Enlaces rápidos
Read all instructions BEFORE
assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR
FUTURE USE.
Lea todas las instrucciones ANTES
de armar y USAR este producto.
CONSERVE LAS
INSTRUCCIONES
PARA USO FUTURO.
Chicco TravelSeat &
Caddy Hook-On Chairs
Owner's Manual
Manual de propietario
IS0120.4ES
©2015 Artsana USA, INC. 10/15
Manuales relacionados para Chicco TravelSeat
Resumen de contenidos para Chicco TravelSeat
- Página 1 USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR este producto. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. Chicco TravelSeat & Caddy Hook-On Chairs Owner's Manual Manual de propietario IS0120.4ES ©2015 Artsana USA, INC. 10/15...
- Página 2 • Do not use replacement parts other • Before removing child from hook- than those approved by Chicco. • ALWAYS use restraints. Adjust to fit snugly. on chair, be sure child's legs are free • Frequently check the arm clamping •...
- Página 3 • No utilice piezas de repuesto que • Utilice SIEMPRE las correas de seguridad. Asegúrese de que • Antes de retirar al niño de la no estén aprobadas por Chicco. queden bien ajustadas. silla de mesa, asegúrese de que • Verifique con frecuencia los •...
- Página 4 Components Assembling the chair Componentes Para ensamblar la silla A. - Hook-on Chair - seat Insert one Arm into the table seat A. - Asiento de la silla de mesa by lining up the arrow on the Arm to the corresponding marking on the hook-on chair.
- Página 5 Assembling the chair Assembling the chair Para ensamblar la silla Para ensamblar la silla 2. When the arm is on as far as it will go, twist it until the buttons on the side piece click into place in the holes of the arm.
- Página 6 Attaching the chair to the table Attaching the chair to the table Para fijar la silla a la mesa Para fijar la silla a la mesa 1. If the pin is up, it must be all the way 2. Hold the chair in position on the table so that the arms are level with down before you attach hook-on chair to the table surface.
- Página 7 Attaching the chair to the table Securing your child in the chair Para fijar la silla a la mesa Para asegurar al niño en la silla WARNING ADVERTENCIA WARNING ADVERTENCIA Never leave child unattended in hook-on Nunca deje al niño desatendido mientras Pull/Push on hook-on chair to make sure Tire de la silla de mesa y empújela para it is firmly attached to table.
- Página 8 Folding the chair How to Remove the Hook-on Chair Para plegar la silla Cómo quitar la silla de mesa To fold the chair, press the button on Unlock the pins by turning the screws on the end of the pins in a clockwise each side of the chair and fold the direction.
- Página 9 Removing the seat cover for cleaning Removing the seat cover for cleaning Para desmontar la cubierta del asiento para limpiarla Para desmontar la cubierta del asiento para limpiarla 1. Unsnap the cover from the chair. 3. Release the snaps on the bottom of the seat and remove the rigid base.
-
Página 10: Care And Maintenance
For more information Care and maintenance Más información Your chair requires some regular maintenance: Periodically check the seat for possible broken or missing parts or damage. If you • If you have any questions or comments about this product, or are missing any discover any damage or missing parts, do not use the seat. - Página 11 www.chiccousa.com...