Llenado Liquido Circuito De Frenos; Puesta En Servicio De Una Batería Nueva; Braking System Fluid Top Up; Use Of A New Battery - MOTO GUZZI V7 II Racer Manual De Instrucciones

All manuals and user guides at all-guides.com
•
Controlar el desgaste de las
pastillas de freno y del disco.
Si las pastillas y/o el disco no se deben
sustituir, realizar el llenado.
Llenado liquido circuito de
frenos
ATENCIÓN
PARA LLENAR CON LÍQUIDO LOS
SISTEMAS DE FRENO DIRIGIRSE A
UN Concesionario Oficial Moto Guzzi
Puesta en servicio de una
batería nueva (04_16, 04_17)
LA EXTRACCIÓN DE LA BATERÍA
PROVOCA LA PUESTA A CERO DE LA
FUNCIÓN RELOJ DIGITAL.
118
•
Check brake pads and discs for
wear.
If the pads and/or the disc do not need
replacing, top up the fluid.

Braking system fluid top up

CAUTION
IN ORDER TO TOP UP BRAKE FLUID,
CONSULT AN Official Moto Guzzi
Dealership

Use of a new battery (04_16,

04_17)
REMOVING THE BATTERY RESETS
THE DIGITAL CLOCK FUNCTION.