Pulsante Arranque; Start-Up Button - MOTO GUZZI V7 II Racer Manual De Instrucciones

All manuals and user guides at all-guides.com

Pulsante arranque (02_23)

NOTA
LOS COMPONENTES ELÉCTRICOS
FUNCIONAN SÓLO CON EL INTE-
RRUPTOR DE ARRANQUE EN POSI-
CIÓN «ON»
02_23
•
Presionando el pulsador, el mo-
tor de arranque pone en funcio-
namiento el motor.
•
Con el motor en funcionamien-
to, si se mantiene presionado el
pulsador de arranque durante 3
segundos, se activa/desactiva
el sistema de control MGCT.
NOTA
PARA REPETIR LA OPERACIÓN DE
ACTIVACIÓN/DESACTIVACIÓN
SISTEMA DE CONTROL MGCT, ESPE-
RAR 2 SEGUNDOS ANTES DE VOL-
VER A PRESIONAR EL PULSADOR DE
ARRANQUE

Start-up button (02_23)

NOTE
ELECTRICAL COMPONENTS FUNC-
TION ONLY WHEN THE IGNITION KEY
IS SET TO "ON"
•
Press the button and the starter
motor spins the engine.
•
After starting the engine, by
keeping the starter button press-
ed for 3 seconds, the MGCT
control system activates/deacti-
vates.
NOTE
TO REPEAT THE ACTIVATION/DEAC-
TIVATION OF THE MGCT CONTROL
DEL SYSTEM, WAIT 2 SECONDS BEFORE
PRESSING THE STARTER BUTTON
AGAIN
49