot
    183
    
    Mediatoisto- Ja Äänenvoimakkuustoiminnot
    183
    
    Puhelutoiminnot
    184
    
    Toimintopainikkeen Toiminnot
    185
- Google Assistant
  
  186
- Vaihtoehtoinen Ääniohjaus
  
  189
  - Vaihtoehtoisten Äänikomentojen Käyttäminen
    189
  - Google Assistantin Käyttö Monitoimipainikkeella
    189
- Akun Lataaminen
  
  190
  - Kuulokkeiden Akun Lataaminen
    190
    
    Latausaika
    190
    
    Akun Varaustason Kuunteleminen
    190
  - Bluetooth-Merkkivalo
    191
  - Akkumerkkivalo
    191
    
    Valmiiksi Asennetut Kielet
    192
  - Kielen Vaihtaminen
    192
  - Äänikehotteiden Poistaminen Käytöstä
    192
- Bluetooth-Yhteydet
  
  193
- Useita Bluetooth-Yhteyksiä
  
  198
- Hoito Ja Kunnossapito
  
  200
  - Kuulokkeiden Säilyttäminen
    200
  - Kuulokkeiden Puhdistaminen
    201
  - Varaosat Ja Tarvikkeet
    201
  - Rajoitettu Takuu
    201
  - Sarjanumeron Sijainti
    202
  - Tavallisimmat Ratkaisut
    203
    
    Instructions Importantes Relatives à la Sécurité
    206
Français

210
- Fonctionnalités de L'application Bose Connect
  212
- Contenu de L'emballage
  
  213
  - Sommaire
    213
- Commandes du Casque
  
  214
  - Mise Sous Tension
    215
    
    Minuterie de Mise en Veille
    215
  - Mise Hors Tension
    216
  - Fonctions du Casque
    217
    
    Lecture Multimédia et Volume
    217
    
    Fonctions D'appel
    218
    
    Fonctions de la Touche Action
    219
    
    Configuration de la Touche Action
    219
- Google Assistant
  
  221
  - Configuration de la Touche Action pour Google Assistant
    221
  - Utilisation de Votre Assistant Google Assistant
    221
- Réduction des Bruits Ambiants
  
  222
  - Modes de Réduction des Bruits Ambiants
    222
  - Configuration de la Touche Action Sur la Réduction des Bruits Ambiants
    222
- Commandes Vocales Alternatives
  
  223
  - Accès aux Commandes Vocales Alternatives
    223
  - Accès à Google Assistant à L'aide de la Touche Multifonctions
    223
- Charge de la Batterie
  
  224
  - Chargement du Casque
    224
    
    Temps de Charge
    224
    
    Annonce du Niveau de la Batterie
    224
  - Voyant Bluetooth
    225
  - Voyant de Batterie
    225
- Guide Vocal
  
  226
  - Langues Préinstallées
    226
  - Choix de la Langue
    226
  - Désactivation du Guide Vocal
    226
- Connexions Bluetooth
  
  227
- Connexions Bluetooth Multiples
  
  232
- Résolution des Problèmes
  
  237
  - Solutions aux Problèmes Courants
    237
Italiano

244
- Cosa si Può Fare con L'app Bose Connect
  246
- Cosa Contiene la Confezione
  
  247
  - Contenuto Della Confezione
    247
- Controlli Delle Cuffie
  
  248
  - Accensione
    249
    
    Timer DI Standby
    249
  - Spegnimento
    250
  - Funzioni Delle Cuffie
    251
    
    Funzioni DI Riproduzione Multimediale E DI Controllo del Volume
    251
    
    Funzioni DI Chiamata
    252
    
    Funzioni del Pulsante Azione
    253
- Google Assistant
  
  255
  - Impostare Il Pulsante Azione Per Accedere a Google Assistant
    255
  - Utilizzare Google Assistant
    255
- Riduzione del Rumore
  
  256
  - Modalità DI Riduzione del Rumore
    256
  - Impostare Il Pulsante Azione Per Accedere Alla Riduzione del Rumore
    256
- Controllo Vocale Alternativo
  
  257
  - Accedere al Controllo Vocale Alternativo
    257
  - Accedere a Google Assistant Mediante Il Pulsante Multifunzione
    257
- Carica Della Batteria
  
  258
  - Caricare le Cuffie
    258
    
    Tempo DI Ricarica
    258
    
    Ascoltare Il Livello Della Batteria
    258
- Indicatori DI Stato
  
  259
  - Indicatore Bluetooth
    259
  - Indicatore DI Carica Della Batteria
    259
- Istruzioni Vocali
  
  260
  - Lingue Preinstallate
    260
  - Cambiare la Lingua
    260
  - Disattivare le Istruzioni Vocali
    260
- Connessioni Bluetooth
  
  261
- Connessioni Bluetooth Multiple
  
  266
- Risoluzione Dei Problemi
  
  271
  - Soluzioni Comuni
    271
Magyar

278
- Mire Használhatom a Bose Connect Alkalmazást
  280
- MI Található a Dobozban
  
  281
  - Tartalom
    281
- A Fejhallgató VezérlőI
  
  282
  - Bekapcsolás
    283
    
    Készenléti IDőzítő
    283
  - Kikapcsolás
    284
  - A Fejhallgató FunkcióI
    285
    
    Médialejátszási És Hangerőfunkciók
    285
    
    HíVásfunkciók
    286
    
    A Művelet Gomb FunkcióI
    287
- Az Ön Google Assistant Segédje
  
  288
- Másik Hangvezérlési Módszer Használata
  
  291
  - Másik Hangvezérlési Módszer Elérése
    291
  - A Google Assistant Elérése a Multifunkciós Gombbal
    291
- Az Akkumulátor Töltése
  
  292
  - A Fejhallgatók Feltöltése
    292
    
    Töltési IDő
    292
    
    Az Akkumulátor Töltöttségi Szintjének Meghallgatása
    292
  - Bluetooth-Jelzőfény
    293
  - Akkumulátor Jelzőfénye
    293
  - Előre Telepített Nyelvek
    294
  - A Nyelv Módosítása
    294
  - Letilthatja a Hangutasításokat
    294
- Bluetooth-Kapcsolatok
  
  295
- Több Bluetooth-Kapcsolat
  
  300
- Ápolás És Karbantartás
  
  302
  - A Fejhallgató Tárolása
    302
  - A Fejhallgató Tisztítása
    303
  - Cserealkatrészek És Tartozékok
    303
  - Korlátozott Garancia
    303
  - A Gyári SzáM Helye
    304
  - Gyakori Megoldások
    305
Norsk

312
- Hva Kan Jeg Gjøre Med Bose Connect-Appen
  314
- Innholdet I Esken
  
  315
  - Innhold
    315
  - Slå På
    317
    
    Timer for Ventemodus
    317
  - Slå Av
    318
  - Hodetelefonfunksjoner
    319
    
    Funksjoner for Medieavspilling Og Volum
    319
    
    Ringefunksjoner
    320
    
    Handlingsknappfunksjoner
    321
- Bruke Google Assistent
  
  323
- Alternativ Talekontroll
  
  325
  - Tilgang Til Alternativ Talekontroll
    325
  - Tilgang Til Google Assistent Med Flerfunksjonsknappen
    325
- Batteriet Lader
  
  326
  - Lade Hodetelefonene
    326
    
    Ladetid
    326
    
    Høre Batterinivået
    326
  - Bluetooth-Indikator
    327
  - Batteriindikator
    327
  - Forhåndsinstallerte Språk
    328
  - Endre Språk
    328
  - Deaktivere Talemeldinger
    328
- Bluetooth-Tilkoblinger
  
  329
- Flere Bluetooth-Tilkoblinger
  
  334
- Stell Og Vedlikehold
  
  336
  - Oppbevare Hodetelefonene
    336
  - Rengjøre Hodetelefonene
    337
  - Reservedeler Og Tilbehør
    337
  - Begrenset Garanti
    337
  - Plassering Av Serienummer
    338
  - Vanlige Løsninger
    339
Polski

346
- Co Można Zrobić Za Pomocą Aplikacji Bose Connect
  348
- Co Znajduje Się W Opakowaniu
  
  349
  - Zawartość Opakowania
    349
- Elementy Sterowania Słuchawkami
  
  350
  - Włączenie Zasilania
    351
    
    Wyłącznik Czasowy
    351
  - Wyłączenie Zasilania
    352
  - Funkcje Słuchawek
    353
    
    Funkcje Odtwarzania Multimediów I Regulowania GłośnośCI
    353
    
    Funkcje Połączeń Telefonicznych
    354
    
    Funkcje Przycisku Akcji
    355
- Funkcja Google Assistant
  
  356
  - Ustawianie Przycisku Akcji Na Funkcję Google Assistant
    357
    
    Korzystanie Z Asystenta Google Assistant
    357
- Funkcja Redukcji Szumów
  
  358
  - Tryby Redukcji Szumów
    358
  - Ustawianie Przycisku Akcji Na Funkcję Redukcji Szumów
    358
- Alternatywne Sterowanie Głosem
  
  359
  - Dostęp Do Alternatywnego Sterowania Głosem
    359
  - Dostęp Do Asystenta Google Assistant Za Pomocą Przycisku Wielofunkcyjnego
    359
- Ładowanie Akumulatora
  
  360
  - Ładowanie Akumulatora Słuchawek
    360
    
    Czas Ładowania
    360
    
    Odsłuchiwanie Wskazówki Głosowej Informującej O Poziomie
    360
    
    Naładowania Akumulatora
    361
- Wskaźniki Stanu
  
  361
  - Wskaźnik Bluetooth
    361
  - Wskaźnik Akumulatora
    361
- Wskazówki Głosowe
  
  362
  - Wstępnie Zainstalowane Języki
    362
  - Zmienianie Języka
    362
  - Wyłączanie Wskazówek Głosowych
    362
- Połączenia Bluetooth
  
  363
- Obsługa Kilku Połączeń Bluetooth
  
  368
- Pielęgnacja I Konserwacja
  
  370
  - Przechowywanie Słuchawek
    370
  - Czyszczenie Słuchawek
    371
  - CzęśCI Zamienne I Akcesoria
    371
  - Ograniczona Gwarancja
    371
  - Położenie Numeru Seryjnego
    372
- Rozwiązywanie Problemów
  
  373
  - Typowe Rozwiązania
    373
Svenska

380
- Vad Kan Jag Göra Med Bose Connect-Appen
  382
- Vad Finns I Förpackningen
  
  383
  - Innehåll
    383
- Kontroller På Hörlurarna
  
  384
  - Sätta På
    385
    
    Vilolägesklocka
    385
  - Stänga Av
    386
  - Hörlursfunktioner
    387
    
    Medieuppspelning Och Volym
    387
    
    Samtalsfunktioner
    388
    
    Åtgärdsknappens Funktion
    389
- Google Assistant
  
  390
- Alternativ Röstkontroll
  
  393
  - Komma Åt Alternativ Röstkontroll
    393
  - Aktivera Google Assistant Med Flerfunktionsknappen
    393
- Ladda Batteriet
  
  394
  - Ladda Upp Hörlurarna
    394
    
    Laddningstid
    394
    
    Höra Laddningsnivån
    394
  - Bluetooth-Indikator
    395
  - Batteriindikator
    395
  - Förinstallerade Språk
    396
  - Ändra Språket
    396
  - Inaktivera Röstanvisningar
    396
- Bluetooth-Anslutningar
  
  397
- Flera Bluetooth-Anslutningar
  
  402
- Skötsel Och Underhåll
  
  404
  - Förvara Hörlurarna
    404
  - Rengöra Hörlurarna
    405
  - Utbytesdelar Och Tillbehör
    405
  - Begränsad Garanti
    405
  - Plats För Serienummer
    406
  - Vanliga Lösningar
    407
ไทย

414
조선말/한국어

448
汉语

482
- 使用 Bose Connect 应用可以执行哪些操作
  484
- 待机计时器
  487
- 打开电源
  487
- 关闭电源
  488
- 媒体播放和音量功能
  489
- 耳机功能
  489
- 呼叫功能
  490
- 操作按钮功能
  491
- Google Assistant
  492
  - 将操作按钮设置为 Google Assistant
    493
  - 使用 Google Assistant
    493
  - 消噪模式
    494
  - 将操作按钮设置为消噪
    494
  - 更改消噪模式
    494
  - 访问其他语音控件
    495
  - 使用多功能按钮访问 Google Assistant
    495
  - 为耳机充电
    496
  - 充电时间
    496
  - 收听电池电量提示
    496
  - Bluetooth 指示灯
    497
  - 电池指示灯
    497
  - 预安装的语言
    498
  - 更改语言
    498
  - 禁用语音提示
    498
  - 使用 Bose Connect 应用（推荐）连接移动设备
    499
  - 选择其他连接方法
    500
  - 使用移动设备上的 Bluetooth 菜单连接
    500
  - 在您的移动设备上使用 Nfc 进行连接
    502
  - 断开移动设备
    503
  - 重新连接移动设备
    503
  - 连接另一台移动设备
    504
  - 识别已连接的移动设备
    504
  - 在两个已连接的移动设备之间切换
    504
  - 重新连接之前曾连接过的设备
    505
  - 清空耳机配对列表
    505
  - 耳机的存放
    506
  - 清洁耳机
    507
  - 更换零件和配件
    507
  - 有限质保
    507
  - 序号位置
    508
  - 常见问题解决方案
    509

Bose QUIETCOMFORT 35 II Guia Del Usuario (38 páginas)

Marca: Bose | Categoría: Auriculares Inalámbricos | Tamaño: 0.73 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
6
Cuidado y Mantenimiento
8
Aplicación Bose Connect

9
- Qué Puedo Hacer con la Aplicación Bose Connect
  9
En la Caja

10
- Contenido
  10
Controles de Los Auriculares

11
- Encender
  12
  - Temporizador en Espera
    12
- Apagar
  13
- Funciones de Los Auriculares
  14
Cancelación de Ruido

17
Control de Voz

18
- Acceder al Control de Voz
  18
Cargar la Batería

19
- Cargar Los Auriculares
  19
  - Tiempo de Carga
    19
  - Escuchar el Nivel de Carga de la Batería
    19
Indicadores de Estado

20
- Indicador Bluetooth
  20
- Actividad del Indicador
  20
- Indicador de la Batería
  20
Indicaciones de Voz

21
- Idiomas Preinstalados
  21
- Cambiar el Idioma
  21
- Desactivar las Indicaciones de Voz
  21
Conexiones Bluetooth

22
Múltiples Conexiones Bluetooth

27
Conexiones con Cable

29
- Conectar el Cable de Audio
  29
Conectar Productos Bose

30
- Conectar una Barra de Sonido O un Altavoz Bose Home Speaker
  30
  - Ventajas
    30
  - Productos Compatibles
    30
  - Conectar Usando la Aplicación Bose Music
    31
- Reconectar a una Barra de Sonido Soundbar O a un Altavoz Bose Home Speaker
  31
Cuidado y Mantenimiento

32
- Guardar Los Auriculares
  32
- Limpiar Los Auriculares
  33
- Repuestos y Accesorios
  33
- Garantía Limitada
  33
- Ubicación del Número de Serie
  34

Bose QUIETCOMFORT 35 II Guia Del Usuario (36 páginas)

Marca: Bose | Categoría: Auriculares | Tamaño: 0.94 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Bose Categorias

Altavoces

Auriculares

Sistemas de Altavoces

Sistema de Teatro en Casa

Sistemas Estéreo

Más Bose manuales

Bose QUIETCOMFORT 35 II Manuales

Bose QUIETCOMFORT 35 II Instrucciones Importantes De Seguridad (614 páginas)

Tabla de contenido

English

Bose Connect App

What's in the Carton

Headphone Controls

The Google Assistant

Noise Cancellation

Alternative Voice Control

Battery Charging

Status Indicators

Voice Prompts

Bluetooth Connections

Multiple Bluetooth Connections

Care and Maintenance

Troubleshooting

Dansk

Bose Connect-Appen

Hvad Indeholder Æsken

Hovedtelefonknapper

Google Assistant

Støjreduktion

Alternativ Stemmestyring

Opladning Af Batteri

Statusindikatorer

Talemeddelelser

Bluetooth-Forbindelser

Flere Bluetooth-Forbindelser

Pleje Og Vedligeholdelse

Fejlfinding

Deutsch

Lieferumfang

Kopfhörer-Bedienelemente

Der Google Assistant

Geräuschunterdrückung

Alternative Sprachsteuerung

Batterie wird Geladen

Statusanzeigen

Sprachbefehle

Bluetooth-Verbindungen

Mehrere Bluetooth-Verbindungen

Pflege und Wartung

Fehlerbehebung

Dutch

Connect-App

Knoppen Op de Hoofdtelefoon

De Google Assistant

Noise-Cancelling

Alternatieve Spraakbesturing

De Batterij Opladen

Gesproken Mededelingen

Bluetooth-Verbindingen

Meerdere Bluetooth-Verbindingen

Problemen Oplossen

Español

Aplicación Bose

Controles de Los Auriculares

Google Assistant

Reducción de Ruido

Control de Voz Alternativo

Cargar la Batería

Indicadores de Estado

Indicaciones de Voz

Conexiones Bluetooth

Múltiples Conexiones Bluetooth

Solución de Problemas

Suomi

Pakkauksen Sisältö

Kuulokkeiden Säätimet

Google Assistant

Vaihtoehtoinen Ääniohjaus

Akun Lataaminen

Bluetooth-Yhteydet

Useita Bluetooth-Yhteyksiä

Hoito Ja Kunnossapito

Français

Contenu de L'emballage

Commandes du Casque

Google Assistant