Tabla de contenido
Manuales relacionados para Chicco treme
Resumen de contenidos para Chicco treme
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 3 ATTENTION : ne pas utiliser la chancelière pour transporter le ATTENZIONE: non utilizzare in altri modi, ma solo esclusivamente bébé en voiture. abbinato ai passeggini Chicco. ATTENZIONE: non utilizzare il Sacco Nanna per il trasporto in auto Utilisation de la chancelière thermique del bambino.
- Página 4 Do not dry clean Nicht im Trockner trocknen INSTRUCTIONS FOR USE Nicht bügeln This thermal sleeping bag can be used on all Chicco strollers. WARNING: never use in other conditions: use exclusively with Nicht chemisch reinigen Chicco strollers. WARNING: never use the thermal sleeping bag to carry babies GEBRAUCHSANLEITUNG when travelling by car.
-
Página 5: Instruções De Utilização
ATENÇÃO: não utilize de outras formas; utilize exclusivamente ins- ATENCIÓN: no utilizar de otra forma, sólo en combinación con las talado nos carrinhos de passeio Chicco. sillas de paseo Chicco. ATENÇÃO: não utilize o Saco para transportar o bebé no automó- ATENCIÓN: no utilizar el Saco para Dormir para transportar al niño... - Página 6 Niet chemisch laten reinigen Ingen kemtvätt GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING Deze thermo slaapzak kan op alle Chicco wandelwagens worden Denna termiska sovpåse kan användas i alla Chicco sittvagnar. gebruikt. OBS! använd inte på andra sätt, utan endast i kombination med LET OP: nooit op andere wijzen gebruiken, maar uitsluitend in com- Chicco sittvagnar.
-
Página 7: Instrukcje Użytkowania
Tento spací termopytel může být používán na všech kočárcích značky Chicco. Nie prać na sucho UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte jinými způsoby než výhradně v kom- binaci s kočárky značky Chicco! INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte spací pytel pro přepravu dítěte ve Niniejszy śpiworek termiczny może być stosowany we wszystkich vozidle! spacerówkach marki Chicco. -
Página 8: Οδηγιεσ Χρησησ
Ütülemeyiniz. Μη σιδερώνετε Kuru temizleme yapmayınız. Μην κάνετε στεγνό καθάρισμα Bu uyku tulumu tüm Chicco pusetleri üzerinde kullanılabilir. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DİKKAT: Farklı şekilde kullanmayınız, yalnızca Chicco pusetleri ile Αυτός ο ζεστός υπνόσακος μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλα τα birlikte kullanılabilir. - Página 9 Не избелвайте. Не сушете в сушилна машина. ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ Не гладете. Не почиствайте в химическо чистене. Chicco. Chicco УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА Този спален чувал може да бъде използван с всички модели колички Chicco. ВНИМАНИЕ! Не използвайте по никакъв друг начин, а само с количките...
- Página 10 ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ seio Chicco. у ATENÇÃO: não utilize de outras formas se não exclusivamente ins- Chicco. talado nos carrinhos de passeio Chicco. Chicco ATENÇÃO: não utilize o Saco Nana para transportar o bebê no au- tomóvel. Utilização do saco térmico Para fixar o saco de pelo térmico ao carrinho de passeio:...
- Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com . Chicco .Chicco Sacco Nanna...
- Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com 0-18 ARTSANA S.p.A. - Via Saldarini Catelli, 1 - 22070 Grandate (CO) - Italy Tel. (+39) 031 382 111 - Fax (+39) 031 382 400 - www.chicco.com...