Utilitech 50AC-110N Manual De Instrucciones página 3

• ELECTRICAL SHOCK ALERT.
Protect electrical cord from sharp objects, hot surfaces, oil and chemicals. Avoid kinking the cord. Replace or
repair damaged or worn cords immediately.
• PERSONAL INJURY ALERT.
Pump motor is equipped with an automatic resetting thermal protector and may restart unexpectedly. Refer to
troubleshooting.
• PROP65 WARNING FOR CALIFORNIA RESIDENTS:
Cancer and Reproductive Harm – www.P65Warnings.ca.gov.
CAUTION
• PERSONAL INJURY OR PRODUCT DAMAGE MAY RESULT
This pump operates on 115 volts. Make certain that the power source conforms to the requirements of your
equipment.
• PRODUCT DAMAGE MAY RESULT
This pump is not designed to handle salt water, brine, laundry discharge or any other liquid that may contain
caustic chemicals and/or foreign materials.
• PRODUCT DAMAGE MAY RESULT
The maximum temperature of the pumped liquid must not exceed 130°F (54°C). The minimum allowable
temperature is 40°F (4°C).
• PRODUCT DAMAGE MAY RESULT
Be sure the water source and piping are clear of sand, dirt and scale. Debris will clog the pump and void the
warranty.
• PRODUCT DAMAGE MAY RESULT
Failure to protect the pump and piping from freezing will cause damage and void the warranty.
• PRODUCT DAMAGE MAY RESULT
Do not run pump dry. Impeller and seal damage will result.
• PERSONAL INJURY MAY RESULT
Release all pressure within the system before servicing any component. Provide a means of pressure relief for
installations where the outlet hose can be shut off or obstructed.
• PROPERTY DAMAGE MAY RESULT
Drain all liquids from the system before servicing.
• PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE MAY RESULT
Secure the outlet hose before starting the pump. An unsecured outlet hose will whip, possibly causing personal
injury and/or property damage.
• PERSONAL INJURY MAY RESULT
Do not touch motor while operating pump. Motor is designed to operate at high temperatures.
3