Tabla De Contenido - Bose QuietComfort 3 Guia Del Usuario

Tabla de contenido

Safety Information2
Important Safety Instructions3
Charging The Battery5
Installing The Battery6
Headphone Controls8
Connecting To Dual Output Jacks9
Connecting To A Single Output Jack9
Folding And Storing10
Care And Maintenance11
Troubleshooting11
Power Ratings12
Vigtige Sikkerhedsinstruktioner15
Opladning Af Batteriet17
Isætning Af Batteriet18
Pleje Og Vedligeholdelse23
Fejlfinding23
Sicherheitshinweise26
Wichtige Sicherheitshinweise27
Aufladen Der Batterie29
Umgang Mit Batterien29
Einlegen Der Batterie30
Pflege Und Wartung35
Fehlerbehebung35
Información De Seguridad38
Instrucciones De Seguridad Importantes39
Preparación De Los Auriculares41
Cargar La Batería41
Manipulación De La Batería Y Precauciones41
Instalación De La Batería42
Extracción De La Batería Para Cargarla42
Conectar A Un Dispositivo Apple44
Utilizar Los Auriculares Con Un Dispositivo Apple44
Controles De Los Auriculares44
Conexión A Equipos Portátiles Y Domésticos De Audio45
Conexión A Sistemas De Audio De Líneas Aéreas45
Conexión A Una Salida Sencilla45
Plegado Y Almacenamiento46
Uso De La Funda De Transporte46
Cuidado Y Mantenimiento47
Limpieza47
Resolución De Problemas47
Recolocar Las Almohadillas De Los Auriculares48
Informations Relatives À La Sécurité50
Instructions Importantes Relatives À La Sécurité51
Préparation Du Casque53
Charge De La Batterie53
Mise En Place De La Batterie54
Connexion À Une Prise Mini-Jack Double57
Connexion À Une Prise Mini-Jack57
Résolution Des Problèmes59
Informazioni Sulla Sicurezza62
Carica Della Batteria65
Installazione Della Batteria66
Collegamento Del Dispositivo Apple68
Uso Delle Cuffie Con Il Dispositivo Apple68
Controlli Delle Cuffie68
Risoluzione Dei Problemi71
Potenza Nominale72
Belangrijke Veiligheidsinstructies75
De Hoofdtelefoon Gereedmaken77
De Batterij Opladen77
De Batterij Plaatsen78
De Batterij Verwijderen Zodat Deze Kan Worden Opgeladen78
Aansluiten Op Draagbare En Andere Audioapparaten81
Inklappen En Opbergen82
Reiniging En Onderhoud83
Problemen Oplossen83
Elektrische Specificaties84
Viktiga Säkerhetsanvisningar87
Ladda Batteriet89
Sätta I Batteriet90
Skötsel Och Underhåll95
Acoustic Noise Cancelling100